Що таке FOREST LAND Українською - Українська переклад

• лісові угіддя
• лісових угідь
• лісові землі

Приклади вживання Forest land Англійська мовою та їх переклад на Українською

Forest Land.
Лісові угіддя.

Described as‘forest' and‘forest land'.
Визначення поняттям“ліс” та“лісові землі”.

Whose Forest Land Is it?
Чия земля під лісом?

Examples are man himself, and forest, land, water, air.
Приклади тому- і сама людина, і ліс, земля, вода, повітря.

Forest land is a necessary and essential component for soil mixes.
Лісова земля- необхідний і незамінний компонент для грунтової суміші.

Spacious apartment with a stylish interior open to a furnished balcony overlooking the lagoon and forest land.
Просторі апартаменти зі стильним інтер'єром виходять на мебльований балкон з видом на лагуну і лісові угіддя.

Setting aside forest land for long-term multiple-use forestry;
Заява на виділення лісової ділянки для довгострокового тимчасового користування лісами;

But it is worth remembering that the roots without the ground can not be left and plant a tree, too, need to forest land.
Але варто пам'ятати, що коріння без землі залишати не можна і садити дерево теж потрібно з лісової землею.

According to which the tax on forest land is levied as a part of the rent fee set by the tax regulations.
Відповідно до якої податок за лісові землі справляється як складова рентної плати, що визначається податковим законодавством.

If a trader has earned, but still easy enough, this equates to detect them good forest land, which is found in many living game.
Якщо ж трейдер заробив, та ще й досить легко, то даний факт прирівнюється до виявлення їм гарних лісових угідь, в яких водиться багато непуганой дичини.

If you own forest land, you can enter into legal relations with neighboring owners- conclude a forest servitude.
Якщо ви володієте лісовими угіддями, то ви можете вступити в правовідносини з сусідніми власниками- укласти лісової сервітут.

This reasons' group also includes logging in areas unlawfully excluded from the forest lands for the purpose of building or mining development.
Ця група причин включає також рубки на територіях, незаконно вилучених із лісових земель з метою здійснення будівництва чи гірничої розробки.

Huge forest land was allocated for this fun, where royal and royal families with crowds of courtiers and huntsmen with dogs hunted defenseless animals.
Для цієї забави виділяли величезні лісові угіддя, де царські і королівські сімейства з натовпами придворних і єгерів з собаками полювали на беззахисних тварин.

According to this same rate, a tax for the use of forest lands will be levied, which now is only paid for special use of the forest resources.
За цією ж ставкою стягуватиметься податок з користувачів лісових земель, які зараз перераховують лише плату за спеціальне використання лісових ресурсів.

Kosovo has a total surface area of 10,877 square kilometers which is classified as: 53 to 54.23% agricultural land, 40.92% forest land and 4.85% infertile land..
Косово має загальну площу 10,877 квадратних кілометрів, яка класифікується як: 53 до 54,23% сільськогосподарських земель, 40.92% лісових угідь і 4.85% безплідних земель.

Ukrainian Carpathians- the most beautiful forest land, is looking forward to collectors of natural resources around the world.
Українські Карпати- найкрасивіший лісовий край, з нетерпінням чекає збирачів природних багатств з усього світу.

The Court further noted that the Applicants had unchallenged rights over the common land in the village, such as the pasture, grazing and the forest land, and that they earned their living from stockbreeding and tree-felling.
Суд також бере до уваги, що заявники мали неоспорені права на спільні земельні ділянки у цьому селі, такі як пасовища, вигони та лісові угіддя, і заробляли собі на життя тваринництвом і лісозаготівлею.

During recovery government-owned forest land workers LLC" Rīgas meži this year have already planted nearly a million seedlings of pine, spruce, birch and black alder, reported in the Riga city Council.
В ході відновлення належать самоврядування лісових угідь працівники ТОВ Rīgas meži в цьому році вже посадили майже мільйон саджанців сосни, ялини, берези і чорної вільхи, повідомили в Ризькій думі.

The draft law proposes to reinstate the previous wording of the article 273 of the code and ordains that the forest land tax is to be levied as part of the rent, which is determined by the tax law.
Законопроектом пропонується відновити попередню редакцію статті 273 Податкового кодексу та встановити, що податок за лісові землі справляється як складова рентної плати, яка визначається податковим законодавством.

Introduction of a land tax for forest land and establishment of a tax rate per one hectare of forest land in accordance with Articles 274 and 277 of the Tax Code of Ukraine;
Запровадження земельного податку за лісові землі та встановлення ставки податку за один гектар лісових земель відповідно до статей 274 та 277 Податкового кодексу України;

Kosovo has a total surface area of 10,877 square kilometers which is classified as: 53 to 54.23% agricultural land, 40.92% forest land and 4.85% infertile land.[12][13] Kosovo possesses a wide variety of soils.
Косово має загальну площу 10,877 квадратних кілометрів, яка класифікується як: 53 до 54,23% сільськогосподарських земель, 40.92% лісових угідь і 4.85% безплідних земель.[12][13] Косово має велику різноманітність ґрунтів.

Yes, if cottage is built on forest land designation or water fund lands, then obviously the land tax should be on the order higher than tax on adjoining land, provided for individual housing construction in the settlements.
Так, якщо котеджне містечко будується на землях лісогосподарського призначення чи на землях водного фонду, то, очевидно, земельний податок має бути на порядок вищим, ніж податок з присадибних земельних ділянок, що надаються для індивідуального житлового будівництва у населених пунктах.

Study places and premises(facilities) intended for field studies, in general, are completely or partially agricultural or farm buildings, forest lands, mesocosms or other open experimental places[7].
Випробувальні майданчики і приміщення(споруди), призначені для польових досліджень, як правило, представляють собою повністю або частково сільськогосподарські або фермерські будівлі, лісові угіддя, мезокосми або інші відкриті експериментальні майданчики[7].

The restriction applies to foreign citizens without permanent residency in Slovakia or to foreign legal entities and acquisition by them of the title to real estate in the form of agricultural and forest land if such land is located outside the built-up area of settlements.
Обмеження стосується іноземних громадян без постійного місця проживання(ПМП) у Словаччині або іноземних юридичних осіб і отримання ними прав власності щодо нерухомості, що є землею сільськогосподарських чи лісових угідь у разі, якщо така земля знаходиться поза забудованою частиною населених пунктів.

Today, therefore, crucial issue is the development of a modern unified legislative framework, in particular a single Code of Natural Resources of Ukraine, taking into account the interests and proposals of the representatives of the subsoil use sector with respect to the mechanism of improving outdated regulations Code of Ukraine on mineral resources and the Water Code and Forest Land Code and numerous individual laws in the field of resource management and environmental protection.
Тому сьогодні актуальним є питання розробки сучасної уніфікованої законодавчої бази, насамперед єдиного Кодексу природних ресурсів України з урахуванням інтересів і пропозицій представників галузі надрокористування щодо механізму вдосконалення застарілих норм Кодексу України про надра та Водного кодексу, а також Лісового, Земельного кодексів та численних окремих законів у сфері ресурсокористування та охорони навколишнього середовища.

A mostly flat and forested land, Cambodia is a small, compact country.
В основному рівнинний і лісові землі, Камбоджа є невеликий, компактний країні.

Similarly, any forested land, which has been destroyed by fire or mining activities, should be reforested.
Точно так же, будь-яка лісиста територія, яка була зруйнована в результаті пожежі або гірських робіт, повинна бути відновлена.

Sumy- a treasure of nature with endless meadows, clear waters and rich forests, land with glorious historical past, Cossack traditions.
Сумщина- скарбниця природи з безмежними лугами, чистими водами та багатими лісами, край зі славним історичним минулим, козацькими традиціями.

This species inhabits forested lands near water, but some subspecies can be found in dry climates where water is not readily available.
Цей вид живе в лісових землях поблизу води, але деякі підвиди можуть бути знайдені в сухому кліматі, де вода не доступна.