Що таке FORM THAT ALLOWS Українською - Українська переклад

• формі яка дозволяє

Приклади вживання Form that allows Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the process of evolution, it has acquired a form that allows the body weight to be evenly distributed.
У процесі еволюції вона придбала форму, що дозволяє рівномірно розподіляти вагу тіла.

Are stored in a form that allows identification of users no longer than it is necessary for the purposes for which personal data are processed;("limitation of storage");
Зберігаються в формі, яка дозволяє ідентифікувати користувачів не більше, ніж це необхідно для тих цілей, для яких обробляються персональні дані;( Обмеження зберігання);

(a) We will retain copies of your Personal Data in a form that allows for identification only for as long as:.
(a) Ми зберігатимемо копії Ваших Персональних даних у формі, яка дозволяє ідентифікувати Вас лише доти:.

Are stored in a form that allows identifying data subjects for no longer than necessary for the purposes for which the personal data are processed("restricted storage");
Зберігаються у формі, яка дає змогу ідентифікувати суб'єктів даних не довше, ніж це необхідно для цілей, для яких обробляються персональні дані;(«обмеження зберігання»);

It is not only beautiful way to design, but also very informative form that allows to increase consumer demand.
Це не тільки прекрасний спосіб оформлення, а ще й дуже пізнавальна форма, що дозволяє збільшити споживчий попит.

Great practical importance may have a form that allows to do self-assessment of corporate governance in the private(family) company.
Велике практичне значення може мати й анкета, що дозволяє проводити самооцінку рівня корпоративного управління в приватній(сімейній) компанії.

Any documents, records, information and data shall be stored on electronic media in the form that allows the information integrity control;
Документи, відомості, інформація та дані повинні зберігатися на електронних носіях інформації у формі, що дає змогу перевірити їх цілісність на цих носіях;

The business plan should be presented in a form that allows interested person to obtain a clear view of the merits of the case, the extent of their participation in it.
Бізнес-план повинен бути представлений у формі, що дозволяє зацікавленій особі отримати чітке уявлення про суть справи, ступеня своєї участі в ньому.

They also propose a rule that police officers must show their identity card to a citizen“in a form that allows reading the information in it.”.
Також пропонують внести норму, що поліцейський має пред'являти громадянину своє посвідчення«у формі, що дозволяє ознайомитися з інформацією, викладеною у ньому».

UE 2016/679 the personal data collected will be stored in a form that allows identification of data subjects for a period of time not exceeding to achieve the purposes for which personal data are processed.
UE 2016/679 зібрані персональні дані зберігатимуться у формі, яка дозволяє ідентифікувати суб'єктів даних протягом періоду часу, що не перевищує періоду, необхідного для досягнення цілей, для яких обробляються персональні дані.

Performances of actors and band-masters, performances of directors(the action itself) if such performances are expressed in a form that allows their reproduction and distribution by means of technical means;
Виконання артистів-виконавців і диригентів, постановки режисерів- постановників вистав(виконання), якщо ці виконання виражаються у формі, що допускає їх відтворення і поширення за допомогою технічних засобів;

PD storage is carried out in a form that allows identifying a PD subject no longer than the PD processing objectives require, if the PD storage period is not established by a federal law, an agreement, a party, a beneficiary or a guarantor to which is a PD subject;
Зберігання ПДн здійснюється в формі, яка дозволяє визначити суб'єкт ПДн не довше, ніж цього вимагає мета обробки ПДн, якщо строк зберігання ПДн не встановлений федеральним законом, договором, стороною якого, вигодонабувачем або поручителем за яким є суб'єкт ПДн;

One of the principles of GDPR is the principle of data storage restrictions- storage in a form that allows the identification of data subjects, only as long as it is necessary for the purpose of processing;
Одним із принципів GDPR є принцип обмеження зберігання- зберігання в формі, що дозволяє ідентифікацію суб'єктів даних, не довше, ніж це є необхідним для цілей їхньої обробки;

PD storage is carried out in a form that allows determining the PD subject not longer than the purpose of PD processing requires it, if the PD storage period is not established by federal law, contract, the party to which the PD subject is a beneficiary or guarantor.
Зберігання ПДн здійснюється в формі, яка дозволяє визначити суб'єкт ПДн не довше, ніж цього вимагає мета обробки ПДн, якщо строк зберігання ПДн не встановлений федеральним законом, договором, стороною якого, вигодонабувачем або поручителем за яким є суб'єкт ПДн;

Consent to process personal data may be given by the personal data subject or his/ her representative in any form that allows to confirm its receipt unless otherwise provided for by the federal law.
Згода на обробку персональних даних може бути надана суб'єктом персональних даних або його представником в будь-якій дозволеній формі, яка може підтвердити факт її отримання, якщо інше не встановлено федеральним законом.

Rights of data providers right to access the data, right to cancel the consent to processing, right to file a complaint with a controlling authority at any time, right to get the data in any form that allows to use it on other online platforms and services(the right to data portability), etc.
Права особи, яка надає свої дані право на доступ до даних, право будь-коли відкликати свою згоду на обробку, право подати скаргу в контролюючий орган, право отримувати дані у тому форматі, який дозволяє використовувати їх інших онлайн платформах та сервісах(право на портативність даних) та ін.

Consent to the personal data processing can be given by the personal data owner or its representative in any form that allows to confirm the its receipt, unless otherwise provided by the federal law.
Згода на обробку персональних даних може бути надана суб'єктом персональних даних або його представником в будь-якій дозволеній формі, яка може підтвердити факт її отримання, якщо інше не встановлено федеральним законом.

Consent to the processing of personal data may be given by the subject of personal data or his representative in any form that allows to confirm the fact of its receipt, unless otherwise provided by federal law.
Згода на обробку персональних даних може бути надана суб'єктом персональних даних або його представником в будь-якій дозволеній формі, яка може підтвердити факт її отримання, якщо інше не встановлено федеральним законом.

The consent to personal data processing can be given by the personal data subject or his/her representative in any form that allows to confirm the fact of their receipt, unless otherwise provided by the federal law.
Згода на обробку персональних даних може бути надана суб'єктом персональних даних або його представником в будь-якій дозволеній формі, яка може підтвердити факт її отримання, якщо інше не встановлено федеральним законом.

Sergey Starostin compiled a large database the on the Altaic languages(The Tower of Babel), and this is presented in the Internet in a form that allows one to apply the graphic-analytical method to justify kinship(see below).
Складена групою Сергія Старостіна велика база даних з алтайських мов(The Tower of Babel), представлена в Інтернеті у вигляді, який дозволяє застосувати до них графоаналітичний метод для визначення місць їх формування за графічною моделлю їх родинних відносиндив. Мал.

These states have such organizational and legal forms that allow them to quietly conduct business activities with low costs for fixed fees.
Ці держави мають такі організаційно-правові форми, які дозволяють спокійно вести бізнес-діяльність з незначними затратами на фіксовані збори.

Once you add and configure the database as a data source, you create views and forms that allow your users to read and write data back to the data source without ever leaving the SharePoint site.
Додавши та настроївши базу даних як джерело даних, ви зможете створювати подання й форми, які дають змогу користувачам читати та записувати дані до джерела даних безпосередньо на сайті SharePoint.