Приклади вживання First doctor Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
First doctor.
Перший Доктор.We are being that first doctor.
First doctor:.
Перший лікар:.Performativity and the First Doctor.
Створення медсанчастини і перші лікарі.I'm the first doctor in the family.”.
Сподіваюся, що буду першим лікарем у родині».Well, no truncal ataxia, that's good. First doctor:.
Гаразд, тулубної атаксії немає, добре. Перший лікар:.Oh a first doctor who told me how to diet!
Це перший лікар, який розповів як правильно харчуватись!Welcome to your new body, Jake. First doctor:.
Ласкаво просимо до твого нового тіла, Джейку". Перший лікар:.The first doctor a child will see is the pediatrician.
Найперший лікар, з яким познайомиться дитина- це педіатр.We're gonna take this nice and easy, Jake. First doctor:.
Ми візьмемо його приємно і легко, Джейку. Перший лікар:.You have turned out to be the first doctor ever actually to make a difference to my life.
Ти виявився першим доктором хто змінив моє життя.The first doctor said that the tooth with a cyst is only for removal and the implant should be placed c.
Перший доктор сказав що зуб з кістою тільки під видалення і імплант треба ставити ст.Well, no truncal ataxia, that's good. First doctor: You feeling light-headed or dizzy at all?
Гаразд, тулубної атаксії немає, добре. Перший лікар:"Тобі трохи паморочиться чи крутиться голова?The first doctor they approached“told me to shave my facial hair”, Mr Beatle writes.
Перший лікар, до якого вони звернулися,«; велів мені поголитися", пише Беаті.It is very important to remember that the first doctor who can suspect a problem in a child is a pediatrician.
Дуже важливо пам'ятати про те, що першим лікарем, який може запідозрити проблему у дитини є педіатр.The first doctor to whom we hurry with complaints of various pains is the therapist(in the case of a child, a pediatrician).
Перший лікар, до якого ми поспішаємо зі скаргами на різні болі, це терапевт(у випадку з дитиною- педіатр).Second doctor: We're gonna take this nice and easy,Jake. First doctor: Well, do you want to sit up?
Eugene Petukhov- the first doctor of pedagogical sciences of the Tavria region".
Євген Петухов перший доктор педагогічних наук Таврійського краю».You of all people have a definite sense of self,not an illusion,” said the first doctor to pose a question in the Q&A session.
Ви всіх людей є певне почуття власної гідності,НЕ ілюзія,"Сказав перший лікар ставити питання в Q&сеанс.Sarah said Riley's first doctor dismissed it as a concussion and simply sent her home on crutches.
Сара каже, що перший лікар дівчинки назвав її стан струсом і просто відіслав додому на милицях.Nevertheless, in 1849, Elizabeth received her degree, becoming the first doctor of female medicine in the history of America.
Тим не менш у 1849 році Елізабет отримала вчений ступінь, ставши першим доктором медицини жіночого роду в історії Америки.She also became the first doctor in Lviv, who used radiation therapy in the fight against oncology.
Вона також стала першим лікарем у Львові, хто використовував променеву терапію у боротьбі з онкологією.Since 1734 the post service started to work,since 1739 there appeared the first doctor, in 1778 the first drugstore was opened.
З 1734 р. починає діяти поштова служба,з 1739 р. з'являється перший лікар, з 1778 р.- Hans Asperger was the first doctor who described about this disease in 1944 and this disease is named as Asperger's Syndrome after him.
Ганс Аспергер був першим лікарем, який описав це захворювання в 1944 році, і це захворювання називається синдромом Аспергера після нього.He is one of Ukrainian students, became the first doctor of medicine and professor of the University of Bologna in Italy.
Він, один із українських студентів, став першим доктором медицини та професором Болонського університету в Італії.First Doctor also integrates all the specific functionality for sending text messages or e-mails to patients/ clients to remind the appointment or any other type of warning.
Перший Доктор також інтегрує всю специфічну функціональність для відправки текстових повідомлень або електронної пошти, щоб пацієнтів/ клієнтів, щоб нагадати про призначення або будь-який інший тип попередження.Olga keeps coming back to what the first doctor told her, the one who started compressions after Rima collapsed in front of him in the emergency room.
Ольга продовжує згадувати, що сказав їй перший лікар- той, хто розпочав компресії після того, як Ріма впала перед ним у відділенні екстреної допомоги.Спочатку помер перший доктор, потім- другий, потім в 1792 році вбили самого Густава, а обидва ув'язнених дожили до глибокої старості.Hippocrates is seen as the first doctor who rejected superstition, myths, and beliefs that the disease is a product of supernatural and divine power.
Гіппократа сприймають як першого лікаря, який відкинув забобони, легенди і віру, що хвороба надприродна та є породженням божественної сили.Спочатку помер перший доктор, потім- другий, потім в 1792 році вбили самого Густава, а обидва ув'язнених дожили до глибокої старості.
