Приклади вживання Fully renovated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Both houses are fully renovated.
Обидва будинки частково відремонтовані.The fully renovated 500sq. m.
Recently it was fully renovated.
Нещодавно він був повністю перебудований.Rental of fully renovated apartments in new project.
Оренда повністю оздоблених апартаментів у новому проекті.Current year, school was fully renovated.
Fully renovated and equipped, ideal to move into housing.
Повністю відремонтований та обладнаний, ідеально підходить для переміщення у житло.The building is fully renovated and expanded.
Будівлю повністю відреставровано і розширено.A magnificent apartment in the centre and fully renovated.
Чудова квартира в самому центрі, повністю відремонтована.In 2018 the building was fully renovated and equipped with the most modern security sistems.
У 2019 році медичний центр було повністю реконструйовано і укомплектовано сучасним обладнанням.In 2009 the holiday home was fully renovated.
Але у 2009 році відпустку було знов поновлено.Now, the fully renovated old building has become an imposing complex with the lightness of modern architecture.
Так повністю відремонтована стара будівля стала значним комплексом з легкою сучасною архітектурою.Lybid Hotel was built in 1970 and fully renovated in 1998-2002.
The apartments are fully renovated and ready to move in, so the investment does not need extra spending.
Квартири повністю відремонтовані та готові до заселення, тому інвестиція не вимагатиме додаткових витрат.The entire buildingincluding the apartment has recently been fully renovated.
Усі приміщення готелю,в тому числі кімнати, були зовсім нещодавно повністю відремонтовано.Island hotels are located in the medieval buildings, fully renovated apartment in an elegant and equipped with modern amenities.
Готелі острова розміщуються в середньовічних будівлях, повністю реконструйованих в елегантні апартаменти і обладнаних сучасними зручностями.The most popular and the biggest publicpark of Greater Sochi, established in 1898 and fully renovated 100 years after.
Найбільший і найпопулярніший парк в Сочі,був відкритий в 1898 році і повністю відремонтований сто років по тому.Now the building is fully renovated and its technical equipment fully conforms to standards of higher education institutions of Europe.
Зараз воно повністю реставровано, а його технічне оснащення The hotel first opened in July,2009 and it is established at a fully renovated building in the center of the city.
Готель було вперше відкрито в липні 2009 року у повністю відреставрованому будинку в центрі міста.Thanks to this project the road from Kiev to Kharkiv which hasstrategic importance for Ukraine will be fully renovated.
Автотранспортний коридор від Києва до Харкова, який має стратегічне значення для України,буде повністю оновлено.In the years 2013-2015 three classrooms fully renovated and equipped with multimedia equipment that improves the quality of teaching disciplines.
В 2013-2015 роках 3 навчальні аудиторії повністю відремонтовані та оснащені мультимедійним обладнанням, що підвищує якість викладання дисциплін.Thanks to this project the road from Kiev to Kharkiv which hasstrategic importance for Ukraine will be fully renovated.
Завдяки реалізації проекту автотранспортний коридор від Києва до Харкова, який маєстратегічне значення для України, буде повністю оновлено.Services The fully renovated historic Dickinson Law House in Carlisle, Pa., Has been specifically designed to ensure the law school's commitment to the community.
Засоби повністю відремонтованого історичного будинку Dickinson Law в Карлайл, штат Пенсільванія, були навмисне розроблені, щоб покращити прихильність юридичної школи до спільноти.The new ECB premises furthermore comprises the Grossmarkthalle, a former wholesale market hall built from 1926-1928 and fully renovated for its new purpose.
До складу ЦЄБ входять приміщення колишнього оптового залу ринку(Großmarkthalle),побудованого у 1926-1928 і повністю відремонтованого для своєї нової мети.Recently fully renovated, it offers a large living room, a fully equipped family kitchen, 2 bedrooms, and a relaxing terrace and garden with table, rocking chair, garden swing-seat.
Нещодавно повністю відремонтований, він пропонує велику вітальню,Noted for a beautiful campus, all butone building of the College has either been built or fully renovated within the past six years and construction has begun on a second suite-based residence hall.
Відзначив для красивого університетського містечка,але все одна будівля коледжу або вже побудовані або повністю відремонтовані протягом останніх шести років, і будівництво почалося на другий люкс на базі гуртожитку.Built during the Cold War in 1969, the bunker was fully renovated in 2012 and now contains four spacious apartments that each include a kitchen, a dining area, two bedrooms, a living room, and a bathroom.
Побудований за часів холодної війни в 1969 році в Савані, штат Джорджія, бункер був повністю відремонтований в 2012 році і в даний час складається з чотирьох просторих квартир, кожна з яких включає в себе кухню, їдальню, дві спальні, вітальню і ванну кімнату.Thanks to financial support of Credit Agricole Bank,last year we could fully renovate the 25-meter swimming pool that hosted swimming and water polo competitions.
За фінансової підтримкиКреді Агріколь Банку минулого року ми повністю відновили 25-метровий спортивний басейн, де відбулися змагання з плавання та водного поло.In December 2014, work started yet again on Selman Stërmasi Stadium andthe Skënder Halili Complex in order to fully renovate these grounds to be used by KF Tirana.
У грудні 2014 знову розпочались роботи на стадіоні Сельман Стармасі такомплексі Скандер Халілі з метою повністю оновити ці майданчики для використання їх ФК Тирана.The apartment is renovated, fully furnished and equipped with appliances.
Квартира з ремонтом, повністю мебльована і укомплектована технікою.Fully new renovated entrance mutilated and smelled of burning," writes Julia.
