Приклади вживання Fruit flies Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Causes of fruit flies.
Причини появи дрозофіл.Fruit Flies(drosophila species).
Фруктові мухи(дрозофіли).Get Rid of Fruit Flies!
Позбавляємося від фруктових мушок!Fruit flies like dampness.
Плодові мушки люблять вогкість.Keep the Fruit Flies Away!
Позбавляємося від фруктових мушок!Means of struggle against fruit flies.
Засоби боротьби з плодовою мушкою.Fruit flies that are born dead.
Переношені плоди досить часто народжуються мертвими.Getting Rid of Fruit Flies!
Позбавляємося від фруктових мушок!Fruit flies are looking for products such as:.
Плодові мушки шукають такі продукти, як:.The idea has been tested on fruit flies.
Така теорія перевірена на плодових мушках.Fruit flies have 4 pairs, and bananas have 11 pairs.
Дрозофіли мають 4 пари, а банан- 11 пар.Basically, there are gnats, called fruit flies.
В основному з'являються мошки, звані дрозофилами.Small fruit flies can be carriers of various diseases.
Маленькі фруктові мушки можуть бути переносниками різних захворювань.Standing water- a real breeding ground for fruit flies.
Стояча вода- справжній розсадник для фруктових мух.Fruit flies are a pest to farmers because they fly fruit. .
Фруктові мухи є шкідниками для фермерів, тому що вони літають фрукти.However, it's a little difficult to do that in fruit flies.
Однак це трохи складно зробити у плодових мушок.Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
Час We have trouble enough controlling viruses and fruit flies.”.
У нас і без того вистачає проблем з вірусами і фруктовими мушками».The experiment has been put on fruit flies who are attracted by alcohol.
Експеримент був поставлений на плодових мушках, яких приваблює алкоголь.We have trouble enough controlling viruses and fruit flies.
Нам уже вистачає неприємностей із контролем багатьох вірусів і плодових мушок.Fruit flies or Drosophila accompanied humans for thousands of years.
Фруктові мошки або дрозофіли супроводжували людину протягом багатьох тисяч років.An expanded standard on theuse of heat vapour to kill Oriental Fruit Flies.
Розширений стандарт по використанню теплого пару для знищення східних фруктових мух.To get rid of fruit flies in the kitchen, not necessary to use drastic methods.
Щоб позбутися від дрозофіл на кухні, не обов'язково використовувати рішучі методи.So slowly I began to realize that what started out as arather playful attempt to try to annoy fruit flies might actually have some relevance to a human psychiatric disorder.
Поволі я почав розуміти- те,що почалося як досить кумедна спроба подратувати плодових мушок, може насправді стосуватися психічних розладів у людей.Fruit flies just love to eat different types of plant matter remaining after your dinner.
Дрозофіли просто обожнюють харчуватися різними видами рослинного речовини, що залишився після вечері.You should also not to breed fruit flies, which very quickly get turned on stale fruits and berries.
Не слід також розводити плодових мушок, які дуже швидко заводяться на лежалих фруктах і ягодах.Fruit flies, though small, but can travel on the wings of its long-distance, driven by cold or hunger.
Плодові мухи хоч і маленькі, але можуть долати на своїх крильцях великі відстані, гнані холодом або голодом.Studying the fruit flies of the Drosophilia melanogaster, they discovered a circadian rhythm regulating gene.
Вивчаючи плодових мух Drosophilia melanogaster, вони відкрили ген, що регулює циркадний ритм.Using fruit flies as a model organism, this year's Nobel laureates isolated a gene that controls the normal daily biological rhythm.
Досліджуючи фруктових мушок, лауреати Нобеля виділили ген, який контролює нормальний щоденний біологічний ритм.Using fruit flies as a model organism, the 2017 Nobel Laureates isolated a gene that controls the normal daily biological rhythm.
Досліджуючи фруктових мушок, перші оголошені лауреати Нобелівської премії-2017 виділили ген, який контролює нормальний щоденний біологічний ритм.
