Що таке FOUR RUSSIANS Українською - Українська переклад

• чотирьох росіян
• 4 росіян
• 4 росіянина

Приклади вживання Four russians Англійська мовою та їх переклад на Українською

The FBI detained four Russians.
ФБР затримало чотирьох росіян.

Four Russians played out their roles in the operation.
Ще чотири росіянина відігравали свої ролі в операції.

FBI detains four Russians in US.
ФБР затримало чотирьох росіян у США.

The helicopter had a crew of four Russians.
Машиною керував російський екіпаж з чотирьох осіб.

Four Russians, 1 Ukrainian charged in massive hacking.
США звинуватили 4 росіян та 1 українця в хакерських атаках.

Six Chechens and four Russians died.
Шестеро румунів та чотири болгари загинули.

The four Russians were kidnapped in Baghdad on June 3.
Чотирьох російських дипломатів захопили в Багдаді 3 червня.

Previous Post: In the USA detained four Russians on suspicion of money laundering.
Консульство Росії: у США затримали 4 росіян за підозрою у відмиванні грошей.

In the sanctions list for the use and proliferation of chemical weapons will include four Russians and five Syrians.
Під санкції ЄС за застосування і поширення хімічної зброї потрапляють четверо росіян і п'ятеро сирійців.

In the USA detained four Russians on suspicion of money laundering.
У США затримали чотирьох росіян за підозрою у відмиванні грошей.

All in all the mountains disappeared four groups of tourists, which in effect consists of four Russians, seven Germans and one Australian.
Усього в горах зникли чотири групи туристів, у які входять четверо росіян, семеро німців і один австралієць.

In addition to the four Russians to the organizers to select two other Europeans, which together amount to«Mars» crew.
Крім чотирьох росіян організаторам належить відібрати ще двох європейців, які разом і складуть«марсіанський» екіпаж.

According to the owners of the Amiya Scan, the crew made up of four Russians and five Filipinos are unharmed.
Як запевняє Абдуллахі, екіпаж судна, що складається з четирьох росіян і п"ятьох філіппінців, почувається добре.

In April, the Netherlands sent four Russians suspected of preparing a hacker attack, the Dutch secret services believe that they were employees of the GRU.
У квітні Нідерланди вислали чотирьох росіян, підозрюваних у підготовці хакерської атаки, нідерландські спецслужби вважають, що вони були співробітниками ГРУ.

All in all the mountains disappeared four groups of tourists, which in effect consists of four Russians, seven Germans and one Australian.
Всього в горах пропали чотири групи туристів, в яких в тому числі входять четверо росіян, семеро німців і один австралієць.

Two of the four Russians who tried to organize a hacker attack against the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons in The Hague discovered passports with sequential numbers.
Також у двох з чотирьох росіян, які намагалися організувати хакерську атаку проти Організації по забороні хімічної зброї в Гаазі, виявили паспорти з послідовними номерами.….

Against this backdrop, Canada looks rather modest, as it declared four Russians personae non gratae and denied accreditation for three others.
На цьому фоні досить скромно виглядає Канада, яка оголосила персонами нон-грата чотирьох росіян і відмовила в акредитації іще трьом.

Since then, at least four Russians with espionage and underworld connections have appeared in Central and Eastern Europe, offering to sell kompromat to American political operatives, private investigators and spies that would corroborate the dossier.
З того часу у Центральній і Східній Європі з'явилися як мінімум 4 росіянина, що пропонують продати компромат американським політичним діячам, приватним слідчим і розвідникам, які б підтвердили досьє….

They pled guilty and were deported to Russia in a spy swap in exchange for four Russians who had been imprisoned by Moscow for providing intelligence to the West.
Батьки визнали свою вину, і їх депортували до Росії в обмін на чотирьох росіян, яких Москва ув'язнила за надання розвідки на Захід.

Since then, at least four Russians with espionage and underworld connections have appeared in Central and Eastern Europe, offering to sell kompromat that would corroborate the dossier to American political operatives, private investigators and spies.
З того часу у Центральній і Східній Європі з'явилися як мінімум 4 росіянина, що пропонують продати компромат американським політичним діячам, приватним слідчим і розвідникам, які б підтвердили досьє….

The Russian Embassy in Washington said it was aware of the four Russians' arrest, and that it was following the development of the situation closely.
Російське посольство у Вашингтоні заявило, що йому відомо про чотири арешти російських громадян, додавши, що уважно стежить за розвитком ситуації.

Earlier, the Minister of defence of the Netherlands ANK Bijleveld announced that the Dutch secret services with the support of the British colleagues were able to prevent a hacker attack four Russians to the Organization for the prohibition of chemical weapons(OPCW).
Раніше міністр оборони Нідерландів Анк Бейлевелд оголосила, що нідерландські спецслужби за підтримки британських колег змогли запобігти хакерську атаку чотирьох росіян на Організацію по забороні хімічної зброї(ОЗХО).

These sanctions were imposed against four Russians, which the EU considers guilty of poisoning former GRU officer Sergei Skripal, his daughter Julia and the British, who were poisoned accidentally.
Ці санкції були введені проти чотирьох росіян, яких в ЄС вважають винними в отруєнні колишнього співробітника ГРУ Сергія Скрипаля, його дочки Юлії і британців, які отруїлися випадково.

In particular, the ambassador should explain the fact that the employee of the embassy met four Russians, sent subsequently for an attempt of a cyberattack, and the airport of Schiphol.
За її словами, посол має пояснити той факт, що співробітник посольства зустрічав чотирьох росіян, висланих згодом за спробу кібератаки, в аеропорту Схіпхол.

Besides this, last month in a similar response the State Migration Service specified that four Russians received asylum and 10 were granted additional protection in 2016.
Крім того, в аналогічній відповіді минулого місяця міграційна служба уточнювала, що статус біженця цього року отримали лише 4 росіян, а статус людини, яка потребує додаткового захисту- 10.

As stated in the Ministry of defense of the Netherlands, in April the Netherlands has expelled four Russians suspected of preparing attack of the Dutch intelligence services estimate that they were officers of the GRU.
Як заявили в Міноборони Нідерландів, ще в квітні Нідерланди вислали чотирьох росіян, підозрюваних у підготовці хакерської атаки, нідерландські спецслужби вважають, що вони були співробітниками ГРУ.

The Ministry of Foreign Affairs of Russia stated that the Netherlands did not provide"facts or materials" concerning the four Russians accused by the Netherlands of preparing a cyberattack for the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW).
У Міністерстві закордонних справ Росії заявили, що Нідерланди не надали ні фактів, ні матеріалів стосовно 4 росіян, яких Нідерланди звинуватили у підготовці кібератаки на Організацію із заборони хімічної зброї(ОЗХЗ).

Four other Russians served in other roles.
Ще чотири росіянина відігравали свої ролі в операції.