Приклади вживання Fruit puree Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vegetable and fruit puree.
Овочеві та фруктові пюре.Fruit puree"Agusha": types, composition, reviews.
Фруктове пюре"Агуша": види, склад, відгуки.You can eat eggs, fruit puree and salads.
Можна вживати яйця, фруктові пюре та салати.It is made from various juices, bread kvass,sweet syrups and fruit puree.
Його роблять з різних соків, хлібного квасу,солодких сиропів і фруктового пюре.Sugar is added to the fruit puree and boiled.
До фруктовому пюре додають цукор і уварюють.Recipe for Patov provides a significant preponderance of sugar against the fruit puree.
Рецептура для патов передбачає значну перевагу цукру проти фруктового пюре.New“Chudo-Chado”- fruit puree with cottage cheese.
Новинки«Чудо-Чадо»- фруктові пюре з сиром.Fruit puree Chudo-Chado” cottage cheese is not only delicious, but healthy dessert for kids.
Фруктові пюре Чудо-Чадо» з сиром- не тільки дуже смачний, але і корисний десерт для малюків.As moisture evaporates from the fruit puree, its boiling point will increase.
У міру випаровування вологи з фруктового пюре температура кипіння його буде підвищуватися.Typically, to prepare Patov take a mixture of apricot puree with apple,plum or other fruit puree.
Зазвичай для приготування патов беруть суміш абрикосового Remember that fruit puree does not replace basic food, but is given in addition to basic food.
Пам'ятайте, що фруктове пюре не замінює основне живлення, а дається на додаток до основної їжі.Milly Filly zephyr is made exclusively from natural fruit puree of our own production.
Milly Filly зефір виготовлений виключно з натурального фруктового пюре власного виробництва.Therefore, when preserving fruit puree, especially with high acidity, prefer not to use benzoic acid and sodium benzoate.
Тому при консервуванні фруктового пюре, особливо з високою кислотністю, вважають за краще вживати не бензойну кислоту, а бензоат натрію.Or perhaps you want to often prepare vegetable and fruit purees, which are so useful for children.
Або, можливо, ви хочете часто готувати овочеві та фруктові пюре, які так корисні для дітей.Vegetable and fruit puree"Malyatko"- this is your very first step to accustom the baby to a more dense and thick food after breast milk.
Овочеві та фруктові пюре«Малятко»- це ваш найперший крок у привчанні дитини до більш щільної і густої їжі, після грудного молока.Traditional medicine recommends to add your child daily vegetable or fruit puree for 1 a drop of tar, but there is a more secure way.
Народна медицина радить додавати малюкові щодня в овочеве або фруктове пюре по 1 краплі дьогтю, але є і більш безпечний спосіб.Vegetable and fruit purees are produced from the selective national primary products, obtained with the application of cold rubbing technique as well.
Овочеві і фруктові пюре виготовляються з добірної вітчизняної сировини, отриманої, у тому числі і методом холодного протирання.The assortment of the brand“Chudo-Chado”, produced by Odessa baby foodfactory has added a new products- fruit puree with cottage cheese in glass jars of 170 gr.
Асортимент торгової марки«Чудо-Чадо», що випускається Одеським заводом дитячого харчування,поповнився новинками- фруктовими пюре з сиром в скляних баночках 170 гр.We pulverized and froze fruit puree in individual stick packs, so simply add yogurt or apple juice to taste a healthy mix of mango, peach and banana!
Ми перетерли і заморозили фруктове пюре в індивідуальних стіках, а вам залишилося тільки додати йогурт чи яблучний сік- і смакувати здоровий мікс манго, персика і банана!До складу компанії входитьвісім переробних заводів з виробництва концентрованих соків та соків прямого віджиму, фруктових пюре та заморожених фруктів і овочів.In addition, if the marshmallow is made from fruit puree, but using gelatin, the fiber in it will still be, since it is an indispensable component of the composition of many fruits. .
Крім того, якщо зефір виготовляється з фруктового пюре, але з використанням желатину, клітковина в ньому все одно буде, оскільки вона є неодмінною компонентом складу багатьох плодів.The powder"eared nanny" excellently removes from the underwear of the newborn crumb stains from the feces, the milk mixture, from the clothes of the older children-stains from fruit purees, cereals and juices.
Порошок«вухатий нянь» чудово відпирає з білизни новонародженого малюка плями від калу, молочної суміші, з одягу діток постарше-плями від фруктових пюре, каш і соків.For the production of baby food PIPA,we use only high-quality fruit puree, and advanced technologies allow us to preserve the beneficial features and unique taste of fresh fruit. .
Для виробництва дитячого харчування PIPA ми використовуємо тільки якісне фруктове пюре, а передові технології дозволяють максимально зберегти корисні властивості та неповторний смак свіжих фруктів.Rye malt is pleasant to the taste, so it can be used both separately and as a food additive in homemade cakes, soups, meat and vegetable dishes, salads,sauces, fruit purees, yogurt, yogurt and so on.
Житній солод є приємним на смак, тому його можна вживати як окремо, так і в якості харчової домішки у домашню випічку, супи, м'ясні та овочеві страви, салати,соуси, фруктові пюре, кефір, йогурти та ін.For example, on the shelves of the store you can find fruit purees with a pure composition(fruits only), in others add ascorbic acid or lemon juice, the third contains more than 5% sugar(editor's note).
Наприклад, на полицях магазину ви можете знайти фруктові пюре з чистим складом(тільки фрукти), в інші додають аскорбінову кислоту або лимонний сік, а є й такі, що містить більше 5% цукру(прім. редактора).Line of aseptic canning of fruits and vegetables, made in Italy, has been installed andis in operation that allows to produce its own high-quality vegetable, fruit puree, tomato paste without preservatives.
З 2006 року встановлена і функціонує лінія асептичного консервування фруктів і овочів виробництва Італії,що дозволяє виробляти заготівлю власного якісного овочевого, фруктового пюре, томатної пасти без консервантів.Cookies dipped in milk mixture, laid out on a plate,then put the curd or fruit puree(that already eats Your baby), a fruit bananas, kiwis, tangerines, also known child of fruits, biscuits etc.
Печиво мачає в молочній суміші, викладається на тарілку,потім кладеться сир або фруктове пюре(те, що вже їсть Ваш малюк), потім фрукти(банани, ківі, мандарини,- теж з вже відомих дитині фруктів), знову печиво і т. д.In this case, the sediment of treatment plants with a high pH value of 8-9 can act as a substrate together with food industry wastes(fruit puree, vegetable/ fruit squeezes, etc.), which have a pH of 4- 5.
У цьому випадку в якості субстрату можуть виступати осади очисних споруд з високим показников рН8-9 спільно з відходами харчової промисловості(фруктове пюре, вижимки овочеві/ Production of Chudo-Chado TM is recognized the best in nomination“Baby fruit puree” by the results of“HIT of the Year 2008. All the Best for Your Kid” action, that was held by the Edipress-Ukraine Publishing House and Your Baby magazine.
Продукція- торговельної марки Чудо-Чадо визнана кращей в номінації«дитячі фруктові пюре» за результатами акції«ХІТ- 2008. Краще для малюка», що проводилась видавничим домом«Едіпрес-Україна» та журналом«Твій малюк».ALTA KRAINA is a reputable trader and broker in the internationalfood market with specialization in organic products(fruit puree, juice concentrates, IQF), provides consultancy services in international trade.
ALTA KRAINA є відомим трейдером та брокером на міжнародному агропромисловому ринку,яка спеціалізується на органічних продуктах(пюре фруктів, сокових концентратах, IQF) та надає консалтингові послуги в сфері міжнародної торгівлі.
