Що таке GEMIUS Українською - Українська переклад

• gemius

Приклади вживання Gemius Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Gemius company.
Компанія Gemius.

The research initiator is one of the most respected European companies focused on complex online investigations- Gemius.
Автором досліджень стала Gemius- одна з найавторитетніших європейських компаній в галузі комплексних онлайн-досліджень.

Gemius is the largest online research agency in Europe.
Gemius SA- найбільше агентство по онлайн дослідженням Східної Європи.

Krzysztof Majkowski, head of the Gemius consulting department addresses the question.
Кшиштоф Майковськи, керівник консалтингового відділу Gemius, відповідає на питання.

Gemius SA is the largest Internet research company in Central Eastern Europe.
Gemius SA- найбільше агентство по онлайн дослідженням Східної Європи.

International research company Gemius with LAB Europe has published the third edition of research.
Міжнародна дослідницька компанія Gemius спільно з IAB Europe опублікувала 3-ю редакцію дослідження Do You CEE про стан інтернет-ринку.

Gemius has analyzed the audience and activity of advertisers on blocked resources before and after the imposition of sanctions.
Компанія Gemius проаналізувала аудиторію і активність рекламодавців на заблокованих ресурсах до і після введення санкцій.

The study covered 50 most popular mass media websites in Ukraine(based on the data of TNS and"Gemius" as of second and third quarters of 2018).
Дослідження охопило 50 найпопулярніших сайтів ЗМІ в Україні(за даними ТНС та“Геміус” від 2- 3 кварталів 2018 року).

Unlike Bigmir given Gemius recognized standard UAIR and it is increasingly oriented advertisers….
На відміну від Бігміру, дані Gemius визнала стандартом УАІР і на неї все більше орієнтуються рекламодавці….

ClubMiles uses the data of anonymous customers visiting the website exclusively for statistical purposes(Google Analytics and Gemius tools are used to this end).
Організатор Програми використовує дані анонімних клієнтів, які відвідують веб-сайт виключно для статистичних цілей(для цього використовуються інструменти Google Analytics і Gemius).

And here the Gemius company found out that in Europe about 30% of people study foreign languages with tutors.
А от компанія Gemius з'ясувала, що в Європі приблизно 30% осіб вивчають іноземні мови з репетиторами.

It's even more evident when I see the reports we produce at Gemius for specific countries─ writes Marek Molicki, regional manager at Gemius.
Тренди стали ще очевиднішими, коли я проаналізував дослідження електронної комерції Gemius, ─ пише Марек Моліцкі, регіональний менеджер в Gemius.

According to Gemius 2011 was an interesting year for the online market of Central and Eastern Europe.
Компанія Gemius представила дослідження, в якому представлена інформація про зростання онлайн-ринку Центральної та Східної Європи за 2011 рік.

In Poland, the network is particularly popular among the young, whereas in Denmark almost half of internet users using the social site are older than 46- a Gemius analysis shows.
У Польщі ця соціальна мережа популярна, в основному, серед молоді, тоді як у Данії майже половину інтернет-користувачів, які відвідують соц-мережі, старше 46 років- показує аналітика компанії Gemius.

In Poland, Gemius started to work with Sygnał, a local anti-piracy association, in December 2016, being ahead of Ukraine for a year.
У Польщі Gemius почали працювати з локальною антипіратською асоціацією Sygnał з грудня 2016, випереджаючи Україну на рік.

For prompt delivery, better display and detailed analysis of content on the Website, the Company uses services owned by other third-party companies such as Facebook, Twitter, Instagram, Gemius, and others.
Для оперативної доставки, більш якісного відображення і детального аналізу контенту на Сайті, Компанія користується послугами, які є власністю інших сторонніх компаній, таких як Facebook, Twitter, Instagram, Gemius та інші.

Kateryna presented a report on Gemius research“Analysis of general trends of the knowledge and use of online video services”.
Катерина представила звіт про дослідження компанії Gemius“Аналіз загальних тенденцій знання і використання онлайн-, відеосервісів”.

If we talk about reversed ROPO(research online, purchase offline)- cosmetics and perfumes, electronics, shoes, sportswear and items for children are most popular according to e-commerce report Gemius published in 2016.
Якщо ми говоримо про зворотній ефект ROPO, ми маємо на увазі косметику і парфумерію, електроніку, взуття, спортивний одяг та товари для дітей- найбільш популярні категорії в сфері електронної комерції, за даними звіту Gemius за 2016 рік.

Gemius has analyzed the audience and activity of advertisers on blocked resources before and after the imposition of sanctions.….
Дослідницька компанія Gemius Ukraine проаналізувала аудиторію і активність рекламодавців на цих ресурсах до і після їх блокування в країні.

We do hope that the said remedy would deprive pirates of advertising budgets thus being a help in intensifying our struggle against intellectual property infringements. Gemius is an international company and we take care of our ecosystem. We are aware that civilized business should join hands and put endless strain on illicit players”, says Lesia Prous, Regional Manager, Gemius.
Сподіваємося, це позбавить піратів рекламних бюджетів і допоможе активізувати боротьбу з порушенням права інтелектуальної власності. Gemius- міжнародна компанія, і ми дбаємо про середовище, в якому працюємо. Ми розуміємо, що цивілізований бізнес повинен об'єднатися і створювати постійний тиск на нелегальних гравців»,- каже Леся Прус, Регіональний менеджер Gemius.

According to Gemius Ukraine researchers, in June 2016- exactly one year ago, approx of 8 million users go online every month from smartphones and tablets.
За даними досліджень Gemius Україна, в червні 2016- рівно рік тому, в середньому 8 млн. користувачів щомісяця заходили в інтернет зі смартфонів та планшетів.

According to research gemiusAudience, which were held by“Gemius Ukraine”, the number of Internet users totaled about 11.3 million people.
За даними досліджень gemiusAudience, які були проведені компанією“Gemius Україна”, кількість інтернет-користувачів склала близько 11, 3 млн осіб.

We also ask you NOT to delete Gemius cookies from your browser as it will remove the information on your objection and you will have to repeat the procedure again.
Просимо не видаляти файли cookie нашої компанії, збережені Вашим браузером, тому що це призводить до видалення інформації про Ваше заперечення, і нам знадобиться ще раз зв'язатися з Вами, щоб надати вам новий файл cookie для відмови.

According to a Gemius study in 2019 commissioned by the Clean Skies anti-piracy initiative, Ukrainians also call the price of legal content the main criterion for choosing between pirated and legal content.
За даними дослідження Gemius, проведеного у 2019 році за замовленням антипіратської ініціативи«Чисте небо», українці також називають ціну за легальний контент основним критерієм вибору між піратським та легальним контентом.

In Belarus, Gemius is represented since 2008 and carries out statistical and marketing research per order, as well as initiative projects like e-commerce market studies, users' relation to various e-advertisment and measuring the Bynet userbase.
В Росії Gemius представлений з 2006 року і проводить статистичні й маркетингові дослідження на замовлення й ініціативні проекти, такі як вивчення ринку електронної комерції, відношення користувачів до різних форматів онлайн реклами та вимірювання аудиторії Рунета.

Gemius has launched additional function in gemiusAdReal study: advertisements that are placed at websites violating intellectual property are separated in a special list Pirate Blacklist, and advertisers now have an opportunity to receive special Blacklist E-mail Alert;
Gemius запустив нову функцію дослідження gemiusAdReal: реклама на сайтах, що порушують права інтелектуальної власності, відокремлена від загального звіту, вони винесені на окремий лист Pirate Blacklist, а також почав висилати рекламодавцям спеціальний Blacklist E-mail Alert;