Що таке FLAC Українською - Українська переклад

• FLAC

Приклади вживання Flac Англійська мовою та їх переклад на Українською

Flac Codec Error Xp.
Flac кодек Грешка Xp.

Convert FLAC to MP3.
Конвертувати flac в mp3.

Flac Codec Error Xp.
Флац Кодек Грешка Ксп.

Decoding module to decode FLAC files.
Модуль декодування для файлів FLACName.

Note: Flac support:+;
Примітка: Підтримка Flac:+;

A third common audio file format is flac.
Самим відомим відкритим форматом аудіофайлів є FLAC.

For the flac decoding plugin.
За додаток декодування flac.

Create Audio-CDs from mp3, wav, ogg, flac and wma files.
Створення аудіо-дисків з mp3, wav, ogg, flac і wma файлів.

Its audio quality is the same as FLAC, ALAC, and other lossless files, but it isn't compatible with nearly as many players.
Якість його звуку така ж, як FLAC, ALAC та інші файли без втрат, але вона не сумісна з майже такою кількістю плеєрів.

The program plays virtually all audio formats(except maybe that- flac).
Програма відтворює фактично всі аудіо формати(за винятком хіба що- flac).

Include MP3, Ogg Vorbis, Opus, FLAC, Musepack, MOD/XM/IT, WMA, Wavpack, MPEG-4 AAC.
Quod Libet включає підтримку MP3, Ogg Vorbis, Opus, FLAC, Musepack, MOD/XM/IT, WMA, Wavpack, MPEG-4 AAC.

Tronsmart Element Force is primarily a bluetooth speaker, but it can also play WAV, FLAC or MP3 files on a Micro SD Card.
Tronsmart Element Force- це переважно динамік Bluetooth, але він також може відтворювати файли WAV, FLAC або MP3 на карті Micro SD.

MP3, AAC, M4A, MPC, OGG, FLAC, APE, Opus, TAK, WavPack, WMA, WAV, MIDI, MOD, UMX, XM. CDDA support: playback and ripping(CD-Text-capable) of audio CDs.
Відтворювання форматів: MP3, AAC, M4A, MPC, OGG, FLAC, APE, Opus, TAK, WavPack, WMA, WAV, MIDI, MOD, UMX, XM.

The media system is able to play files in any format, including FLAC, MKV and MOV, without losing their quality.
Медіасистема здатна відтворювати файли в будь-яких форматах, в тому числі FLAC, MKV і MOV, не втрачаючи їх якості.

Convertor”: a software that has the ability to convert audio files from a format to another(for example, from FLAC to MP3).
Конвертер»: програмне забезпечення, яке має можливість конвертувати аудіофайли з одного формату в інший(наприклад, з FLAC у MP3).

Support for various formats of works, including Flac, allows you to listen to different music recording quality.
Підтримка різних форматів файлів, в тому числі Flac, дозволяє прослуховувати різну за якістю запису музику.

In cars and older sound systems we find CD players that can not play compressed music(mp3, mp4, flac etc.).
У автомобілях та старіших звукових системах ми знаходимо програвачі компакт-дисків, які не можуть відтворювати стиснуту музику(mp3, mp4, flac та ін.).

Supports almost all types of mp3, flac, midi, wav, aac files and other audio file formatsXiaomi Mi MIX 2 Music- Music Xiaomi Mix 2 with powerful….
Підтримує майже всі типи mp3, flac, midi, wav, aac файлів та інших форматів аудіо файлівXiaomi Mi MIX 2 Music- Музика Xiaomi Mix 2 з….

This model refers to disk devices, can play music of different formats, including Flac, from CDs, USB flash drives, smartphones.
Дана модель відноситься до дискових пристроїв, може відтворювати музику різних форматів, в тому числі Flac, як з CD дисків, так і USB носіїв, смартфонів.

FLAC is an audio coding format similar to MP3& AAC, but lossless, meaning that audio is compressed in FLAC without any loss in quality….
FLAC є формат кодування звуку схожий на MP3 і AAC, але без втрат, а це означає, що звук стискається в FLAC без втрати якості….

If your phone does not support a particular format, you must convert files to the format supported by your device(for example, from Flac into Mp3).
Якщо ваш телефон не підтримує той чи інший формат, ви повинні конвертувати файли у формат, який підтримується вашим пристроєм(наприклад, з Flac в Mp3).

This tape recorder boasts excellent sound, FLAC support, 3-band EQ, interchangeable backlighting, and all those chips that I listed earlier.
Ця магнітола може похвалитися відмінним звуком, підтримкою FLAC, 3-смуговим еквалайзером, змінним підсвічуванням і всіма тими фішками, що я перерахував раніше.

As for the supported audio formats, then the player is able to surprise all music lovers, because the omnivorous codec understands all types of files, including FLAC.
Що стосується підтримуваних форматів аудіо, то тут плеєр здатний здивувати всіх меломанів, адже всеїдний кодек розуміє всі типи файлів, включаючи FLAC.

Do you wish to rescan your system for codecs(Lame, Ogg Vorbis, Flac, etc.)? This will attempt to create some sample profiles based upon any found codecs.
Бажаєте, щоб програма виконала повторне виявлення кодеків у вашій системі(Lame, Ogg Vorbis, Flac тощо)? Програма спробує створити декілька шаблонів профілів на основі переліку знайдених кодеків.

WavePad works as a wav or mp3 editor, but it also supports a number of other file formats including vox, gsm, wma, real audio, au, aif, flac, ogg, and more.
WavePad працює як в wav або mp3-редактор, але вона також підтримує цілий ряд інших форматів файлів, у тому числі vox, gsm, wma, реальні аудіо, au, АПФ, flac, ogg і багато іншого.

Unlike lossy codecs, FLAC does not remove any information from the audio stream and is suitable for listening to music on high-quality sound equipment, and for archiving audio collection.
На відміну від кодеків з втратами, FLAC не видаляє ніякої інформації з аудіо потоку і підходить як для прослуховування музики на високоякісній звуковідтворювальній апаратурі, так і для архівації аудіо колекції.

Wav is a basic, uncompressed audio file format. It takes up a lot of space but maintains perfect quality. It is generally not recommended unless you know what you are doing. If you want perfect quality, use Flac instead.
Wav є базовим форматом зберігання звукових даних без стискання. Об' єм даних буде значним, але якість даних буде відмінною. Загалом кажучи, не рекомендуємо вам ним користуватися, якщо вам точно не відомий результат дій. Якщо вам потрібні дані без втрати якості, скористайтеся Flac.

Libsndfile, FFmpeg, FLAC, Musepack decoders: Other libraries for processing a broad range of audio file formats. For example, with FFmpeg it is possible to decode WMA files in order to burn them onto audio CDs. Used by the respective plugins.
Декодери Libsndfile, FFmpeg, FLAC, Musepack: інші бібліотеки для опрацювання широкого спектру форматів аудіофайлів. Наприклад, за допомогою FFmpeg можна декодувати файли WMA для того, щоб змогти записати їх на компакт- диски. Використовуються відповідними додатками.

There are many possible reasons for that. Check the& CD;/DVD drive device ID setting, access/ read permission and whether you have installed cdparanoia and the audio encoder of your choice(lame for mp3s, oggenc for oggs, flac& etc;). Try invoking both programs from a command line in a terminal. That might give you a hint what's wrong.
Причин може бути декілька. Вам слід перевірити, чи правильно вказано ідентифікатор пристрою читання КД/ DVD, чи має ваш користувач права доступу для читання з цього пристрою, чи встановлено cdparanoia і обраний вами інструмент кодування(lame для mp3, oggenc для oggs, flac тощо). Спробуйте викликати ці програми з командного рядка у програмі- емуляторі термінала. Виведені дані можуть наштовхнути вас на шляхи усунення проблеми.

For the 2nd step you need lame(for mp3), oggvorbis(for ogg) or other encoders to be installed. All these programs are usually provided for whatever linux distribution you may have, so it is most likely not necessary to compile anything yourself. You just might need to install any of these packages. You only have to install the encoder package you want to need. If you for instance do n't need flac, there is no need to install it.
Для виконання другого кроку вам буде потрібно встановити lame(для mp3), oggvorbis(для ogg) або якийсь інший інструмент кодування. Всі ці програми, зазвичай, зберігаються у сховищах вашого дистрибутива linux, отже, ймовірно, вам не доведеться нічого збирати власноруч. Вам достатньо просто встановити відповідні пакунки. Встановіть лише ті інструменти кодування, які будуть вам потрібні. Якщо, наприклад, вам не потрібен flac, у його встановленні немає потреби.