Що таке GEOLOGICAL WORK Українською - Українська переклад

• геологічні роботи
• геологічних робіт

Приклади вживання Geological work Англійська мовою та їх переклад на Українською

Geological work for the project.
Геологічні роботи для проекту.

Participation in geological work;
Участь у геологічних роботах;

Geological works(more information…);
Геологічні роботи(детальніше…);

In all these cities the company carries out geological work.
У всіх цих містах компанія проводить геологічні роботи.

Geological work on the site anyway.
Геологічні роботи на ділянці необхідні у будь-якому випадку.

Also can produce geodetic and geological work in the settlements:.
Так само можемо провести геодезичні та геологічні роботи в населених пунктах:.

Geological work should be carried out on the basis of normative documents.
Геологічні роботи повинні проводитися на підставі нормативних документів.

The mountain top is capable to inspire creation of a picture, a poem, or geological work.
Гірська вершина здатна надихнути на створення картини, поеми або геологічного праці.

Therefore, in urban geological work paid particularly close attention.
Тому в містах геологічних робіт приділяється особливо пильна увага.

For example, the Geology within the city limits will differ from geological work in open areas.
Наприклад, геологія в міській межі буде відрізнятися від геологічних робіт на відкритій місцевості.

Geological work for the project are held throughout the area, which is intended for construction works..
Геологічні роботи для проекту проводяться на всій місцевості, яка призначається для будівельних робіт..

It is worth noting that our firm has a state license for carrying out geodetic and geological work.
Варто зазначити, що наша фірма має державну ліцензію на проведення геодезичних та геологічних робіт.

Also geological work in the industrial sectors imply the work of the engineer and in the process of erection of a structure.
Геологічні роботи на промислових ділянках передбачають роботу інженера і в процесі зведення конструкції.

In order to avoid such a disastrous outcome must be timely and, most importantly, accurately perform geological work.
Щоб уникнути такого плачевного результату необхідно своєчасно і, головне, якісно виконати геологічні роботи.

Finally, in the 1960s, with the advent of aerial photography and better geological work, Bretz's“outrageous hypothesis” was verified.
Нарешті, в 1960-х роках, з появою аерофотозйомки й поліпшенням геологічних робіт,«обурлива гіпотеза» Бретца була підтверджена.

With on-demand companies that have earned the trust of customers than the elimination of the consequences of poor quality conducted geological work.
Ическими компаніями, які заслужили довіру клієнтів, ніж ліквідація наслідків неякісно проведених геологічних робіт.

Ignoring the engineering and geological work could lead to cracks on buildings, subsidence of soils, to different kinds of deformations.
Ігнорування інженерно-геологічних робіт може привести до появи тріщин на будинках, до просідання ґрунтів, до різного роду деформацій.

Regardless of which site is a construction site or place of reconstruction- made geological work, they have one common goal.
Незалежно від того, на якій ділянці- будівельної майданчику або місці реконструкції- проводяться геологічні роботи, вони мають одну спільну мету.

All geological work should be conducted within the legal field of Ukraine, as well as compliance with existing geological standards.
Всі геологічні роботи повинні проводитися в рамках правового поля України, а також з дотриманням діючих геологічних норм.

But Ukraine is interested in the arrival of investors in the sector, where the budget does not even have to carry out geological work in sufficient volume.
Але Україна зацікавлена в приході інвестора в галузь, де бюджетних коштів немає навіть для проведення геологічних робіт в достатньому обсязі.

Now the mountain is completely destroyed as a result of geological work to obtain raw materials for Bashkir soda company; in place of the shihan is a quarry.
В даний час гора повністю знищена в результаті геологічних робіт для одержання сировини Башкирською содовою компанією, на місці шихана знаходиться кар'єр.

If geological work shows that the section consists of sandy soils with high rates of filtration, and the groundwater at great depth, the buildings will be built on the natural basis.
Якщо геологічні роботи покажуть, що розріз представлений піщаними ґрунтами з високими коефіцієнтами фільтрації, а підземні води залягають на великій глибині, то споруди будуть зводитися на природній основі.

Everyone who turns in our company will be able to get multiple geodetic and geological work, as well as the removal of parcel boundaries in the nature of the terrain and the fixing of boundaries.
Кожен, хто звернеться в нашу компанію, зможе отримати множинні геодезичні та геологічні роботи, а так само винесення меж земельних ділянок в натуру на місцевості та закріплення межових знаків.

In complex geological work included the drilling of wells up to a depth of 10 meters, laboratory reporting for the further calculation of the design and Foundation.
В комплекс геологічних робіт включені буріння свердловин глибиною до 10 метрів, лабораторія, складання звіту для подальшого проектування і розрахунку фундаменту.

Lee, Keenan, 2004, The Altai Flood Archived 2011-10-09 at the Wayback Machine.↑ Rudoy, A.N., Glacier-dammed lakes and geological work of glacial superfloods in the Late Pleistocene, Southern Siberia, Altai Mountains, Quaternary International, 2002, Vol.
Lee, Keenan, 2004, The Altai Flood Шаблон: Webarchive: помилка: Перевірте аргументи |url= value. Порожньо. ↑ Rudoy, A. N., Glacier-dammed lakes and geological work of glacial superfloods in the Late Pleistocene, Southern Siberia, Altai Mountains, Quaternary International, 2002, Vol.

Geological work for the project and work within areas with existing buildings(often in large towns) are run by masters of the company company"Guild Engineering" quickly and correctly.
Геологічні роботи для проекту і роботи в межах майданчиків з існуючою забудовою(найчастіше у великих населених пунктах) виконуються майстрами фірми ТО«óльдія Інжиніринг» швидко і коректно.

But as a permanent rate of 55% and 29% for private companies, 70% for state JSC"Ukrgasdobycha" and companies working on contracts of joint activities- such financial burden was too high to be able to invest in drilling, geological work and even to repair wells.
Але як постійно діючі ставки 55% і 29% для приватних компаній, 70% для державної ПАТ«Укргазвидобування» і компаній, які працюють за договорами спільної діяльності,- таке фінансове навантаження стало занадто високим, щоб можна було інвестувати в буріння, геологічні роботи і навіть в ремонт свердловин.

Carrying out geological work at the facility is necessary in order to determine the most correct design solution, which in turn will provide a high serviceability of structures, while minimizing costs, based on site-specific conditions.
Проведення геологічних робіт на об'єкті необхідно для визначення найбільш вірного проектного рішення, яке в свою чергу дозволить отримати високу надійність споруди, з мінімізацією витрат, виходячи з умов конкретної ділянки.

As a project company in the value of their design services lay the costs of third-party organizations, such as surveying companies and geological work at the stage of tender manipulations on a specific object, then the price should be fixed, in some cases, a year before the start of work..
Оскільки багато проектних компаній у вартість своїх проектних послуг закладають витрати на сторонні організації, такі як геодезичні фірми і геологічні роботи на етапі тендерних маніпуляцій на конкретний об'єкт, то ціна повинна бути жорстко зафіксована, в деяких випадках, за рік до початку робіт..

Thus, the government will get"tested" in other countries reform principles sphere of subsoil and tools for improving cooperation with foreign investors, the improvement of processes of geological work in the fields, the introduction of technological innovations in the industry, tax collection, and as a result- improved stability in the sector.
Так, уряд отримає"протестовані" в інших країнах принципи реформи сфери надрокористування та інструменти для покращення співпраці з іноземними інвесторами, удосконалення процесів проведення геологічних робіт на родовищах, впровадження технологічних інновацій в галузі, збору податків, і в результаті- підвищення стабільності в цьому секторі.