Що таке GEOSTATIONARY SATELLITES Українською - Українська переклад

• геостаціонарних супутників
• геостаціонарні супутники

Приклади вживання Geostationary satellites Англійська мовою та їх переклад на Українською

Working through geostationary satellites network.
Робота через мережу геостаціонарних супутників.

These deviations are calculated and a correcting signal is transmitted to the users through the geostationary satellites of the SBAS system.
Ці відхилення обраховуються і сигнал корекції передається користувачам через систему геостаціонарних супутників системи SBAS.

These so-called geostationary satellites, he proposed, could be used for communications.
Так звані геостаціонарні супутники можна було б використовувати для зв'язку.

SES fleet consists of about 50 geostationary satellites.
СЕС парк авіакомпанії складається близько 50 геостаціонарні супутники.

He suggested that three geostationary satellites would provide coverage over the entire planet.
Він також припустив, що для покриття усієї планети було б достатньо трьох геостаціонарних супутників.

In cooperation with Mykolaiv astronomical observatory we plan to install a new telescope to observe geostationary satellites.
В рамках співпраці з Миколаївською астрономічною обсерваторією плануємо встановити новий радіотелескоп по стеженню за геостаціонарними супутниками.

He also correctly suggested that just three geostationary satellites would provide coverage over the entire planet.
Він також припустив, що для покриття усієї планети було б достатньо трьох геостаціонарних супутників.

The first geostationary satellites had a single spatial beam that illuminated about 1/3 of the earth's surface, called its footprint.
Перші геостационарные супутники зв'язку мали один промінь, який охоплював приблизно 1/3 земній поверхні і називався точковим променем.

The data for correction are transferred from geostationary satellites of the company.
Дані для корекції передаються з декількох геостаціонарних супутників компанії.

It is planned to run 7 geostationary satellites"express" and 4 satellite into orbit vysokoèlliptičeskuû.
Планується запустити 7 геостаціонарні супутники«Експрес» та 4 супутник на орбіті vysokoèlliptičeskuû.

Earlier, representatives of the company told that the"constellation" will be located in low earth orbit at a height of 1110-1350 km- lower than traditional geostationary satellites.
Раніше представники компанії повідомляли, що"сузір'я" розташується на низькій навколоземній орбіті на висоті 1110-1350 км- нижче, ніж традиційні геостаціонарні супутники.

Confidently and reliably operate in one of three geostationary satellites that provide complete Earth coverage and high-speed data and voice calls?
Впевнено та надійно працювати на одному з трьох орбітальних геостаціонарних супутників, які забезпечують цілісне глобальне покриття та широкосмуговий канал передачі даних та голосових дзвінків?

Geostationary satellites are in orbit above the equator and go around the earth in the same direction as the earth rotates and at the same angular speed.
Геостаціонарні супутники знаходяться на орбіті прямо над екватором і залишитися на тому ж місці в небі, так як вони йдуть навколо Землі з тією ж кутовою швидкістю, що і Земля, як вона обертається.

It is useful in some respects, however, for launching things into orbit, for pointing earth-based antennae at geostationary satellites, for plotting the position of stars, etc.
Проте, у деяких випадках вона корисна для запуску об'єктів на орбіту, для наведення антен земного базування на геостаціонарні супутники, для побудови графіків положення зірок і т. д.

During 2018, only five major commercial geostationary satellites have been ordered worldwide, compared with last year, when it was commissioned more 20 satellites..
Протягом 2018 року тільки п'ять великих комерційних геостаціонарних супутників були замовлені по всьому світу в порівнянні з минулим роком, коли було замовлено більше 20 супутники..

The average term of manufacturing of the serial device- 4 year, lifetime in accordance with the technical specifications for low-Earth orbit spacecraft at least 7 years, geostationary satellites- 10 years, devices on the elliptical orbit is 5-7 years”, Zaichko said.
Середній термін виготовлення serial пристрій- 4 року, термін дії відповідно до технічних умов для низькій навколоземній орбіту космічного апарату принаймні 7 роки, геостаціонарні супутники- 10 роки, пристрої на еліптичною орбітою є 5-7 роки”, Zaichko сказав:.

Geostationary satellites are located in orbit directly above the equator and stay in the same place in the sky since they go around the earth at the same angular speed as that of the earth as it rotates.
Геостаціонарні супутники знаходяться на орбіті прямо над екватором і залишитися на тому ж місці в небі, так як вони йдуть навколо Землі з тією ж кутовою швидкістю, що і Земля, як вона обертається.

Designing of the functional supplement satellite payload for GLONASS and its installation on the geostationary satellites in order to establish Ukrainian satellite system of the functional supplement to GLONASS system;
Створення корисного навантаження супутникової системи функціонального доповнення системи ГЛОНАСС та розміщення його на геостаціонарних супутниках з метою створення української супутникової системи функціонального доповнення системи ГЛОНАСС;

The book described geostationary satellites(first put forward by Tsiolkovsky) and discussed communication between them and the ground using radio, but fell short of the idea of using satellites for mass broadcasting and as telecommunications relays.
Книга описувала геостаціонарні супутники(вперше запропоновані Ціолковським) та обговорювала комунікації між ними самими та землею по радіо, однак, так і не дісталася вже близької ідеї використання супутників для масового радіомовлення та телекомунікацій.

The operation of the service, satellite telephony and data transmission is performed using two geostationary satellites and covers an area of more than 140 countries in Europe, middle East, North and Central Africa, Asia and Australia.
Оперування сервісу супутникової телефонії та передачі даних здійснюється з використанням двох геостаціонарних супутників та охоплює територію понад 140 країн світу- в Європі, Близькому Сході, Північній та Центральній Африці, Азії та Австралії.

The method of using images from geostationary satellites to estimate the conditions of plant is developed. A statistical analysis of the dependency of regional mean yield on ten-day NDVI is conducted. An approximating function for predicting yield is constructed. With the example of winter wheat, it is shown that the usage of NDVI is the most informative for the early(May) forecasting.
Розроблено методику використання знімків з геостаціонарних супутників для оцінки стану рослин, проведено статистичний аналіз залежності середньої урожайності по областях України від декадного НДВІ, побудована апроксимуюча функція для прогнозування урожайності, на прикладі озимої пшениці показано, що використання НДВІ є найбільш інформативним для раннього(травневого) прогнозування.

Especially IS-33 is used up more fuel, than is necessary, when he undertakes the far North South maneuvers, that geostationary satellites to carry out throughout their lives to keep themselves fully visible to the fixed ground stations.
Спеціально IS-33 використовується вгору більше палива, ніж це необхідно, коли він зобов'язується Північ Південь далеке маневрів, які геостаціонарних супутників проводити протягом усього їхнього життя тримати себе повністю видимим для стаціонарних наземних станцій.

And how can we explain the work of Dr John Hartnett, whose cryogenically cooled, sapphire-crystal clocks generate the most precise microwave signals on earth, and who has used both GPS satellites and geostationary satellites to transfer his time and frequency signals between cities?
І як ми можемо пояснити роботу доктора Джона Хартнетта, чий криогенно охолоджений сапфіровий годинник генерує самі точні мікрохвильові сигнали на землі, і який використовував як супутники GPS, так і геостаціонарні супутники для передачі своїх тимчасових і частотних сигналів між містами?

A special feature of this project is, that it provides the first in the history of Russian cosmonautics pair launch geostationary satellites middle-class communications, and to move the satellite to set the orbital position propel spacecraft technology will be applied with the use of electric rocket engines satellites themselves.
Особливістю цього проекту є те, що він передбачає перший в історії російської космонавтики парний запуск геостаціонарних супутників зв'язку середнього класу, причому для переміщення супутників в задані орбітальні позиції буде застосована технологія довиведенія з використанням електрореактивних двигунів самих супутників..

In order to obtain a license to provide telecommunications services in the United States, the Federal Communications Commission(FCC) requires all geostationary satellites launched after March 18, 2002, to commit to moving to a graveyard orbit at the end of their operational life.
Для того щоб отримати ліцензію на надання послуг зв'язку в Сполучених Штатах, Федеральна комісія із зв'язку США(FCC) вимагає від усіх операторів геостаціонарних супутників, запущених після 18 березня 2002 року, взяти на себе зобов'язання з переходу на орбіту захоронення в кінці їхнього терміну служби.

The Geostationary Satellite.
Геостаціонарного у.

The sun is directly behind the geostationary satellite, when viewed from the terrestrial antenna.
Сонце знаходиться безпосередньо позаду геостаціонарного супутника, якщо дивитися з боку наземної антени.