Що таке GEOLOGICAL CONDITIONS Українською - Українська переклад

• геологічні умови
• геологічних умов
• геологічних умовах
• геологічними умовами

Приклади вживання Geological conditions Англійська мовою та їх переклад на Українською

D simulation of mines and geological conditions.
D моделювання шахт та геологічних умов.

Due to the complicated geological conditions may change the initial location of the building.
Через складні геологічні умови може змінитися початкове розташування будівлі.

Reinforcement of the foundation slab depends on the geological conditions and design.
Армування фундаментної плити залежить від геологічних умов і проекту.

The Geological conditions are complicated by the development of collapsible loess soils- sandy loams and loams.
Геологічні умови ускладнюються розвитком просадних лесових грунтів- супісків і суглинків.

Construction in complex geological conditions;
Можливість будування в складних геологічних умовах;

For given geological conditions, it is recommended to seal Sands heavy trambovkami to the density of dry sand.
Для даних геологічних умов рекомендується попередньо ущільнити піски важкими трамбівками до щільності сухого піску.

In addition, for the construction of the station specific geological conditions are needed.
До того ж, для спорудження станції потрібні конкретні геологічні умови.

Defining of geological conditions of construction site for consideration of interaction between structure and soil foundation.
Задання геологічних умов будівельного майданчика для врахування взаємодії роботи споруди з ґрунтовою основою.

In addition, for the construction of the station specific geological conditions are needed.
Крім того, для будівництва геотермальної електростанції необхідні певні геологічні умови.

Geological conditions allowed the builders to create dungeons without additional fasteners and to ensure their longevity.
Геологічні умови дозволили будівельникам створювати приміщення без додаткових кріплень і забезпечувати їх довговічність.

Nonetheless, a lot depends from local geological conditions and resulted well production rates.
Багато залежить, тим не менш, від місцевих геологічних умов і від потоку газу, отриманого в результаті видобутку.

A wide range of circulation fluids recipes for drilling in different geological conditions;
Широкий спектр розроблених рецептур промивальних рідин, що використовуються під час буріння у різних гірничо-геологічних умовах;

Due to the presence of numerous faults and complex geological conditions, seismicity may increase up to 6 points.
Через наявність численних розломів і складних геологічних умов сейсмічність може посилитися до 6 балів.

In other words we can say, that pile Foundation is suitable for soils with difficult mining and geological conditions.
Іншими словами можна сказати, що пальовий фундамент підходить для грунтів зі складними гірничо-геологічними умовами.

Allows to set geological conditions of construction site for consideration of interaction between the structure and foundation soil.
Дозволяє задавати геологічні умови площадки будівництва для врахування взаємодії роботи спорудм з ґрунтом основи.

Mr Zou said the mission's objective would be to study geological conditions on the moon's far side, also known as the dark side.
Зоу сказав, що метою місії є вивчення геологічних умов на зворотному боці Місяця, також відомої як«темна» сторона Місяця.

For 2nd and 3rd categories of complexity parameters of intelligence largely determined by soil characteristics, geological conditions.
Для 2-ї і 3-ї категорій складності параметри розвідки, в основному, визначаються характеристиками грунтів, гірничо-геологічними умовами.

How could the precise environmental and geological conditions have been preserved over such a large area for such a long time?
Як могли такі точні екологічні та геологічні умови зберігатися на такій величезній території протягом такого тривалого часу?

The new equipment has improved performance characteristics, which ensures high rates of coal production in deteriorating mining and geological conditions.
Нове обладнання має покращені експлуатаційні характеристики, що забезпечує високі показники з видобутку вугілля в погіршуваних гірничо-геологічних умовах;

It is enough to recollect the unsatisfactory geological conditions of the RAES site and the shortage of water for cooling the KhAES reactors.
Назву лише незадовільні геологічні умови майданчика РАЕС та дефіцит води для потреб охолодження реакторів ХАЕС.

This is collected, studied and analyzed stock and archival geotechnical materials in this area to assess geological conditions of design and construction.
Для цього збираються, вивчаються і аналізуються фондові та архівні інженерно-геологічні матеріали даного району з метою оцінки гірничо-геологічних умов проектування та будівництва.

When the object is complex or when difficult geological conditions- the materials of exploration still must pass the state examination.
Коли об'єкт складний, або коли складні геологічні умови- матеріали геологорозвідки ще повинні пройти державну експертизу.

By set geological conditions, the automatic generation of soil model under designed building is performed, with further evaluation of bedding values.
По заданих геологічних умовах виконується автоматична побудова моделі ґрунту під проектованою будівлею з наступним обчисленням коефіцієнтів постелі.

In case of execution of an employment agreement about work in areas with special natural geographical and geological conditions and conditions of the increased risk for health;
При укладенні трудового договору про роботу в районах з особливими природними географічними й геологічними умовами та умовами підвищеного ризику для здоров'я;

In such difficult geological conditions before the decision on the construction of houses, cottages it is important to conduct a preliminary geological study.
В таких складних геологічних умовах перед прийняттям рішення про будівництво будинку, котеджу важливо провести попереднє геологічне вивчення.

The construction site and areas of improvement is in difficult geological conditions. They are at the site of the buried ravine, which covered with the heterogeneous composition of soils.
Майданчик будівництва та зони благоустрою знаходиться в складних геологічних умовах- на території похованого яру, який засипаний неоднорідними за складом ґрунтами.

Engineering geological conditions determine what kind of training subgrade must be made before the start of construction, and what the Foundation will be effective for the intended construction.
Інженерно геологічні умови визначають, яку підготовку грунтової основи необхідно здійснити до початку будівництва, і який фундамент буде ефективним для наміченої споруди.

Similar nature of both regions in terms of landscape and geological conditions, territorial division of the regions, cultural and folklore traditions, religious and Christian traditions.
Схожий характер обох регіонів, що стосується ландшафту і геологічних умов, просторового розташування регіонів, традицій у галузі культури і фольклору, релігійної та християнської традиції.

Engineering geology, which studies geological conditions for building various structures; and military geology, which studies questions of using geology in military affairs.
Інженерну геологія, що вивчає геологічні умови будівництва різних споруд, і військову геологія, що займається питаннями застосування геологія у військовій справі.

We believe that Ukrainian geological conditions are well-suited for GasGun technology and we look forward to close cooperation with Ukrainian producers”.
Ми вважаємо, що геологічні умови в Україні придатні для застосування технології GasGun і з нетерпінням очікуємо початку взаємовигідної співпраці з українськими нафто- і газовидобувними компаніями».