Що таке FRENCH WHO Українською - Українська переклад

The Free French, who never accepted Nazi occupation.

Вільних французів, котрі не прийняли нацистської окупації.

Guides, that the protection of the cathedral stood the French, who remembered that.

Екскурсоводи, що на захист собору встали французи, які пригадали, що.

You have the French who were present in much of Africa.

Ви маєте французів, що були присутні у великій частині Африки.

Fate helped me, so the girl was very fair French, who came here to volunteer.

Доля сприяла мені, тож дівчинка виявилась дуже світлою француженкою, яка приїхала сюди на волонтерство.

No doubt the French who planned the Maginot line celebrated their progress too.

Поза сумнівом, французи, які будували лінію Мажино, теж відзначали прогрес.

Люди також перекладають

who speaks french

In the global market of trucks has something to boast about and the French, who produce cars Renault T-series.

На світовому ринку вантажних автомобілів є чим похвалитися і Французам, які випускають автомобілі Renault T-серії.

There are, for example, a french who patented 40 years ago cold fusion and the flying saucer.

Існує, наприклад, француз, який запатентував 40 років тому холодне злиття та літаючу тарілку.

Both the English, with their headquarters in Barbados, and the French, who dominated Martinique, found St.

Англійці з штаб-квартирою на Барбадосі, і французи, які зосередились на Мартініці, дуже зацікавилися Сент-Люсією, після того як.

But the French, who had suffered more than any power, wanted the Germans punished and France's allies rewarded.

Але французи, які постраждали більше, хотіли, щоб Німеччину було покарано, а союзники Франції дістали винагороду.

Amazingly, 75 percent of thecustomers using this service are the middle-class French who can't afford high banking fees.

Дивовижно, 75% споживачів, котрі користуються цим сервісом- французи, які не можуть дозволити собі дорогі банківські платежі.

But their presence has infuriated the French, who accuse the British of shamelessly depleting shellfish stocks.

Але їх присутність розлютила французів, які звинувачують англійців в безсоромному виснаженні запасів молюсків.

The French, who are considered the greatest connoisseurs of fashion and female beauty, believe that giving yourself time daily is simply a necessary ritual.

Французи, які вважаються найбільшими знавцями моди і жіночої краси, вважають, що приділяти час собі щодня- просто необхідний ритуал.

Irakoze details how in 1958,when Guinea fought for independence, the French who lived in Guinea caused mass destruction.

Іракозе розповідає, як у 1958 році,коли Гвінея боролася за незалежність, французи, які жили в Гвінеї, спричинили масове знищення.

In any event, it was the French who first saw the commercial possibilities of Angora wool and began to manufacture this type of wool into yarn.

У будь-якому випадку, це були французи, які побачили комерційні можливості Ангорської шерсті і почали виробляти цей тип шерсті в пряжу.

The first colonizers in Guyana were the Dutch,they were followed by British and French, who brought slaves from Africa to work on plantations.

Першими колонізаторами території Гайани були голландці,за ними пішли англійці і французи, які з Африки привезли рабів для роботи на плантаціях.

By the way, it was the French who, running away from the Russian troops, brought to Europe the stereotype about bears walking freely around the streets of Russian cities.

До речі, саме французи, які тікали від руського війська, й принесли до Європи цей стереотип про те, що ведмеді вільно пересуваються вулицями російських міст.

Presumably, they would havesupported the Ottomans against the Greek revolutionaries in 1821, the French who opposed Algerian independence, the White Rhodesians, and the Northern Ireland Protestant UVF.

Припускаю, вони підтримали бОсманів проти грецьких революціонерів 1821 року, французів, які чинили опір незалежності Алжиру, білих Родезії та протестантських Ольстерських екстремістів Північної Ірландії.

Following the war, the French, who had supported Poland diplomatically and militarily, obtained control over the eastern Galician oil fields under conditions that were very unfavorable to Poland.

Після війни французи, які підтримали Польщу дипломатичним і військовим шляхом, отримали контроль над східними галицькими нафтовими родовищами на умовах, які були дуже несприятливими для Польщі.

Strachan began the chase with only Caesar, Hero, Courageux and Aeolus,and chased the French, who were by now pressing on sail for the north west, until losing them in hazy weather at 1.30 in the morning.

Стречен почав погоню з«Caesar»,«Hero»,«Courageux» і«Aeolus» та переслідував французів, які до того часу піднявши всі вітрила йшли курсом на північний захід, поки не втратив їх в тумані о 1:30 ночі.

Following the war, the French, who had supported Poland diplomatically and militarily, obtained control over the eastern Galician oil fields under conditions that were very unfavorable to Poland.

Українська Військова Організація Після війни французи, які підтримали Польщу дипломатичним і військовим шляхом, отримали контроль над східними галицькими нафтовими родовищами на умовах, які були дуже несприятливими для Польщі.

And it is that same logic that is today aimed at the Roma, creating, against the principle of free circulation in the European space, a category of Europeans who are not truly Europeans,just as there are French who are not truly French..

І саме ця логіка сьогодні спрямована на ромів, породжуючи, усупереч самому принципу вільного переміщення населення в європейському просторі, категорію європейців, які не є справжніми європейцями, подібно до того,що є французи, які насправді французами не є.

That land was technically held by the French, who left it alone except for a bunch of trading posts and they were like.

Фактично, ці землі були під владою Франції, яка залишила їх всі, окрім купи торгівельних постів, які їм подобалися.

Those few French who reached the crest of the hill found themselves faced with rude, but effective, barriers, and, as they tried to withdraw, they were attacked by the small but fresh English force of mounted knights.

Ті деякі французи, які досягли вершини пагорба, виявилися зіткнулися з грубими, але ефективним, бар'єрами, і, як вони намагалися піти, вони зазнали нападу з боку невеликої, але свіжої англійської сили кінних лицарів.

Not only foreigners serve in the legion, but also the French, who after joining the unit received not only new personalities, but also the citizenship of another country(Canada, Belgium, Monaco).

У легіоні служать не тільки іноземці, а й французи, які після вступу в підрозділ отримали не тільки нові особистості, а й громадянство іншої країни(Канада, Бельгія, Монако).

I can say we have been in consultation with the British and the French, who joined us in the second strike, and they also agree that another use of chemical weapons will result in a much stronger response".

Я можу сказати, що ми консультувалися з англійцями і французами, які приєдналися до нас, коли ми завдавали другий удар, і вони також згодні з тим, що ще одне використання хімічної зброї призведе до набагато більш сильної відповіді".

I can say we have been in consultations with the British and the French who have joined us in the second strike and they also agree that another use of chemical weapons will result in a much stronger response,” he noted.

Ми консультувалися з англійцями і французами, які приєдналися до нас під час другого удару, і вони також згодні з тим, що ще одне використання хімічної зброї потягне за собою набагато більш потужну відповідь",- сказав Болтон.

Я можу сказати, що ми консультувалися з британцями і французами, які приєдналися до нас, коли ми завдавали другий удар, і вони також погоджуються, що ще одне використання хімічної зброї призведе до набагато більш сильної відповіді",- підкреслив радник.