Що таке FOOD AND HEALTH Українською - Українська переклад

• харчування і здоров'я
• продовольства та здоров'я
• харчуванням і здоров'ям

Приклади вживання Food and health Англійська мовою та їх переклад на Українською

Food and health.
Продовольства охорони.

I recently attended a lunch with a group of women to talk about food and health.
Нещодавно ми з кількома жінками зібралися пообідати й поговорити про їжу та здоров'я.

News- Food and health.
Презентація- Food and health.

Climate change threatens the rights of hundreds of millions of people to water, food, and health.
Зміна клімату загрожує правам сотень мільйонів людей на воду, харчування та здоров'я.

Food and Health Bureau.
Бюро продовольства та здоров'я.

Freeing from primary needs- food and health- is the first condition of freedom.
Звільнення від позбавлення ocнoвниx потреб- харчування і здоров'я- є першою умовою волі.

Like all agricultural societies, China understands the vital connection between food and health.
Як і у всіх сільськогосподарських товариствах, Китай розуміє життєву зв'язок між харчуванням і здоров'ям.

The biology of the relationship of food and health is exceptionally complex, but the message is still simple.
Біологічний взаємозв'язок між їжею і станом здоров'я надзвичайно складний, але основна ідея все ж проста.

Another theory is that these were goddesses to whom Jomon people prayed to for food and health.
Одна з теорій полягає в тому, що вони були зображеннями богів, яким молилися люди Дзьомон, щоб здобути їжу і здоров'я.

Moreover, from the point of view of both food and health, it is an option when the person wants to cleanse their body.
Більш того, з точки зору харчування та здоров'я, це варіант, коли людина хоче очистити своє тіло.

They are followed by such reasons for concern as the economy and rising prices for food and health.
За ними слідують такі причини переживань, як економіка і зростання цін на продукти харчування і здоров'я.

In our looking to share the value of Organics with the greater food and health industries, we guarantee the best pricing in the market.
Ми прагнемо поділитися цінністю Organics з більшою продовольчою та медичною галуззю, ми гарантуємо найкращі ціни на ринку.

You will find out what sustainable food production means, and understand the relationship between food and health.
Ви дізнаєтеся, що означає стійке виробництво продовольства, і зрозуміти взаємозв'язок між харчуванням і здоров'ям.

With modernization, with decent access to good health care, more nutritious food and health awareness being better day by day, so many Bhutanese now live longer.".
Завдяки модернізації, пристойному доступу до якісного медичного обслуговування, більшої обізнаності про їжу і здоров'я стає краще з кожним днем, тому бутанці живуть довше".

(But) simply doing“better” environmentally will not stop the unraveling of ecological relationships we depend on for food and health.
Просто роблячи щось«краще» для довкілля ми не зупинимо руйнування екологічних взаємозв'язків, від яких залежать наше харчування та здоров'я.

Its first known mention is in a 14th-century book, Yinshan Zhenyao(飮膳正要), a food and health manual written by Hu Sihui(忽思慧), a physician to the Mongol court of the Yuan dynasty.
Перша його відома згадка- у книзі«Іньшань Чженяо»() 14 століття, посібнику з продуктів харчування та здоров'я, написаному Ху Сихуеєм(忽思慧), лікарем монгольського двору династії Юань.

Social aptitude: taking an active part in the social debate, corporate social responsibility, sustainable development, food and health.
Соціальна здатність: бере активну участь у суспільній дискусії, корпоративна соціальна відповідальність, сталий розвиток, харчування і здоров'я.

The focus is on biodiversity as the foundation for our food and health and a key catalyst to transforming food systems and improving human health.
Захід був зосереджений на біорізноманітті як фундаменті нашого харчування та здоров'я, а також на ключовому каталізаторі для трансформації харчових систем та відповідно покращення здоров'я людей.

Finally population decreases when the death rate is driven upward by lack of food and health services.
Зрештою чисельність населення знижується, коли темп смертності виростає через нестачу продуктів харчування та медичних послуг.

Christopher Gardner, a professor studying food and health associations at the Stanford Prevention Research Center, told NPR that it may be the many antioxidant-rich compounds in our morning brew.
Крістофер Гарднер, професор, який вивчає продукти харчування та здоров'я в Стенфордському науково-дослідному центрі профілактики, сказав NPR, що у нашому ранковому напої може бути багато антиоксидантів.

She is a Global Ambassador for World Vision Canada, which campaigns for better education, food and health care for children around the world.
Акторка стала послом благодійної організації World Vision Canada, яка бореться за кращу освіту, харчування та медицину для дітей світу.

The standard financial aid package for international students covers 8 months low initial tuition payment, single campus housing, organic food and health insurance.
Стандартний пакет фінансової допомоги для іноземних студентів охоплює 8 місяців низька початкова плата за навчання, житло в одному містечку, органічне харчування та медичне страхування.

Without control of your money, you will find it hard to defend your right to property, food and health, the three things which they will be in charge of, if you do not start shouting your opposition now.
Без контролю ваших грошей, вам буде важко відстоювати свої права на майно, продукти харчування і здоров'я, ці три речі, за якими вони будуть наглядати, якщо ви не почнете голосно відстоювати свої права тепер.

July, 2011- Brokerage event aimed at participation of SME's“Innovation research and development in food and health sectors”.
Липня 2011 р.- брокерський захід, орієнтований на участь малих та середніх підприємств«Інноваційні дослідження та розвиток у сферах: харчування та охорона здоров'я».

According to Reuters, retail price for pork in Hong Kong is now HK$159($20.31) per kg and Food and Health Secretary Sophia Chan admitted that the region must import live pigs from other countries such as Thailand, South Korea and Malaysia.
За інформацією Reuters, роздрібна ціна свинини в Гонконзі зараз становить 159 гонконгських доларів(20, 31 долара США) за кілограм, а міністр продовольства та охорони здоров'я Софія Чан визнала, що регіон повинен імпортувати живих свиней з інших країн, таких як Таїланд, Південна Корея та Малайзія.

The report also notes that millions of people worldwide are facing increasingly precarious access to basic goods and services such as housing, food and health care.
У доповіді також зауважено, що мільйони людей в усьому світі дедалі частіше страждають від нестабільного доступу до базових товарів та послуг, зокрема, до житла, їжі та медицини.

Meanwhile, the Amnesty report reveals that millions of people worldwide were facing increasingly precarious access to basic goods and services such as housing, food and health care.
У доповіді також зауважено, що мільйони людей в усьому світі дедалі частіше страждають від нестабільного доступу до базових товарів та послуг, зокрема, до житла, їжі та медицини.

The Hong Kong government is also stepping up measures to monitor the inbound flights from Wuhan and has installed infrared machines to detect signs of fever at checkpoints of the Hong Kong International Airport and high-speed railways, a spokesperson for the city's Food and Health Bureau said on Jan. 4.
Уряд Гонконгу також посилює заходи для моніторингу в'їзних рейсів з Вухана та встановив інфрачервоні машини для виявлення ознак лихоманки в пунктах пропуску Гонконзького міжнародного аеропорту та швидкісних залізниць, заявив прес-секретар міського Бюро продовольства та здоров'я.