Що таке FRANCIS OF ASSISI Українською - Українська переклад

• франциск ассизький
• франциск ассізький
• франциск з ассізі
• франциска ассізького
• франциск асізський
• франциска з асізі
• франциска з ассизі

Приклади вживання Francis of assisi Англійська мовою та їх переклад на Українською

Francis of Assisi.
Франциском Асижу.

Church of St. Francis of Assisi, Kraków.
Церква Святого Франциска Ассізького, Краків.

Francis of Assisi.
Франциск Асізський.

He took the name François for Francis of Assisi.
Ім'я, яке він взяв, на честь Франциска Ассизського.

Francis of Assisi.
Франциска Ассизького.

One of the great Catholic saints is Francis of Assisi(13th century).
Одним із великих католицьких святих є Франциск Ассизький(XIII в.).

St Francis of Assisi.
Святого Франциска.

This is something we have in common with Saint Francis of Assisi, who died on October 3, 1226.
Це день пам'яті Святого Франциска Ассізького, який помер 4 жовтня 1226 році.

St. Francis of Assisi founded three Orders.
Франциска з Асізі- засновника трьох орденів.

I do not acknowledge for myself any sin that I could not atone for by confession and repentance”(Francis of Assisi, XIII century).
Я не визнаю за собою ніякого гріха, яка не спокутував би сповіддю і покаянням»(Франциск Ассизький, XIII ст.).

Saint Francis of assisi.
Франциска Ассизького 1976.

I love the mild mysticism permeating my beloved Umbria, the same mysticism that also belonged to Saint Francis of Assisi, who loved beauty and simplicity.
Я люблю містицизм Умбрії, який асоціюється зі Святим Франциском Асизським, який також любив простоту і красу.

Saint Francis of Assisi established three orders.
Франциска з Асізі- засновника трьох орденів.

It was only two years after Francis of Assisi died that he was declared a saint.
Через два роки після смерті Франциск Ассизький був зарахований до лику святих.

Francis of Assisi said,“First do what is necessary.
Франциск Асизький казав:«Почніть робити те, що потрібно.

It's quite possible that Saint Francis of Assisi was not any less thrown into revolt than Luther by the debauchery and simony of prelates.
Можливо, святий Франциск з Ассізі не менше за Лютера був проти корупції та симонії церковних діячів.

Francis of Assisi,“always to want what pleases Him”.
Франциска з Ассизі-«хотіти того, що Йому приємне»(cfrFF 233).

The Basilica of Saint Francis of Assisi is one of the most important places of Christian pilgrimage in Italy.
Церква святого Франциска Ассизького сьогодні є одним з найбільш важливих місць християнського паломництва в Італії.

Francis of Assisi, the founder of the Franciscan Order.
Франциск Асізький, засновник ордену францисканців.

At one point he even negotiated with Francis of Assisi, who had accompanied the crusade, and who apparently tried to convert the sultan.
В один момент він навіть вів перемовини з Франциском Ассізьким, який супроводжував хрестовий похід і намагався переконати султана прийняти християнство.

Francis of Assisi, mystic and reformer in the Catholic Church, the founder of the Franciscans, also wrote poetry.
Франциск Ассізький, містик і реформатор в Католичної Церкви, засновник Францисканського ордена, також писав поезію.

Saint Francis of Assisi is much loved throughout Italy.
Святого Франциска Ассизького тут шанують і поважають.

Saint Francis of Assisi gave a great example of that.
Святий Франциск Ассізький був яскравим прикладом цього.

Saint Francis of Assisi said,“Start by doing what is necessary.
І як сказав колись Св. Франциск Асізський:"Почніть робити те, що потрібно.

In Christianity, Francis of Assisi and his followers practiced extreme acts of asceticism.
У християнстві Франциск Ассізький та його послідовники практикували суворі аскетичні вправи[5].

The prayer of St. Francis of Assisi starts out by saying,“Lord, make me an instrument of thy peace.”.
Молитва Святого Франциска з Ассижу починається зі слів” Господи, вчини з мене знаряддя Твого миру”.

St. Francis of Assisi, through his Catholic-Franciscan teachings, left an abundance of clues for living a meaningful life.
Святий Франциск Ассизький, через його місії Католицький францисканський, залишив нам велику кількість підказок для життя осмисленого життя.

Saint Francis of Assisi, while very young and full of great dreams, heard Jesus' call to become poor like him and to rebuild the Church by his witness.
Святий Франциск з Ассізі, молодий і наповнений мріями, почув поклик Ісуса стати вбогим як Він і відновити Церкву своїм свідченням.

St. Francis of Assisi, through his Catholic-Franciscan mission, left us an abundance of clues for living a meaningful life that speaks to all faiths.
Святий Франциск Ассизький, через його місії Католицький францисканський, залишив нам велику кількість підказок для життя осмисленого життя.