Що таке FOOD MORE Українською - Українська переклад

• їжу більш
• їжу більше
• фуд частіше

Приклади вживання Food more Англійська мовою та їх переклад на Українською

Less food, more moving.
Менше їсти, більше рухатися.

Bloomberg: Russia earned on food more than weapons.
Bloomberg: Росія заробила на їжі більше, ніж на зброю.

Don't give food more importance than it is due.
Важливо не давати вихованцеві більше їжі, ніж належить.

There is always a need, namely a healthy and balanced food, more fruits and vegetables.
Їсти потрібно обов'язково, а саме здорову і збалансовану їжу, більше фруктів і овочів.

Chew your food more so you feel more full.
Ви отримуєте більше їжі і відчувати себе більш повно їжі таким чином.

Leading distribution company alcoholic beverages and food More 20 years on the market.
Провідна дистриб'юторська компанія алкогольних напоїв і продуктів харчування Більше 20 років на ринку.

The“toxic calories” do not make the food more high-calorie in the literal sense, but lead in the same way as high-calorie food to the appearance of excess weight.
Вони не роблять їжу більш калорійною в буквальному сенсі слова, але приводять точно також, як і калорійна їжа, призводять до появи зайвої ваги.

We need the oceans to provide more food, more jobs and more energy.
Нам потрібні океани, щоб забезпечити більше їжі, більше робочих місць і більше енергії.

There is a trend when gluten-free foods are increasingly chosen by people who do not suffer from celiac disease, but simply consider such food more healthy.
Зараз склалася тенденція, коли безглютенові продукти все частіше вибирають люди, які не страждають на целіакію, а просто вважають таку їжу більш здоровою.

I think of food more than sex.
Чоловік думає про їжу частіше, ніж про секс.

Others are not so categorical, but they also do not recommend eating dairy food more than 100 grams per day.
Інші не настільки категоричні, але теж не радять вживати молочну їжу більше 100 г на добу.

DOn't eat fast food more than once a week.
Не їжте фаст-фуд частіше, ніж раз на тиждень.

As your metabolism increases, your body uses more energy to digest food more efficiently.
Так як метаболізм посилюється, ваш організм використовує більше енергії, щоб переварити їжу більш ефективно.

Specifically, 61.4 percent of parents reported that they were improving their child's eating habits(less junk food, more fruits and vegetables) while only 41.1 percent said they were increasing their child's involvement in active play, sports, dancing or even walking.
Зокрема, 61, 4% батьків повідомили, що вони намагаються поліпшити харчові звички своєї дитини(менше нездорової їжі, більше фруктів і овочів), а тільки 41, 1% сказали, що вони заохочують активну участь своїх дітей у рухливих іграх, спортивних змаганнях, танцях або навіть в звичайних прогулянках пішки.

What a woman eats, immediately gets into the body of a child, and therefore she must treat the food more than critical.
Те, що їсть жінка, тут же потрапляє в організм дитини, а тому вона повинна ставитися до їжі більш ніж критично.

Ask business to play their part by making nutritious food more widely available to the most vulnerable.
Зверніться до бізнесу з проханням зробити продукти харчування більш доступними для найбільш уразливих груп.

For example, the average growth of the Japanese youth is growing from year to year in connection with the transition to European food, more rich in animal protein.
Наприклад, середній зріст японської молоді зростає з року в рік у зв'язку з переходом на європейську їжу, більш багатої тваринними білками.

The boy is surrounded by tourist groups, tourist traps and stalls with food, more than I have ever seen, and attracts large crowds all day.
Хлопчик в оточенні туристичних груп, туристичні пастки і рясніє з їжею, більше, ніж я коли-небудь бачив, і притягує великі натовпи весь день.

She puts together a small but decent restaurant food court and knows about food more than you can imagine.
Збирає маленький, але гордий ресторанний фуд-корт та знає про їжу більше, ніж можна собі уявити.

It's boring to point out that having more money affords you more food, more clothes, more housing, and more cars.
Це вже банальність- говорити, що більша кількість грошей дозволяє людині мати більше їжі, більше одягу, більше житла, більше машин.

Consequently, he says, by following a diet designed specifically for your blood type, your body digests and absorbs food more efficiently, with the result that you lose weight.
Отже, за його словами, після дієти по групі крові, Ваш організм перетравлює і поглинає їжу більш ефективно, в результаті чого Ви втрачаєте вагу.

Consequently, he says, by following a diet designed specifically for your blood type, your body digests and absorbs food more efficiently, with the result that you lose weight.
Відтак, каже він, слідуючи дієті, розробленої спеціально для вашої групи крові, організм буде перетравлювати і засвоювати їжу більш ефективно, в результаті чого вам вдасться скинути вагу і поліпшити здоров'я.

So, he says if you follow this diet, which is designed specifically for your type of blood, your body will absorb and digest food more efficiently, and the result will be weight loss.
Відтак, каже він, слідуючи дієті, розробленої спеціально для вашої групи крові, організм буде перетравлювати і засвоювати їжу більш ефективно, в результаті чого вам вдасться скинути вагу і поліпшити здоров'я.

If I am competing with my brother for a morsel of food, and if he is much younger than me so that he could benefit from the food more than I could, it might pay my genes to let him have it.
Якщо я конкурую зі своїм братом за порцію їжі і якщо він значно молодший за мене, а тому може отримати від цієї їжі більшу користь, ніж я, моїм генам може бути вигідно поступитися йому.

After the amendment on these variables, LDL cholesterol levels were at approximately 5% lower in people taking food more than 6 times per day as opposed to those who ate once or twice a day.
Після внесення поправок на ці змінні, рівні загального та холестерину ЛПНЩ виявилися приблизно на 5% нижче у людей, що приймають їжу більш 6 разів на день, на відміну від тих, хто їв один або два рази в день.

As a confirmation of our words, at least have a look as the most accessible analytics from which you can see that the Basques spend on food more than residents of any other region of Spain, though far from being the richest, that means that they really enjoy food..
Як підтвердження наших слів, достатньо підняти хоча б найбільш доступну аналітику, з котрої можна дізнатися, що баски витрачають на їжу більше, ніж у будь-якому іншому регіоні Іспанії, залишаючись далеко не найбагатшими, тобто вони справді насолоджуються нею.

Research carried out by a team led by Lina Begdache, assistant professor of health and wellness studies at Binghamton, New York, found that young adults(under 30) who ate fast food more than three times a week scored higher on levels of mental distress.
Дослідження, проведені авторським колективом під керівництвом Ліни Begdache, доцент кафедри здоров'я і благополуччя досліджень в Бингемтоне, Нью-Йорк, виявили, що молоді дорослі(під 30), які їли фаст-фуд частіше, ніж три рази на тиждень набрав більше високі рівні психічного розладу.

As you keep consuming more fructose-containing foods, more fat gets accumulated, and more leptin is secreted.
Оскільки ви продовжуєте споживати більше фруктозосодержащих продуктів, більше жиру накопичується, і більше лептину секретується.

Now the concentration of most micro- and macro, vitamins, reduced minerals in foods more, than 50%.
Зараз концентрація більшості мікро- і макроелементів, вітамінів, мінералів знижена в продуктах харчування більш, ніж на 50%.

Whether it's because of worries about food safety, ecological concerns, or just a desire to eat fresher, less processed foods, more and more food shoppers are buying organic these days.
Незалежно від того, чи виникає турбота про безпеку харчових продуктів, екологічні проблеми або просто бажання їсти свіжіше, менш оброблені продукти, все більше і більше покупців їжі купують органічні в ці дні.