Приклади вживання Georgi Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Georgi Andreev.
My name is Georgi.
Мене звуть Жоржик.Georgi Bozhilov- The Elephant.
Order of Georgi Dimitrov.
Орден Георгія Димитрова.Hoary, you would better address those questions to Georgi.
Howard Mason Georgi III.
Говард Мейсон ІІІ Georgi.The Georgi Rakovski Military Academy.
Георги Стойков Раковски військовий Академія Збройних.Murdered opposition journalist Georgi Gongadze.
Вбивство опозиційного журналіста Георгія Гонгадзе.All the works by Georgi Daneliya are truly“films of actors”.
Всі роботи Георгія Миколайовича- це істинно«акторські фільми».Among them were Dimitar Tsokov, Nikola Cholakov, Georgi Petrov.
Серед них були Дімітр Цоков, Нікола Чолаков, Георгій Петров.Georgi Baramidze- is an exception of this rule of Georgian policy.
Георгій Барамідзе- виняток із цього правила грузинської політики.Other times it ends in sentences, as happened with 30-year-old Georgi Giunashvili.
Baicalensis Georgi without rootlets. It is collected in spring or.
Скутеларія байкальська(лат. Scutellaria baicalensis Georgi.) без корінців.One is the disappearance inSeptember of a journalist of Georgian background called Georgi Gongadze.
Перший- зникнення у вересні журналіста грузинського походження Георгія Гонгадзе.In 1946, Georgi Dimitrov, a close friend of Joseph Stalin, became prime minister.
У 1946, Георгій Димитров, близький друг Йосипа Сталіна, став прем'єр-міністром.Perhaps the reason was the career of his elder brother- Georgi Koldun, who at that time performed in Minsk clubs with his band.
Можливо, причиною тому стала кар'єра його старшого брата- Георгія Колдуна- який у той період зі своєю групою вже виступав в мінських клубах.Georgi Tabuashvili, partner of RSM Georgia, ex-Deputy Minister of Finance of Georgia, told us about the national features of accounting.
Георгій Табуашвілі, партнер RSM Georgia, ексзаступник міністра фінансів Грузії, розповів нам про національні особливості бухгалтерського обліку.Also part of the conference program will be Georgi Petrov, who is an associate director, structural engineer at SOM(Skidmore, Owings& Merrill LLP).
Також частиною програми конференції буде Георгі Петров, який є асоційованим директором, інженером-будівельником в SOM(Skidmore, Owings& Merrill LLP).It was mentioned for the first time as late as the end of XVIII century in records of the German physician,researcher and traveler Johann Gottlieb Georgi.
Перші згадки про нього зустрічаються тільки в кінці XVIII століття в записах німецького медика,дослідника і мандрівника Йоганна Готліба Георгі.On 7 September, Stalin called Georgi Dimitrov, and the latter sketched a new Comintern line on the war.
Вересня Сталін викликав Георгія Дімітрова, який виклав нове ставлення Комінтерну до війни.Georgian experts led by IDF founder Georgi Vashadze participated in establishing of Open Procurement 2.0, a public e-procurement system better known as ProZorro.
Грузинські експерти на чолі з засновником IDF Георгієм Вашадзе стояли біля витоків Відкритих Закупівель 2. 0- електронні закупівлі, зараз відомі як ProZorro.In June senior Soviet Army commander Marshal Georgi Zhukov suddenly ordered Soviet forces in Poland to regroup and prepare their positions for defence.
У червні 1945 рокустарший командувач Радянської Армії маршал Георгій Жуков раптом наказав радянським військам у Польщі перегрупуватися і підготувати свої позиції для оборони.Georgi Tsereteli(Tbilisi, Georgia), neuropathologist, Head of the Parliamentary Committee on Healthcare, former Georgia Minister for Health Care and Social Protection.
Георгій Церетелі(Тбілісі, Грузія), лікар-невропатолог, Голова парламентського комітету з питань охорони здоров'я, екс-міністр охорони здоров'я та соціального захисту Грузії.In 1935 Valery Chkalov together with his colleagues Georgi Baidukov and Alexander Belyakov planned to fly from the Soviet Union to the United States via the North Pole.
У 1935 році Валерій Чкалов разом з колегами Георгієм Байдуковым і Олександром Беляковым задумав здійснити переліт з Радянського Союзу в сша через Північний полюс.Initially equalized Georgi Schennikov, and the Brazilian for vitinho scored the decisive goal in gate"Spartaka".
Спочатку зрівняв рахунок Георгій Щенников, а бразилець Витиньо забив вирішальний м'яч у ворота«Спартака».The professional directors and actors Georgi Assenov, Petar Alexandrov, Vasil Mirchovski and Veselin Valkov make their own productions.[1].
Тут робили свої постановки професійні режисери і актори Георгій Асенов, Петар Александров, Василь Мірчовський і Веселіна Вальков.[1].He changed places with Georgi Georgiev and the band began playing songs written and sung chiefly by Noev.
Він помінявся місцями з Георгі Георгієвим, і група почала грати твори, що писав і співав переважно Ноєв.Under the command of Gen. Georgi Vazov the Bulgarians, reinforced with two Serb divisions, conquered the"untakeable" city.
Під командуванням генерала Георгія Вазова болгари, за допомогою двох сербських дивізій, захопили місто.Under the command of General Georgi Vazov the Bulgarians, reinforced with two Serb divisions, conquered the"untakable" city.
Під командуванням генерала Георгія Вазова болгари, за допомогою двох сербських дивізій, захопили місто.The paintings were made in 1737 painter Georgi Store and his brother Gregory, as evidenced by the inscription in Cyrillic, confirming the author and date.
Картини були зроблені в 1737 році іконописцем Георгієм Зберігайте та його братом Григорієм, про що свідчить напис на кирилиці, що підтверджує автора та дату.
