Що таке FULL FREEDOM Українською - Українська переклад

[fʊl 'friːdəm]

Приклади вживання Full freedom Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Citizens enjoy full freedom of religious belief.
Громадяни володіють повною свободою віросповідання.
Members of the Parliament enjoy full freedom in.
Члени Союзу зберігають за собою повну свободу щодо.
In Ukraine there is full freedom of conscience and equality of religions before the law.
В Україні існує повна свобода совісті та рівність віросповідань перед законом.
Each of them is a step towards our full freedom form the empire.”.
Кожна з них- крок до нашої повної свободи від імперії».
The only thing I can do is to lead you andguide you to awaken your divinity in full freedom.
Єдине, що Я можу зробити- то це підвести вас,спрямувати вас до пробудження вашої божественності, при повній свободі.
Are there dosed restrictions or full freedom for meetings, press, TV?
Дозованi обмеження, або повна воля для мiтингiв, преси i ТБ?
We are fighting for a lot of rights, but if we don't have the right to joy,we don't have a real, full freedom.
Ми боремося за багато прав, але якщо ми не маємо права на задоволення,то не маємо справжньої повної свободи.
All political organizations enjoy full freedom and all democratic.
Всі політичні організації користуються повною свободою і всіма демократичними правами.
Enjoy full freedom of action thanks to unmatched flexibility and powerful customization capabilities of Codejig ERP.
Насолоджуйтесь повною свободою дій завдяки неймовірній гнучкості та потужним можливостям кастомізації в Codejig ERP.
Is there a genre restriction or do we have full freedom?
Чи є якісь обмеження в цьому сенсі, чи там панує цілковита свобода?
Vim- a text editor with full freedom to configurate, automatize and process a text of different formats.
Vim- текстовий редактор з повною свободою налаштувань, автоматизації та можливостей обробки текстів різного формату.
You will feel the spirit of the warrior, forget about civilization,and you will enjoy the full freedom of the mountains.
Ви відчуєте дух воїні, забудете, що таке цивілізація,та будете насолоджуватись повною свободою гір.
I did this in full freedom for the good of the Church after having prayed at length and examined my conscience before God.
Я зробив це у повній свободі для блага Церкви, після того, як довго молився і здійснив перед Богом іспит совісті(…).
Internet TV is an open space for video content- full freedom of information on the web is provided.
Інтернет-телебачення є відкритим простором відео-контенту- надається повна свобода розміщення інформації в мережі.
I have done full freedom for the good of the church, having prayed at length and after examining my conscience before God.
Я зробив це у повній свободі для блага Церкви, після того, як довго молився і здійснив перед Богом іспит совісті(…).
And she helps us to make definitive choices with that full freedom with which she answered'yes' to God's plan for her life.”.
Вона допомагає нам приймати остаточні рішення з тією повнотою свободи, з якою Вона відповіла"так” на Божий задум щодо Її життя».
You will feel the spirit of the warrior, forget about civilization,and you will enjoy the full freedom of the mountains.
Дух воїнів і кам'янисті схили перемінять вас і ви забудете,що таке цивілізація, та будете насолоджуватись повною свободою та відчуттям.
I took this decision in full freedom for the good of the Church after praying for a long time and examining by conscience before God.
Я зробив це у повній свободі для блага Церкви, після того, як довго молився і здійснив перед Богом іспит совісті(…).
General: That the Christians of the Middle East may live their faith in full freedom and be an instrument of peace and reconciliation.
Загальне: Щоб християни Близького Сходу могли жити своєю вірою у повній свободі та щоб могли бути знаряддям поєднання і миру.
For the Evangelization: That Christians, and other religious minorities in Asian Countries,may be able to practice their faith in full freedom.
Січень Євангелізаційний: Щоб в азіатських країнах християни разом з іншимирелігійними меншинами могли жити своєю вірою у повній свободі.
For this reason, and well aware of the seriousness of this act, with full freedom I declare that I renounce the ministry of the Bishop of Rome.”.
Тому, добре усвідомлюючи серйозність цього акту, з повною свободою, заявляю про те, що зрікаюся зі служіння Єпископа Риму.”.
Evangelization: Religious Minorities in Asia That Christians, and other religious minorities in Asian countries,may be able to practise their faith in full freedom….
Січень Євангелізаційний: Щоб в азіатських країнах християни разом з іншимирелігійними меншинами могли жити своєю вірою у повній свободі.
Well aware of the seriousness of this act, with full freedom I declare that I renounce the ministry of Bishop of Rome, Successor of St Peter….
Добре усвідомлюючи серйозність цього акту, з повною свободою, заявляю про те, що зрікаюся зі служіння Єпископа Риму, Наступника святого Петра».
States, without prejudice to ensuring full freedom of expression, should encourage privately-owned media to adequately reflect indigenous cultural diversity.
Державам без шкоди для забезпечення повної свободи вираження думок слід спонукати приватні засоби масової інформації адекватно відображати культурне різноманіття корінних народів.
Well aware of the seriousness of this act, with full freedom I declare that I renounce the ministry of Bishop of Rome, Successor of St Peter….
Через це, а також добре усвідомлюючи всю серйозність рішення, при повній свободі я заявляю, що відмовляюсь від служіння римським єпископом, намісником святого Петра.
States, without prejudice to ensuring full freedom of expression, should encour- age privately owned media to adequately reflect indigenous cultural diversity.
Державам без шкоди для забезпечення повної свободи вираження поглядів слід спонукати приватні засоби масової інформації адекватно відображати культурне різноманіття корінних народів.
Prime Minister NarendraModi declared that he has“given security forces full freedom to respond” to the attack, prompting a televised response from Pakistan's Prime Minister Imran Khan a few days later.
Прем'єр-міністр Індії НарендраМоді заявив, що він«надав силам безпеки повну свободу для реагування» на напади, чим викликав телевізійну відповідь прем'єр-міністра Пакистану Імрана Хана за декілька днів.
That the State, without prejudice to ensuring full freedom of expression, should encourage privately owned media to adequately reflect Indigenous Circassian cultural diversity.
Державам без шкоди для забезпечення повної свободи вираження поглядів слід спонукати приватні засоби масової інформації адекватно відображати культурне різноманіття корінних народів.
Emancipated Jews were able to take advantage of full freedom of movement and settlement anywhere in the empire, which allowed many of them, among other things, to improve their economic statues.
Емансиповані євреї могли скористатися з повної свободи пересування й можливості оселятися в будь-якому куточку імперії, а це давало змогу багатьом із них, з-поміж іншого, поліпшити своє економічне становище.
Результати: 29, Час: 0.0321

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська