Що таке GENES MAY Українською - Українська переклад

• гени можуть
• гені можуть

Приклади вживання Genes may Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your genes may be to blame.
Ваші гени можуть бути винні.

Less commonly, one or more genes may be entirely missing.
Рідше один або декілька генів можуть бути повністю відсутніми.

His genes may be responsible.
Ваші гени можуть бути винні.

Heredity does play a major role, but the genes may be both in active and in passive state.
Спадковість дійсно відіграє велику роль, однак гени можуть бути, як в активному, так і в пасивному стані.

Your genes may be responsible for your wrinkles on the tummy.
Ваші гени можуть бути відповідальні за ваші складки на животі.

The clinical studies indicate that inherited genes may be one of the suspected reasons of too much uric acid in the blood.
Клінічні дослідження показують, що успадкували гени можуть бути однією з причин підозрюваних занадто багато сечової кислоти в крові.

Our genes may instruct us to be selfish, but we are not necessarily compelled to obey them all our lives.
Наші гени можуть налаштовувати нас на егоїзм, але ми не зобов'язані коритися їм усе своє життя.

More interestingly, genes may be selected because they complement each other.
Ще цікавіше, що гени можуть добиратись, бо вони доповнюють один одного.

These genes may help to combat serious stresses associated with age, disease or environmental challenges, and help explain why aging is often accelerated when the biological clock is disrupted.”.
Ці гені можуть допомогти у боротьбі з серйозним стресом, пов'язаним з віком, хворобою або екологічними проблемами, а також допоможуть пояснити, чому старіння часто прискорюється, коли біологічний годинник порушуються.

Researchers are currently trying to determine which genes may play a role in body-focused repetitive behaviors, which may help doctors diagnose and treat these behaviors in the future.
Нині дослідники намагаються визначити, які гени можуть грати роль у тілесно-орієнтованих повторюваних розладах, що може допомогти лікарям діагностувати і лікувати цю поведінку в майбутньому.

In some cases, genes may contribute to development of epilepsy even in people with no family history of the disorder.
В деяких випадках, гени можуть сприяти розвитку епілепсії навіть у людей, що не мають сімейної історії захворювання.

But although genes may predispose children toward loneliness, they do not account for everything that makes them grow up lonely.
Але хоча гени можуть створювати у дітей схильнісь до відчуття самотності, вони не відповідають за все те, що змушує їх рости самотніми.

While these duplicated genes may have contributed to features that make us human, they might also have made us more vulnerable to diseases.
У той час як ці дубльовані гени, можливо, сприяли розвитку тих особливостей, які зробили нас людьми, вони також могли зробити нас більш уразливими для хвороб.

To the extent that these genes may have broad effects, they could be potential targets for developing new treatments that might benefit multiple conditions.”.
Тією мірою, в якій ці гени можуть мати широкі ефекти,- додав він,- вони можуть стати потенційними мішенями для розробки нових методів лікування, які можуть принести користь множинним станів».

Interesting output from the C-paradox- gene may be larger than necessary.
Цікавий висновок з З-парадоксу- геном може бути більше, ніж це необхідно.

Their research suggests that blocking the gene might boost the number of regenerative cells.
Їх дослідження показують, що блокування гена може збільшити кількість регенеративних клітин.

Are there any plausible ways in which genes might‘recognize' their copies in other individuals?
А чи існують якісь імовірні способи, завдяки яким гени можуть«розпізнавати» свої копії в інших індивідах?

It's not clear how our genes might be increasing our risk of being fat, but there is some evidence that one gene might affect our appetite.
Незрозуміло, як наші гени можуть збільшувати ризик бути товстим, але є деякі свідчення того, що один ген може впливати на наш апетит.

One gene may be regarded as a unit that survives through a large number of individual bodies….
Один ген можна вважати одиницею, що виживає у великій кількості подальших окремих організмів.

As a result, the gene may change, resulting in deformities, disease, or death.
В результаті цього ген може змінюватися, приводячи до каліцтва, хвороб або летальних наслідків.

The key point… is that a gene might be able to assist replicas of itself which are sitting in other bodies.
Важливим моментом цього розділу є те, що ген, можливо, здатен допомагати реплікам самого себе, що містяться в інших організмах.

The key point of this chapter is that a gene might be able to assist replicas of itself that are sitting in other bodies.
Важливим моментом цього розділу є те, що ген, можливо, здатен допомагати реплікам самого себе, що містяться в інших організмах.

An arbitrary label like a green beard is just one way in which a gene might‘recognize' copies of itself in other individuals.
Наявність гіпотетичної зовнішньої ознаки, такої як зелена борода, є лише одним способом, яким ген може«розпізнавати» копії самого себе в інших індивідах.

It gives us our first glimpse of how genes might contribute to this particularly striking aspect of the anatomy of our species,” said director of the Max Planck Institute for Psycholinguistics, which co-led the research.
Це дає нам перше уявлення про те, як гени можуть сприяти цьому особливо вражаючого аспекту анатомії нашого виду»,- сказав Саймон Фішер, директор Інституту психолінгвістики Макса Планка, який був одним із керівників дослідження.

These genes might have contributed to the distinctive traits that make us human, but ironically, they are also very hard to study and often ignored.
Ці гени, можливо, вплинули на освіту тих відмінних рис, які роблять нас людьми, але за іронією долі, їх дуже важко вивчати, і часто вони ігноруються взагалі.

Mutations associated with the gene may result in changes in serotonin transporter function, and experiments with mice have identified more than 50 different phenotypic changes as a result of genetic variation.
Мутації, пов'язані з цим геном, можуть викликати зміни в функціонуванні серотонінового транспортеру, а експерименти з мишами виявили понад 50 різних змін в результаті генетичної мінливості.

A gene may contain one or more modifications in either the coding or the untranslated regions that could affect the biological activity or the chemical structure of the expression product, the rate of expression, or the manner of expression control.
Структурний ген може містити одну або декілька модифікацій, які можуть впливати на біологічну активність або її характеристики, біологічну активність або хімічну структуру продукту експресії, швидкість експресії або спосіб контролю експресії.