Що таке GEORGE VANCOUVER Українською - Українська переклад

• джордж ванкувер
• джорджа ванкувера

Приклади вживання George vancouver Англійська мовою та їх переклад на Українською

George vancouver.
Джордж Ванкувер.

Named for: George Vancouver.
Назва на честь: Джордж Ванкувер.

George vancouver.
Джорджа Ванкувера.

It was named in honor of British explorer George Vancouver.
Названий на честь британського дослідника Джорджа Ванкувера.

Capt George Vancouver.
Капітан Джордж Ванкувер.

The city was named after the British navigator Captain George Vancouver.
Місто назване на честь офіцера Британського морського флоту, капітана Джорджа Ванкувера.

George Vancouver begins exploration of the Pacific coast.
Джордж Ванкувер досліджує узбережжі Тихого океану.

Both the city and the island are named after Royal Navy Captain George Vancouver.
Острів та місто отримали свою назву на честь капітана королівського флоту Великої Британії Джорджа Ванкувера.

George Vancouver, English navigator and explorer.
У 1798 році- Джордж Ванкувер, англійський мореплавець і дослідник.

He arrived a few weeks after Captain George Vancouver had explored the same area by sea.
Всього за кілька тижнів до цієї події капітан Джордж Ванкувер досліджував цю ж частина узбережжя Тихого океану з моря.

George Vancouver(1758-1798) was an English explorer and navigator.
Джордж Ванкувер(1758- 1798)- британський мореплавець і дослідник.

The most commonly available maps were those of George Vancouver, published in 1798, and of Charles Wilkes, published in 1845.
Основними доступними картами були ті, що опублікував у 1798 році Джордж Ванкувер, і ті, що опублікував 1845 року Чарльз Вілкс.

The island is named after the officer of the British Navy and the discoverer of the Pacific coast of Canada, George Vancouver.
Острів названий на честь адмірала британських військово-морських сил і першовідкривача Тихоокеанського узбережжя Канади Джоржа Ванкувера(George Vancouver).

In 1798, George Vancouver, British navigator and explorer.
У 1798 році- Джордж Ванкувер, англійський мореплавець і дослідник.

The first European to sight the island was James Johnstone, one of George Vancouver's officers during his 1791-1795 expedition, in 1793.
Першим європейцем, який побачив цей острів, був Джеймс Джонстоун, один з офіцерів Джорджа Ванкувера під час його експедиції 1791-1795 років у 1793 році.

In honor of George Vancouver are named cities in the United States and Canada, and an island off the west coast of Canada.
Ім'ям Джорджа Ванкувера названі міста в Канаді і США, а також великий острів у західного узбережжя Канади.

Mt St Helens- was named after British diplomat Lord St Helens, a good friend of George Vancouver who first surveyed the area in the late 18th century.
Гора Сент-Геленс отримала свою назву від імені британського дипломата лорда Сент-Геленс, друга Джорджа Ванкувера, який першим описав район у 18 столітті[1].

Explorers Robert Gray and George Vancouver, who explored the river in 1792, proved that it was possible to cross the Columbia Bar.
Американський капітан Роберт Грей і британський мореплавець Джордж Ванкувер, що дослідили річку в 1792 році, довели можливість заходу суден до гирла Колумбії.

St. Helens takes its English name from the British diplomat Lord St Helens, who was a friend of George Vancouver, an explorer who surveyed the area in the late 18th century.
Гора Сент-Хеленс отримала свою назву від імені британського дипломата лорда Сент-Хеленс, друга Джорджа Ванкувера, який першим описав район у 18 столітті.

Royal Navy commander George Vancouver sailed past the mouth in April 1792 and observed a change in the water's color, but he accepted Meares' report and continued on his journey northward.
Капітан королівського військово-морського флоту Великобританії Джордж Ванкувер проплив повз гирла річки в квітні 1792 і виявив в цьому місці зміну кольору води, проте, взявши до уваги доповідь Мірес, проплив мимо, продовживши свою подорож на північ.

Mount St. Helens takes its English name from the British diplomat Lord St Helens, a friend of explorer George Vancouver who made a survey of the area in the late 18th century.
Гора Сент-Геленс отримала свою назву від імені британського дипломата лорда Сент-Геленс, друга Джорджа Ванкувера, який першим описав район у 18 столітті.

Only a few weeks earlier Capt. George Vancouver had explored the same part of the Pacific coast by sea.
Всього за кілька тижнів до цієї події капітан Джордж Ванкувер досліджував цю ж частина узбережжя Тихого океану з моря.

In the upper-left corner of the flag is a small version of Britain's flag which honors British captain George Vancouver, who gave Hawaii its first flag in 1794.
Зверху у лівому кутку знаходиться зображення британського прапора, на знак пошани до британця Джорджа Ванкувера, який подарував у 1794 році перший прапор Гавайським островам.

American captain Robert Gray and British captain George Vancouver, who explored the river in 1792, proved that it was possible to cross the Columbia Bar.
Американський капітан Роберт Грей і британський мореплавець Джордж Ванкувер, що дослідили річку в 1792 році, довели можливість заходу суден до гирла Колумбії.

In the upper-left corner of the flag is a small version of Britain's flag which honors British captain George Vancouver, who gave Hawaii its first flag in 1794.
У верхньому лівому куті прапора розташований зменшена версія британського прапора як данина поваги британському капітану Джорджу Ванкуверу, який подарував Гаваям їх перший прапор в 1794 році.

Kona is a type of Valencia orange introduced to Hawaii in 1792 by Captain George Vancouver, whose ship's surgeon and naturalist, Archibald Menzies, raised the seedlings on board and gave them to several Hawaiian chefs.
Кона- один з видів Валенсії, певний на Гаваях в 1792 році капітаном Джорджем Ванкувером, якому корабельний лікар і натурист Арчибальд Мензіс дав кілька саджанців на борт, а також гавайським шеф-кухарям.

The coastline of present-day Point Grey was first explored by a European in 1791 by José María Narváez of Spain, followed by George Vancouver, who also explored the inner harbour of Burrard Inlet in 1792 and gave various places British names.
Берегова смуга Пойнт Грей була вперше досліджена в 1791 році іспанцем Хозе Марія Нарваєзом, слідом за Джорджем Ванкувером, котрий також відкрив затоку Буррорд Інлет у 1792 році і дав британські імена різноманітним географічним місцям узбережжя.

Atop of the majestic dome of the building is a statue of Sir George Vancouver and the golden statue of Queen Victoria, who chose the name for the province.
Величний купол будівлі вінчає фігура Сера Джоржа Ванкувера(George Vancouver) і золота статуя Королеви Вікторії, яка вибрала ім'я для провінції.

There was also extensive reporting of the fact that several hotel proprietors in Vancouver refused to let the champion and his spouse rent a room at their premises, forcing them to stay at the home of local boxing instructor George Paris.
З'являлася інформація про те, що кілька власників готелів у Ванкувері відмовилися дозволити чемпіону і його дружини зняти кімнату, змусивши їх зупинитися в будинку місцевого інструктора з боксу Джорджа Паріса.

This bridge was constructed in 1889 by George Grant Mackay, a Scots construction architect and Vancouver parks officer.
Міст був побудований в 1889 Джорджем Грантом Маккєєм, шотландським інженером-будівельником і комісаром парку Ванкувера.