Приклади вживання First campaign Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was the first campaign.
The first campaign of the Movement- Filter the Rada!
Перша кампанія активістів Руху-«Фільтруй Раду!Launch your first campaign.
Запуск першої кампанії.This first campaign of the war lasted 8 months.
Остання військова кампанія Першої світової війни тривала близько восьми місяців.Send your first campaign.
Складіть і надішліть свою першу кампанію.Ivan the Terrible captured the Kazan Khanate not from the first campaign.
Іван Грозний захопив Казанське ханство не з першого походу.This is my first campaign. I love it!
Для мене це перший похід. Я в захваті!Walk with him is not the first campaign.
Ходжу з ним вже не перший похід.Owing to our first campaign Let me live!
Завдяки нашій першій кампанії«Допоможіть вижити!Very grateful to the Manager, who answered questions and gave tips that was very necessary,because it was the first campaign.
Дуже вдячна менеджеру, яка відповідала на запитання і давала підказки, які були дуже потрібні,оскільки це був перший похід.And launch your first campaign.
Складіть і надішліть свою першу кампанію.The first campaign with a target budget of $40,000, ended unsuccessfully.
Перша кампанія з цільовим бюджетом у 40 000$ закінчився невдало.Create and publish your first campaign.
Складіть і надішліть свою першу кампанію.Was this the first campaign you had ever worked on?
Це була перша війна, на якій ви працювали?Davis aided Grant's unsuccessful first campaign against Vicksburg.
Девіс надавав підтримку невдалій першій кампанії Гранта проти Віксбургу.This is not the first campaign in my Luggage tourists, so there is nothing to compare.
Це вже не перший похід в моєму багажі туристки, тому є з чим порівнювати.Charlemagne failed to make any headway in his first campaign against Muslim Spain in 778.
Карл Великий не зміг просунутися вперед у своїй першій кампанії проти мусульманської Іспанії в 778 році.In his first campaign against the Saxons, in 773, Charlemagne cut down an Irminsul pillar near Paderborn and forced the Engrians to submit.
У своїй першій кампанії проти саксів, в 773 році, Карл Великий зрубав колону Ирминсул біля Падерборна і змусив ангриан підкоритися.Participation in the first campaign to Kyzykermen fortress.
Участь у першому поході на Кизикермен.In the first campaign, Terran colonists attempt to defend themselves from the Zerg invasion of the sector as well as from a rising insurgency.
У першій кампанії колоністи-террани намагаються захистити себе від вторгнення зергів в цей сектор, а також від зростаючого заколоту.Amnesty launches its first campaign against torture.
Amnesty International розпочинає свою першу кампанію проти тортур.The first campaign against them took place in 772, when Karl destroyed the fortress of Eresburg and the main pagan shrine- the Saxon idol of Irminsoul.
Перший похід проти них відбувся в 772 році, коли Карл зруйнував фортецю Ересбург і головну язичницьку святиню- саксонського ідола Ірмінсула.Amnesty launches its first campaign against torture.
Amnesty International розпочинає першу кампанію проти смертної кари.The first campaign the Australian army quickly became engaged in was the seizure of german New Guinea, by the Australian Naval and Military Expeditionary Force.
Перша кампанія, в якій взяли участь австралійські ВМС було захоплення Німецької Нової Гвінеї силами Австралійського флотського і армійського експедиційного корпусу.Amnesty launches its first campaign against the death penalty.
Amnesty International розпочинає першу кампанію проти смертної кари.The first campaign of 12 initiators and more than 150 organizations- Filter the Parliament- was intended to alert society for the future treatment of parliament from unworthy members.
Перша кампанія 12 ініціаторів Руху та понад 150 організацій- Фільтруй Раду!- мала на меті активізувати суспільство до очищення майбутнього парламенту від недостойних депутатів.In Governor William Yates Atkinson's first campaign, she rendered him valuable service by her vigorous editorials.
У першій кампанії губернатора Вільяма Йейтса Аткінсона вона надала йому цінну послугу своїми енергійними публікаціями.Yes, during the first campaign, I was up in arms with my people.
Так, під час першої кампанії я зі зброєю в руках був зі своїм народом.Experts recommend that the first campaign carried out with a tour group, or a good navigator.
Експерти рекомендують перший похід здійснити з туристичною групою або хорошим навігатором.This week H&M Home presents its first campaign“At Home with” with the London actress, model and icon of British style Poppy Delevingne.
Цього тижня H&M Home представляє свою першу кампанію"Вдома з" з лондонською актрисою, моделлю та іконою британського стилю Поппі Делівінг.
