Приклади вживання Geography of sales Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Wide geography of sales.
Updating the technical stuffing depends on the geography of sales.
Оновлення технічної начинки залежить від географії продажів.Expand the geography of sales;
Розширити географію продажів;The geography of sales of TM Pavlyk went beyond the region.
Географія продажів ТМ Pavlyk вийшла за межі регіону.Expanding the geography of sales;
Розширити географію продажів;The geography of sales is growing every year.
Географія продажів зростає з кожним роком.Expanding the geography of sales;
Розширення географії продажів;ODEK: Experience of generations, embodied in products! Geography of sales.
ОДЕК: Досвід поколінь, втілений у продукції! Географія продажів.The geography of sales of our products is expanding- the first batch of beer.
Географія продажу нашої продукції розширюється- перша партія пива.This strategy is in the expansion of geography of sales and market outlets.
Вона полягає у розширенні географії продаж і ринків збуту.This may be a new geography of sales or a new industry in the domestic market, protection needs of which we can meet with the help of our technology.
Це може бути нова географія продажів або нова галузь на внутрішньому ринку, потреби у захисті якої ми можемо задовольнити за допомогою наших технологій.Since 2015 the company has expanded the geography of sales of their products.
З 2014 року компанія значно розширила географію продажів своєї продукції.Market conditions have changed, the geography of sales expanded and changed- all of these made us think over the future, look for more successful methods of work, gain new customers, save the loyalty of the old ones.
Помінялися ринкові умови, розширилася і змінилася географія продажів- усе це змусило замислитися над майбутнім, шукати більш вдалі методи роботи, завоювати нових клієнтів, зберегти лояльність старих.Users hope that the device will get completely redesigned,and Google itself will expand the geography of sales of your device.
Користувачі сподіваються, що смартфон отримає повністю оновлений дизайн,а сама Google розширить географію продажів свого девайса.Due to this every year expands geography of sales, a growing number of our partners, among which we will be glad to see you.
Завдяки цьому, з кожним роком розширюється географія продажів, зростає кількість наших партнерів, у числі яких ми будемо раді бачити і Вас.I am convinced that after the first delivery therewill be a rapid expansion of the volumes and geography of sales of the Bayadera Group”.
Переконаний, щоза першою поставкою відбудеться стрімке розширення обсягів і географії продажів Bayadera Group.".Furniture factory Comforto constantly expands the geography of sales of products and invites to mutually beneficial cooperation of dealers.
Меблева фабрика Comforto постійно розширює географію реалізації своєї продукції і запрошує до взаємовигідної співпраці дилерів.Even though a number of countries have imposed restrictions on import of eggs from Ukraine,we managed to expand our geography of sales and increase the export revenue.
Незважаючи на те, що ряд країн ввели обмеження на імпорт яєць з України,нам вдалося розширити географію продажів і збільшити експортну виручку.We, receiving this information, systematized, analyzed it, established geography of sales, types of drugs and other information necessary to start documenting criminal activities.
Ми, одержуючи цю інформацію, систематизували, аналізували її, встановлювали географію збуту, види наркотиків та іншу інформацію, необхідну для початку документування злочинної діяльності.EBay- eBay package tracking eBay has created a convenient service for sellers, eBay Global Shipping Program,so that any seller may expand the geography of sales without undue problems.
Відстеження посилок з eBay Для розвитку міжнародної доставки eBay створив зручний для продавців сервіс eBay Global Shipping,щоб будь-який торговець зміг розширити географію продажів без зайвих проблем.A colossal experience(over 160 billion rubles of sold assets)and a wide geography of sales helped the auction house to win an impeccable reputation and grateful customer feedback.
Колосальний досвід(більше 160 мільярдів рублів проданих активів)і широка географія продажів допомогли аукціонному будинку завоювати бездоганну репутацію і вдячні відгуки клієнтів.Emergency political and economic situation in the East, that made obstacles in the work of many lime producers of the Eastern region, played a catalytic role for activity of the company“Galychyna-Vapno”,expanding the market and geography of sales of its products.
Надзвичайна політико-економічна ситуація на сході країни, що вчинила перепони в роботі багатьох виробників вапна східного регіону, зіграла стимулюючу роль для діяльності команії Галичина-Вапно,розширивши ринок і географію збуту її продукції.Since the conclusion of the agreement and the receipt of foreign investments, the geography of sales has been expanded- the markets of Bosnia and Herzegovina, Lithuania, Latvia, Estonia and Finland have become available.
З приходом іноземних інвестицій, була розширена географія збуту- стали доступними ринки Боснії та Герцеговини, Литви, Латвії, Естонії та Фінляндії.Before beginning work on the project we are most profound research of the direction with which we work, learn the history of the company, target audience, nuances and aspects of the work,and the stages of production, the geography of sales and advertising of the product.
Перед початком роботи над проектом ми проводимо максимально глибокий аналіз того напрямку, з яким будемо працювати, вивчаємо історію підприємства, цільову аудиторію, нюанси та аспекти роботи,а також етапи виготовлення, географію продажу та реклами самого продукту.During its existence, they have become an effective business platform for increasing the volume andexpand the geography of sales, product promotion by showcasing the newest Ukrainian and foreign equipment.
За час свого існування вони стали ефективним бізнес-майданчиком для збільшення обсягів ірозширення географії продажів, просування продукції шляхом демонстрацій новітнього українського і зарубіжного обладнання.Unfortunately, not all manufacturers outside of North America are aware that it is here that 70% of the world market for export vodka is concentrated in monetary terms. We very quickly found the right shape as the best brands of the company to present in Canada. I am convinced that after the first delivery therewill be a rapid expansion of the volumes and geography of sales of the Bayadera Group”.
Нажаль, далеко не всі виробники за межами Північної Америки усвідомлюють, що саме тут зосереджено 70% світового ринку експортної горілки в грошовому вираженні. Ми дуже швидко знайшли правильну форму як представити в Канаді кращі бренди компанії. Переконаний,що за першою поставкою відбудеться стрімке розширення обсягів і географії продажів Bayadera Group.".I am convinced that the first deliveries of agricultural machines to the Canadian market willbe followed by a rapid expansion of the volumes and geography of sales of LOZOVA MACHINERY, including a subsequent entry to the US market," Roman Girschfeld announced.
Переконаний, що за першими поставками сільгоспагрегатів на ринокКанади піде стрімке розширення обсягів і географії продажів«Лозівських машин», в тому числі з подальшим виходом на ринок США,- анонсує Роман Гіршфельд.I am convinced that the first deliveries of agricultural machinery to the Canadian market willbe followed by a rapid expansion of the volumes and geography of sales of Lozova Machinery, including the subsequent entry to the U.S. market.
Переконаний, що за першими поставками сільгоспагрегатів на ринокКанади піде стрімке розширення обсягів і географії продажів«Лозівських машин», в тому числі з подальшим виходом на ринок США.I am convinced that the first deliveries of agricultural machines to the Canadian market willbe followed by a rapid expansion of the volumes and geography of sales of LOZOVA MACHINERY, including a subsequent entry to the US market," Roman Girschfeld announced.
Я впевнений, що за першим відвантаженням на ринок Канади послідує стрімке збільшення обсягів тарозширення географії продажів“Лозівських машин”, зокрема й з подальшим виходом на ринок США,- цитує прес-служба“УПЕК” віце-президента з маркетингу та The geography of sale covers more than 20 countries.
Всього ж географія продажів включає більше ніж 20 країн.
