Приклади вживання Fire hydrant Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There was a fire hydrant nearby.
Off of a car and I fell right into a fire hydrant.
С машины и упала прямо на пожарный гидрант.Individual fire hydrant in all apartments.
Індивідуальний пожежний гідрант у всіх апартаментах.It's a cute little app where you can adopt a fire hydrant.
Цей невеликий симпатичний додаток дозволяє всиновити гідрант.No one knows who invented the fire hydrant its patent was burned.
Ніхто не знає, ким був винайдений пожежний гідрант, тому що патент на нього був знищений пожежею.In Michigan it is illegal to chain an alligator to a fire hydrant.
У Мічигані, незаконно прив'язувати алігатора до пожежного гідранта.No one knows who invented the fire hydrant because the patent burned in a fire. .
Ніхто не знає, ким був винайдений пожежний гідрант, тому що патент на нього був знищений пожежею.Some say gettinginformation off the internet is like taking a drink from a fire hydrant.
Що одержання інформації через Інтернет схоже на спробу напитися з пожежного гідранту.Hydraulic resistance in the fire hydrant at Н=1m 1200.
Гідравлічний опір в гідранті при Н=1 м 1200.There's just one fire hydrant, no shade, no infrastructure, trucks waiting in the sun all day.".
Є тільки один пожежний гідрант, ні тіні, ні інфраструктури, вантажівок, які очікують на сонці весь день".It has been said that gettinginformation off the internet is like taking a drink from a fire hydrant.
Треба пам'ятати про те,що одержання інформації через Інтернет схоже на спробу напитися з пожежного гідранту.It is unknown who invented the fire hydrant because the patent was burned in a fire. .
Ніхто не знає, ким був винайдений пожежний гідрант, тому що патент на нього був знищений пожежею.It's been said before that gettinginformation off the internet is like trying to drink from a fire hydrant.
Треба пам'ятати про те,що одержання інформації через Інтернет схоже на спробу напитися з пожежного гідранту.We don't know who invented the fire hydrant, because its patent was burned in a fire. .
Ніхто не знає, ким був винайдений пожежний гідрант, тому що патент на нього був знищений пожежею.This hose then connects to the central office of the telephone company or a bigger spigot,much like the fire hydrant.
Цей шланг потім з'єднується з центральним офісом телефонної компанії або великі втулки,так само, як пожежний гідрант.No one knows who invented the fire hydrant, because its patent was destroyed in a fire. .
Ніхто не знає, ким був винайдений пожежний гідрант, тому що патент на нього був знищений пожежею.A fire hydrant is an above-ground connection that provides access to a water supply for the purpose of fighting fires. .
Пожежний гідрант- це наземне з'єднання, що забезпечує доступ до водопостачання з метою боротьби з пожежами.Intended to be installed in the water supply network under the fire hydrant underground for water sampling.
Підставка The fire hydrant is a symbol of the possibilities of danger, but what's on the other side of the door is anyone's guess.
Пожежний гідрант є символом можливості небезпеки, а про те, що знаходиться за іншим боком дверей, можна тільки здогадуватися.Best value“for money.” 7% reduced weight of the hydrant withoutloss of performance due to the new design fire hydrant, which reduces transportation costs of the customer.
На 7% зменшена вага даного It's a little bit like designing a fire hydrant, and it has to be easily serviceable: you have to know where it is and what it does.
Все це трохи схоже на проектування гідранта: ним має бути легко скористатись, і ви маєте знати де він знаходиться і як працює.Labour Protection Appliances High Altitude Safety Protection Safety WarningsEquipment Safety Training Fire Truck Fire Hydrant Personal Protective Equipment Rescue EquipmentFire Service Flame Retardant Material Fire Extinguishing Equipment Intelligent Fire Intelligent Disaster Prevention Fire Detection.
Прилади охорони праці захист висоті засоби попередженнябезпеку навчання безпеки It is for them that we are still producing a fire hydrant, which has not changed since the times of the Soviet Union either in form or in content.
Саме для них ми досі виготовляємо гідрант пожежний, який не змінився ще з часів Радянського Союзу ні за формою, ні за змістом.We don't know for sure who invented the fire hydrant because the patent for it was lost in the fire at patent office in Washington DC in 1836.
Ми не знаємо напевно, хто придумав пожежний гідрант, тому що патент на нього згорів у вогні в патентному бюро у Вашингтоні, округ Колумбія, в 1836 році.We will never know for sure who invented the fire hydrant because the patent for it was lost in the Washington D.C. patent office fire in 1836.
Ми не знаємо напевно, хто придумав пожежний гідрант, тому що патент на нього згорів у вогні в патентному бюро у Вашингтоні, округ Колумбія, в 1836 році.Ironically, the person who invented the fire hydrant remains unknown because the patent was lost in a fire at the patent office in D.C. in 1836.
Ми не знаємо напевно, хто придумав пожежний гідрант, тому що патент на нього згорів у вогні в патентному бюро у Вашингтоні, округ Колумбія, в 1836 році.We will never know for beyond any doubt who created the fire hydrant in light of the fact that the patent for it was lost in the Washington D.C. patent office fire in 1836.
Ми не знаємо напевно, хто придумав пожежний гідрант, тому що патент на нього згорів у вогні в патентному бюро у Вашингтоні, округ Колумбія, в 1836 році.
