Що таке GAMBLING FACILITIES Українською - Українська переклад

• гральні заклади

Приклади вживання Gambling facilities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Asian gambling facilities.
Азійські гральні заклади.

Promotion of land-based gambling facilities.
Просування наземних гемблінг-закладів.

Land-based gambling facilities can be marketed both offline and online.
Стаціонарні гральні заклади можна просувати як в офлайні, так і в Інтернеті.

The license that allows opening gambling facilities.
Ліцензія на відкриття гральних закладів.

Overall, over 10,000 gambling facilities of all kind functioned in Ukraine.
Усього в Україні функціонувало понад 10 000 гральних закладів різного типу.

Regulators set the minimum age required to attend gambling facilities.
Керівні органи встановлюють мінімальний вік для відвідування закладів грального типу.

Big gambling facilities develop their own incentive programs to retain customers.
Великі азартні комплекси розробляють для утримання клієнтів власні програми лояльності.

Business people that open land-based gambling facilities require this document.
Такий документ отримують підприємці, які відкривають стаціонарні гемблінг-заклади.

It is important to take into account that there are licenses for land-based and online gambling facilities.
Важливо враховувати, що є ліцензії для наземних і віртуальних гральних закладів.

This can prevent gambling facilities from standing out among a great number of competitors.
Це може завадити гральним закладам виділитися серед великої кількості конкурентів.

Launching an online casino is usually simpler and cheaper than the establishment of land-based gambling facilities.
Відкрити онлайн-казино часто і простіше, і дешевше порівняно з наземним гральним закладом.

By autumn, online poker and other gambling facilities were launched in Delaware and New Jersey.
До осені покерні й інші гральні заклади в мережі почали діяти в Делавері та Нью-Джерсі.

Gambling facilities of Native Americans represent one of the oldest gambling types in the country.
Гральні заклади корінних жителів- один із найстаріших видів гемблінгу в країні.

Many business people are aware of the industry's potential and open new gambling facilities in different countries.
Багато підприємців усвідомлюють перспективність індустрії та відкривають у різних країнах нові гральні заклади.

Virtual gambling facilities confidently conquer the gambling market, winning popularity from land-based casinos.
Віртуальні гральні заклади впевнено захоплюють ринок азартних ігор, відвойовуючи популярність у наземних.

In countries, where the law regulates the gambling business, only legal entities can open gambling facilities.
У країнах, де гральний бізнес регулюється на законодавчому рівні, відкривати гральні заклади можуть тільки юридичні особи.

Besides, gambling facilities officially operate in around 400 Indian reservations located throughout the USA.
Окрім того, по всій Америці офіційно працюють азартні заклади в індіанських резерваціях, кількість яких становить майже 400.

The casino has 5,000 slot machines and 377 play tables and is rightfully considered to be one of the biggest gambling facilities in the USA.
У гральному закладі є 5000 автоматів і 377 столів для азартних ігор. Це один із найбільших азартних закладів у США.

Any gambling facilities that fail to comply with the requirements set out by the law shall be closed by July 1, 2007.
Всі гральні заклади, що не відповідають вимогам, встановленим цим законопроектом, повинні бути закриті до 1 липня 2007 року.

Head of the Strategic Investigations Department of the National Police Vladimir Okolyt said last night the police stopped the activities of 152 different gambling facilities that were considered illegal.
Начальник управління департаменту стратегічних розслідувань Нацполіції Володимир Околіт заявив, що за минулу ніч поліція припинила діяльність 152 різноманітних об'єктів грального бізнесу, які вважалися незаконними.

Gambling facilities do not need to develop mechanisms, as the government develops norms, and companies just have to comply with them.
Гральні заклади не повинні розробляти механізми, нормативи розробляє уряд, а заклади просто виконують їх.

Under this act, individuals found conducting gambling-related activities may face penalties of varying nature according to the circumstances.[2] Those who knowingly operate gambling facilities may face fines of up to 1,000 rupees or a maximum imprisonment of up to one year, or both.[2] Individuals who are discovered engaging in the act of gambling at"common gaming houses" are liable for fines of up to 5,000 rupees, a maximum imprisonment of one year, or both.
Згідно з цим актом, організаторам азартних ігор можуть загрожувати різні покарання, залежно від обставин.[1] Тим, хто свідомо керує ігровими установами, можуть загрожувати штрафи до 1000 рупій або ув'язнення до одного року або і те й інше.[1] Гравці притягуються до штрафу до 5000 рупій, максимального ув'язнення на один рік або і те й те.

Usually, online gambling facilities offer their clients trips to exotic places as well as top world sports and gambling events.
Зазвичай онлайнові гральні заклади пропонують своїм клієнтам поїздки до екзотичних місць, а також на головні спортивні події і ігрові заходи.

Land-based gambling facilities are forbidden in many countries where citizens use alternative ways to enjoy their favorite games.
Наземні гральні заклади заборонені в багатьох країнах світу, їхні громадяни використовують альтернативні способи отримати задоволення від улюблених ігор.

What else should one take into consideration before opening a virtual gambling facility?
Що ще потрібно врахувати, перш ніж відкрити віртуальний гральний заклад?

What do you have to do to open a gambling facility in the USA today?
Що ж потрібно, щоб відкрити гральний заклад в Америці сьогодні?

For the development and realization of the marketing campaign, it is necessary to take into account subtleties of the legislation of the country where the gambling facility operates.
Під час розробки та реалізації маркетингової кампанії необхідно передусім враховувати особливості законодавства тієї країни, де працює азартний заклад.

A problem gambler can contact the gambling operator with a request to restrict access to the gambling facility.
Лудоман може звернутися до організатора азартних розваг із проханням обмежити йому доступ до грального закладу.

I think that the law has to specify not only the general mechanism of certification but also the percentage of secured winnings, as without guaranteed winnings the game will turn into the fraud from the side of the gambling facility owners.
Вважаю, що в законі треба прописати не тільки загальний механізм сертифікації, а й відсоток обов'язкового виграшу, оскільки без гарантованого виграшу гра перетвориться в шахрайство з боку власників гральних закладів.

For example, if casino advertising is banned, the entrepreneur can legally advertise the hotel, restaurant, or nightclub that works nearby the gambling facility or events held there.
Наприклад, якщо реклама казино заборонена, то бізнесмен може законно просувати готелі, ресторани, нічні клуби, що працюють при гральному закладі, або заходи, які там проводяться.