Приклади вживання
Five hours a day
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
They stretch him five hours a day.
Її вмикають 5 годин на день.
Sitting for five hours a day is equivalent to smoking a pack of cigarettes.
Сидіння протягом п'яти годин рівнозначно викуреній пачці сигарет.
Now he works only five hours a day.
Тепер він працюватиме лише 5 днів на рік.
There are babies who only cry for 30 minutes a day and others cry for more than five hours a day!
Є малюки, які плачуть всього 30 хвилин, а інші, навпаки, більш як чотири години на день.
He works out five hours a day.
В цілому він працює по п'ять годин в день.
One year I did not have a single weekend, and I slept no more than five hours a day.
Один рік я не мала жодного вікенду і спала не більше п'яти годин на добу.
US consumers spend nearly five hours a day on their mobile devices.
Американці проводять більше 5 годин на день за своїми мобільними пристроями.
One year I did not have a single weekend, and I slept no more than five hours a day.
Один рік у мене не було жодного вікенду, і я спала не більше п'яти годин на добу.
Americans spend five hours a day dedicated to their mobile devices.
Американці проводять більше 5 годин на день за своїми мобільними пристроями.
He only slept four or five hours a day.
Спав він всього чотири або п'ять годин на добу.
In the end, you spend five hours a day to watch tutorials on photoshop, bookkeeping and other things that took.
Зрештою ти витрачаєш по п'ять годин на день, щоб подивитися навчальні ролики з фотошопу, бухгалтерії і всього іншого, що звалив на себе.
What if you could only work five hours a day?
А що, якщо ми будемо працювати по 5 годин на день?
Adults who sleep five hours a day or less had 50 percent more coronary calcium in their coronary arteries than those who sleep seven hours a day..
Ті, хто спали 5 або менше годин на добу мали на 50% більше кальцію в артеріях, ніж ті, хто спав 7 годин на добу..
But what if I could write for five hours a day?
А що, якщо ми будемо працювати по 5 годин на день?
Heart failure risk more thandoubled in men who sat for at least five hours a day and got little exercise compared with men who were very physically active and sat for two hours or less a day..
Що ризик розвитку серцевої недостатності бувбільшим у 2 рази у чоловіків, які проводили сидячи принаймні 5 годин на день і мало приділяли уваги фізичним вправам, порівняно з чоловіками, які були фізично активні і проводили сидячи 2 години або менше на добу.
I sometimes play the piano for five hours a day.
Тому грає на фортепіано по п'ять годин на день.
It is a tedious task to insert these big lenses into the eyes,and it is not recommended to wear such lenses for more than five hours a day.
У них є невеликий недолік: досить важко вставити ці великі лінзи в очі,а ще їх не рекомендується носити більше п'яти годин на день.
Analytics firm Flurry reports American consumers spend five hours a day on their mobile devices.
Аналітики фірми Flurry заявили, що американці щодня проводять за мобільними пристроями щонайменше по 5 годин.
So, in March 2014 inrural areas electricity were submitted four or five hours a day.
Так, у березні 2014 року всільській місцевості електрика подавалося чотири-п'ять годин на день.
A recent study by analytics firmFlurry reported that U.S. consumers spend five hours a day on mobile devices, and smartphone ownership has become widespread.
Нещодавнє дослідження аналітичної фірми Flurry показало,що споживачі з США витрачають п'ять годин на деньна мобільні пристрої, а власники смартфонів ще більше.
Americans are the heaviest television viewers in the world,[194] and the average viewing time continues to rise,reaching five hours a day in 2006.
Американці дивляться телевізор більше будь-якої іншої нації в світі, проте середній час перегляду телевізора продовжує зростати,переступивши за п'ять годин в деньв 2006 р.
Group sleep study in Wisconsin found that people who slept five hours a day, ghrelin level was 14.9% higher than that of those who rest for 8 hours..
Групове дослідження сну у Вісконсині показало, що у людей, які спали по п'ять годин на добу, рівень греліну був на 14,9% вище, ніж у тих, хто відпочивав по 8 годин..
The typical American spends(depending on the survey and thetime of year) from two-and-a-half to almost five hours a day watching television.
Типовий американець витрачає(в залежності від обстеження і пори року)від двох з половиною до майже п'яти годин на деньна перегляд телепрограм.
According to our research,27% of Americans aged 13-24 spend more than five hours a day online, and 25% of them check new notifications on social media and messengers every half hour..
Згідно з дослідженням Google,27% населення віком 13-24 років проводять онлайн більш ніж п'ять годин в день, а 25% з них перевіряють нові повідомлення кожні півгодини.
Said they were online between three and five hours a day at weekends.
Батьків вказали, що були в мережі від трьох до п'яти годин у вихідний день.
According to scientists,the body of an ordinary person is quite enough five hours a day to get a full-fledged sleep, which will both revitalize, refresh and give new strength.
Згідно з дослідженнямивчених, організму звичайної людини цілком достатньо п'яти годин на добу, щоб отримати повноцінний сон, який і підбадьорить, і освіжить, і додасть нових сил.
The typical American spends(B) from two-and-a-half to almost five hours a day watching television.
Типовий американець витрачає(в залежності від обстеження і пори року)від двох з половиною до майже п'яти годин на деньна перегляд телепрограм.
Another finding was that the heart failure risk more thandoubled in men who sat for at least five hours a day and got little exercise compared to men who were very physically active and sat for two hours or less a day..
Команда дослідників також виявила, що ризик розвитку серцевої недостатності був більшиму 2 рази у чоловіків, які проводили сидячи принаймні 5 годин на день і мало приділяли уваги фізичним вправам, порівняно з чоловіками, які були фізично активні і проводили сидячи 2 години або менше на добу.
And many at the top, like elite musicians,authors and athletes, never dedicate more than five hours a day consistently to their craft.
А багато професійних музикантів, письменників та спортсменів,ніколи не присвячують своєму ремеслу більше п'яти годин поспіль на день.
Peter the Great and Napoleon, for instance, never slept longer than five hours a day, while Edison managed with only two hours..
Наприклад, відомо, що Петро I спав не більше п'яти годин на добу, точно так само Наполеон, а Едісон- всього лише дві години..
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文