Приклади вживання George smith Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
George Smith.
Джордж Сміт.George Smith.
Джорджа Сміта.It was an elegant idea and, in 1985, George Smith demonstrated that it could work.
Це була дуже хороша ідея, і у 1985 році Джордж Сміт продемонстрував, що вона може спрацювати.George Smith.
Джорджу Сміту.At 17, Romano moved to Hollywood where hestudied guitar with Paramount Studio's guitarist George Smith.[1].
У 17 років Романо переїхав до Голлівуду,де вчився на гітарі у гітариста студії Paramount Джорджа Сміта.[1].George Smith.
Джордж Альберт Сміт.It was this obstacle that causedGreg Winter to start investigating the potential of George Smith's phage display.
Саме ця складність іспонукала Грега Вінтера почати досліджувати потенціал фагового дисплею Джорджа Сміта.George Smith planted soy beans and maize in the greenhouse, where he always played"Rhapsody in Blue" by Gershwin.
Джордж Сміт посадив боби сої та кукурудзи в оранжереї, де він постійно грав«Блакитну рапсодію» Гершвіна.A name of a hero in the fragments of Chaldean History and Theogony on the so-called Assyrian tiles,as read by the late George Smith and others.
ИЗДУБАР- Ім'я героя у фрагментах Історії і Теогонії халдеїв на так званих ассирийских табличках,як прочитав його покійний Георг Сміт і інші.George Smith, a London taxi driver, was the first person to be convicted of drunk driving, on 10 September 1897.
Перший водій в світі, який був оштрафований за п'яне водіння,-лондонський таксист Джордж Сміт 10 вересня 1897 року.Nobel Committee of the Royal Academy of Sciences Sweden on Wednesday, October 3,named the winners of the prize in chemistry Francis Arnold, George Smith and Gregory winter.
Нобелівський комітет Королівської академії наук Швеції в середу, 3 жовтня,назвав лауреатами премії з хімії Френсіс Арнольд, Джорджа Сміта і Грегорі Вінтера.In 1985, George Smith developed an elegant method known as phage display, where a bacteriophagea virus that infects bacteria- can be used to evolve new proteins.
У 1985 році Джордж Сміт розробив метод, відомий як фаговий дисплей, де бактеріофаг- вірус, який заражає бактерії- може бути використаний для розробки нових білків.The Nobel Prize in Physics in 2009 was awarded to a Chinese scientist Charles Kao andAmericans Willard Boyle and George Smith for research in the field of information technology.
Нобелівська премія з фізики за 2009 рік була присуджена китайцеві Чарльзу Као іамериканцям Уілларду Бойлу і Джорджу Сміту за дослідження в області інформаційних технологій.In the next stage- George Smith postulated- researchers would be able to use antibodies to fish phages carrying various known proteins out of this soup.
На наступному етапі роботи, стверджував Джордж Сміт, дослідники повинні були використовувати антитіла, щоб вивуджувати з цього супу ті особини, які несуть на собі відомі білки.The directed evolution of enzymes andthe phage display of antibodies have allowed Frances Arnold, George Smith and Greg Winter to bring the greatest benefit to humankind and to lay the foundation for a revolution in chemistry.
Спрямована еволюція ензимів іфаговий дисплей антитіл дозволили Френсіс Арнольд, Джорджу Сміту і Грегу Вінтеру принести людству найбільше благо і закласти основу для революції в хімії.George Smith, skeptical botanist and agricultural researcher, planted corn and soybeans in separate greenhouses under controlled conditions and began to experiment with music and plants.
Джордж Сміт, скептично ботанік і сільськогосподарських досліджень, посадили кукурудзу і соєві боби в окремих теплицях в контрольованих умовах і почав експериментувати з музикою і рослин.Frances Arnold of the California Institute of Technology was awarded half of the 9-million-kronor($1.01 million) prize,while the other half was shared by George Smith of the University of Missouri and Gregory Winter of the MRC molecular biology lab in Cambridge, England.
Френсіс Арнольд з Каліфорнійського технологічного інституту отримає половину премії у розмірі 9 млн. норвезькихкрон($1, 01 млн.), а другу половину розділять між собою Джордж Сміт з Університету Міссурі та Ґреґорі Вінтер з молекулярної лабораторії MRC у Кембриджі(Англія).In the first half of the 1980s, when George Smith started to use bacteriophages- viruses that infect bacteria- it was mainly in the hope that they could be used to clone genes.
У першій половині 1980-х років, коли Джордж Сміт почав використовувати бактеріофаги- віруси, що заражають бактерії,- він в першу чергу сподівався, що зможе з їхньою допомогою клонувати гени.George Smith suggested use of the term to identify those libertarians who believed that political action and political parties(especially the Libertarian Party) were antithetical to their ideas.
Джордж Сміт запропонував, щоб використання терміна ідентифікувало тих лібертаріанців, які вважають, що політичні дії і політичні партії(особливо Лібертаріанська партія) протилежні їх ідей.At about 4:00 pm, Surgeon James Reynolds, Otto Witt- the Swedish missionary who ran the mission at Rorke's Drift-and army chaplain Reverend George Smith came down from the Oscarberg hillside with the news that a body of Zulus was fording the river to the southeast and was"no more than five minutes away".
Близько 16:00 хірург Джеймс Рейнольдс, Отто Вітт- шведський місіонер, який керував місією у Роркс-Дрифті-та капелан армії преподобний Джордж Сміт повернулися з пагорба Оскарберг з новиною, що основні сили Зулу форсують річку до на південному сході і знаходяться"в п'яти хвилинах шляху".Harvard researchers Olive and George Smith(pioneers in the fields of gynecology and estrogen treatment) injected animals with bacteria-latent menstrual blood in 1952, killing them(16).
Гарвардські дослідники Олів та Джордж Сміт(піонери в галузі гінекології та лікування естрогенами) у 1952 році ввели піддослідним тваринам бактеріально-латентну менструальну кров, внаслідок чого тварини померли(16).George A Smith.
Джордж А Сміт.George Albert Smith.
Джордж Альберт Сміт.George E Smith.
Джордж Е Сміт.George H Smith.
Джордж Х Сміт.
