Що таке FIVE MILLIMETERS Українською - Українська переклад

• п'яти міліметрів

Приклади вживання Five millimeters Англійська мовою та їх переклад на Українською

The size of each step should be about five millimeters.
Розмір кожного кроку повинен бути близько п'яти міліметрів.

Masses less than five millimeters in diameter will usually pass out of the body on their own.
Більшість каменів у нирках менше 5 мм в діаметрі виходять з організму самі по собі.

The minimum length of the hair by waxing bikini zone is five millimeters.
Мінімальна ж довжина волосся при воскової епіляції зони бікіні дорівнює п'яти міліметрів.

The creature, which is only five millimeters, learned infinitely to rejuvenate itself.
Істота, розмір якої становить всього п'ять міліметрів, навчилося нескінченно себе омолоджувати.

The minimum length of the hair for wax epilation of bikini area is five millimeters.
Мінімальна ж довжина волосся при воскової епіляції зони бікіні дорівнює п'яти міліметрів.

These small plastic pieces less than five millimeters long can be harmful to the ocean and aquatic life.
Невеликі пластикові деталі довжиною менше п'яти міліметрів можуть бути шкідливими для океану та та його мешканців.

You may be one of those that will get a mat that is about five millimeters thick.
Ви можете бути одним з тих, що отримає мат, який складає близько п'яти міліметрів.

Here the thread can be thicker- up to five millimeters, and it will be necessary to take two skeins for each gait, 200 meters long, because thread consumption is greater.
Тут нитка може бути товщі- до п'яти міліметрів, і треба буде брати по два мотка на кожен гетр, довжиною в 200 метрів, тому що витрата нитки більше.

It may be one of those people who will receive a mat about five millimeters thick.
Ви можете бути одним з тих, що отримає мат, який складає близько п'яти міліметрів.

A microplastic particle is any piece of plastic smaller than five millimeters, but many are much smaller and only visible under a microscope.
Мікропластична частка- це будь-який шматок пластика розміром менше пʼяти міліметрів, але більшість з них ще менші та їх видно тільки у мікроскоп.

As an option- to use flexible artificial or natural thin tiles- up to five millimeters.
Як варіант- використовувати гнучкий штучний або натуральні тонкі плитки- до п'яти міліметрів.

Part of the plastic waste is transformed into microparticles(smaller than five millimeters), which pollute the soil, water, including water and even polar ice caps.
Частина пластикових відходів перетворюється в мікрочастинки(розміром менше п'яти міліметрів), які забруднюють грунт, воду, в тому числі водопровідну, і навіть полярні льодовики.

To do this, the fifth panel a little to put on the panel number one(It is about five millimeters).
Для цього необхідно п'яту панель злегка накласти на панель номер один(це близько п'яти міліметрів).

Both macroplastics(for example, large plastic items such as plastic bags, water bottles and fishing gear) and microplastics(small plastic particles generally five millimeters or less in size) persist in the marine environment and result in harmful effects on marine life and biodiversity, as well as negative impacts on human health.
Обидва макропластика(наприклад, великі пластикові предмети, такі як пластикові пакети, пляшки з водою і знаряддя лову) і мікропластикі(невеликі пластикові частинки розміром в п'ять міліметрів або менш) зберігаються в морському середовищі і призводять до згубного впливу на морське життя і біорізноманіття, а також негативний вплив на здоров'я людини.

At the first stage, you need a preparedFabric embroider the body of tape, a width of five millimeters.
На першому етапі, вам потрібно на підготовленоїтканини вишити корпус зі стрічки, шириною п'ять міліметрів.

We sort the plastic fragments into different size classes, from five millimeters to one-third of a millimeter..
Спочатку треба посортувати фрагменти пластику на так звані класи чи фракції за розміром- від 5 міліметрів до 1 міліметра..

In this case, you need to pull the lower eyelid and place on the mucous membrane of the eye from three to five millimeters of the drug.
При цьому потрібно відтягнути нижню повіку і помістити на слизову оболонку ока від трьох до п'яти міліметрів препарату.

Four satin ribbons: two colors and different widths(two centimeters and five millimeters of each color) of fifty centimeters;
Чотири атласні стрічки: двох кольорів і різної ширини(два сантиметри і п'ять міліметрів кожного кольору) по п'ятдесят сантиметрів;

One of its main features is the rapid rise- in favorable conditions for themselves Veselka growing before our eyes, adding five millimeters per minute.
Однією з головних його особливостей є швидке зростання- в сприятливих для себе умовах веселка зростає буквально на очах, додаючи по п'ять міліметрів на хвилину.

A recent study conducted by scientists, showed that the main part of the debris- is the smallest plastic particles about five millimeters in size, which are distributed both on the surface and in the middle layers of water.
Недавні дослідження, проведені вченими, показали, що основна частина сміття- це дрібні пластикові частинки розміром близько п'яти міліметрів, які розподілені як на поверхні, так і в середніх шарах води.

In order to eliminate the possibility of injury to the nerves and major blood vessels, implantation takes place in surface layers- no more than three to five millimeters deep in the tissue.
Для того щоб виключити можливість травмування нервових закінчень і великих судин, армування проводиться на невеликій глибині- не більш трьох-п'яти міліметрів.

Researchers from the University of Exeter and the Plymouth Marine Laboratory(UK), in collaboration with Greenpeace research laboratories, searched for synthetic particles less than five millimeters long, including microplastic, in 102 sea turtles in the Atlantic and Pacific Oceans and the Mediterranean Sea.
Дослідники з Університету Ексетера і морської лабораторії Плімута(Велика Британія) у співпраці з дослідницькими лабораторіями Грінпіс шукали синтетичні частинки довжиною менше п'яти міліметрів, включаючи мікропластик, у 102 морських черепах в Атлантичному і Тихому океанах і Середземному морі.

But over here, just before it enters the heart, the pressure is more like five millimeters of mercury.
Але ось тут, якраз перед тим місцем, куди вона входить у серце тиск досягає лише 5 міліметрів ртутного стовпа.

Some of the nodules may date back as far as 10 million years, as they tend to grow one to five millimeters every million years.
Вік деяких знайдених конкрецій може досягати 10 млн років, так як відомо, що вони виростають на 1-5 мм кожен мільйон років.

The authors explained that by microplastic they understand grains, whose size varies from five millimeters to one micrometer.
Автори роботи пояснили, що під мікропластиком вони розуміють крупиці, чий розмір варіюється від п'яти міліметрів до одного мікрометра.

A tear in the paper longer than five millimetres can be too much.
Сльоза в роботі більш ніж на п'ять міліметрів може бути занадто багато.

These skeletal remains are then removed from the'retort' or oven, and are then crushed to small fragments in a container by a heavy magnetic iron, and subsequently ground through a sieve about five millimetres in diameter before being placed in their final resting place.
Ці рештки виймають з"реторти" чи печі і в контейнері важким магнетичним утюгом розмелюють на маленькі фрагменти, потім просіюють крізь сито приблизно 5 мм в діаметрі, після чого поміщають в кінцеве місце поховання.

The action plan notes that both macroplastics(large plastic items, such as plastic bags, water bottles and fishing gear) and microplastics(small plastic particles, generally five millimetres or less in size)“persist in the marine environment and result in harmful effects on marine life and biodiversity, as well as negative impacts on human health”.
Обидва макропластика(наприклад, великі пластикові предмети, такі як пластикові пакети, пляшки з водою і знаряддя лову) і мікропластикі(невеликі пластикові частинки розміром в п'ять міліметрів або менш) зберігаються в морському середовищі і призводять до згубного впливу на морське життя і біорізноманіття, а також негативний вплив на здоров'я людини.

Pollution, thickness of only one millimeter, increases the amount of power consumption by 5-6%, and if it has not been cleaned for a long time, the scale layer can be increased to five or more millimeters, and it is involved still more power consumption and financial expenses.
Забруднення товщиною всього один міліметр збільшує обсяг енергетичних витрат на 5-6%, а якщо обладнання довго не очищати, то шар накипу може збільшуватися до п'яти і більше міліметрів, а це загрожує ще більшими енергетичними та фінансовими витратами.

For embroidery, prepare ribbons with a width of five and twelve millimeters.
Для вишивки приготуйте стрічки, ширина яких становить п'ять і дванадцять міліметрів.