Приклади вживання Funny name Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Funny name.
Цікаве прізвище.And gave it a funny name.
І дали йому кумедну назву.Funny name, right?
Дивне ім'я, так?Man with a funny name.
Хороша людина із забавним ім'ям.Funny name for any dog.
He then gave it a funny name.
І дали йому кумедну назву.Funny name for a bear.
Жартівливе прозвисько ведмедя.And he has a funny name.
І все одно у нього смішна назва.Funny name, potentially serious consequences.
За смішною назвою- серйозні можливості.A town with a funny name.
Хороша людина із забавним ім'ям.In a place with a funny name Gloppedalsura 10,000 years ago there was a glacier.
У місці з кумедною назвою Глоппедалсюра 10000 років тому лежав льодовик.They gave him a funny name too.
І дали йому кумедну назву.Despite the funny name, whooping cough was the cause of high infant mortality in the Middle Ages.
Незважаючи на забавну назву, коклюш був причиною високої дитячої смертності в середні століття.Plus, it has a funny name.
І все одно у нього смішна назва.On photographs of the night sky, this star-forming region looks like a footprint of a cat-hence the funny name.
На фотографіях нічного неба ця область зореутворення дійсно виглядає як слід кота,звідки й узялося її смішне ім'я.Plus, he has a funny name.
І все одно у нього смішна назва.Farmers with a long memory can hardly be blamed forbeing suspicious of get-rich talk about a crop with a funny name.
Фермерів з хорошою пам'яттю навряд чи можна звинуватити в тому,що вони з підозрою ставляться до розмов про«багаті» культури зі смішною назвою.Marine fish with a funny name“sole” refers to delicatessen products.
Морська риба зі смішною назвою«Морський язик» відноситься до делікатесних продуктів.And a guy with a funny name.
Хороша людина із забавним ім'ям.A cocktail with the funny name Fuzzу Navel contains peach schnapps and orange juice which makes it a worthy alternative to'Piña Colada' with only 120 cal.
У коктейлі з кумедною назвою«Fuzzу Navel» з'єднані персиковий шнапс і апельсиновий сік, що робить її гідною альтернативою«Пинаколады».First question: Where would you get that funny name, Barack Obama?
Ви запитаєте: звідки взялася така дивна назва- ангіопластика?Variety of hydrangea with the funny name of"Pinky-Winky" reaches a height of 1,8 meter.
Різновид гортензії з кумедною назвою«Стусани-Вінки» досягає у висоту 1, 8 метра.After all, one could choose a clever or funny name instead.
Замість цього ви можете вибрати будь-яке запам'ятовується або навіть веселе назву.But I, as a child,it was not clear why the film with a funny name riveted to the screen all adults and serious uncles.
А от мені, будучидитиною, було незрозуміло, чому фільм з такою смішною назвою приковує до екрану всіх дорослих і серйозних дядьків.It is only known that he lives in Ukraine, in a city with a funny name Konotop.
Відомо лише, що той живе на Україні, в місті з кумедною назвою Конотоп.In addition, in accordance with the first step, a funny name well remembered.
Крім того, відповідно з першим кроком, смішне назва добре запам'ятовується.If you feed a brand of dog food which prides itself in natural, quality ingredients,you might have noticed an ingredient in it with a funny name; Yucca Schidigera.
Якщо ви годуєте фірмовий корм для собак, який пишається природними, якісними інгредієнтами, можливо,ви помітили в ньому інгредієнт із кумедною назвою; Юкка Шидігера.Hot dog- a famous American dish that got its funny name by accident.
Хот-дог- це знамените американське блюдо, яке отримало своє смішну назву по чистій випадковості.In addition to the Old Town therevisit also the observation deck on the mountain with a funny name Srd, which offers a good view of the city.
Крім Старого міста є сенстакож відвідати оглядовий майданчик на горі зі смішною назвою Срдж(Mount Srđ), звідки відкривається гарна панорама міста.
