Що таке GERMAN PHOTOGRAPHER Українською - Українська переклад

• німецький фотограф
• німецькому фотографу

Приклади вживання German photographer Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukrainian and German Photographer.
Український, німецький фотограф.

German photographer Wolf Ademeit captures expressive portraits of zoo animals.
Німецький фотограф Вульф Адемайт створює дивно експресивні портрети тварин в зоопарках.

These pictures were taken by an official German photographer.
Знімки зробив невідомий німецький фотограф.

In an interview with the German photographer Herlinde Koelbl, Bing later said:.
В інтерв'ю німецькій фотографці Герлінде Кьобль, Бінґ пізніше сказала:.

Bertha Wehnert-Beckmann(1815- 1901) was a German photographer.
Берта Венерт-Бекманн(25 січня 1815- 6 грудня 1901)- німецька фотографка.

A German photographer Andreas Gursky is famous for large-format pictures of architecture and landscapes.
Німецький фотограф Андреас Гурскі знаменитий своїми широкоформатними знімками архітектури та пейзажів.

He worked for two years assisting German photographer Hans Lux.
Два роки він працював помічником фотографа Ханса Лукса.

Legendary German photographer Heinrich Heidersberger worked on a cruise ship, the MS Atlantic, in 1954.
Легендарний німецький фотограф Хайнріх Хайдерсбергер в 1954 році працював на круїзному судні MS Atlantic.

Alfred Eisenstaedt(6 December 1898[1]- 24 August 1995) was a German photographer and photojournalist.
Альфред Ейзенштадт(6 грудня 1898[6]- 24 серпня 1995)- німецький та американський фотограф і журналіст.

German photographer Dieter Klein travelled the world to find vintage cars left to crumble in leafy forests and fields.
Німецький фотограф Dieter Klein подорожує по всьому світу в пошуках старовинних автомобілів, що загубилися в дрімучих лісах.

Emilie Bieber(1810- 1884) was a pioneering German photographer who opened a studio in Hamburg as early as 1852.[1].
Емілі Бібер(1810- 1884)- німецька фотографка, яка відкрила фотостудію в Гамбурзі в 1852 р.[1].

When the German photographer Frank Habicht arrived in London in the 1960s, the pop revolution of the swinging sixties was still in the starting blocks.
Коли німецький фотограф Френк Хабіхт прибув в Лондон в 1960-х роках, то поп-революція все ще проходила в багатьох кварталах британської столиці.

Having visited his historical homeland Ukraine in summer 2011 famous German photographer Miron Zownir began to work on a new photo series.
Уперше відвідавши свою історичну батьківщину Україну влітку 2011 року, відомий німецький фотограф Мірон Цовнір почав роботу над новим циклом фотографій.

And Norbert Rosing, a German photographer, is there on scene, making a series of photos of these huskies, who are tethered.
У тому місці перебуває Норберт Розінґ, німецький фотограф. Він знімає серію знімків он тих лайок, які сидять на прив'язі.

In 1926 she played a significant role in the foundation of the first school for girls in Sulaymaniyah/Silêmanî"by going from house to house with the teachers to register as many girls as possible, and to even convince parents to send their daughters to school".[5] The German photographer Lotte Errell described Hapsa Khan as a woman“whose husband gets up when she enters the room”.
Вона зустрічалася з учителями, щоб зареєструвати якомога більше дівчат до школи. Активістка також переконувала батьків відправляти своїх доньок до школи.[1] Німецький фотограф Лотте Еррелл описала Хапсу Хану як жінку,"чий чоловік встає, коли вона заходить до кімнати".

When the German photographer arrived in London in the 1960s, the pop revolution was still in the starting blocks.
Коли німецький фотограф Френк Хабіхт прибув в Лондон в 1960-х роках, то поп-революція все ще проходила в багатьох кварталах британської столиці.

Meghan Markle declared working with the German photographer for her 2017 Vanity Fair cover meant the world would finally see her freckles.
Меган Маркл заявила, що їй дуже сподобалося працювати з німецьким фотографом під час зйомок обкладинки Vanity Fair 2017 року, тому що вона знала, що завдяки йому світ нарешті побачить її веснянки.

German photographer Michael Wolf visited five toy factories around mainland China to document what workers' lives are like as they make all those toys.
Німецький фотограф Міхаель Вольф відвідав п'ять фабрик із виробництва іграшок у Китаї, щоб показати, яким є життя робітників, які роблять ці іграшки.

The then Meghan Markle declared she was thrilled to work with the German photographer for her 2017 Vanity Fair cover because she knew it meant we would finally see her freckles.
Меган Маркл заявила, що їй дуже сподобалося працювати з німецьким фотографом під час зйомок обкладинки Vanity Fair 2017 року, тому що вона знала, що завдяки йому світ нарешті побачить її веснянки.

The German photographer added it was his first time entering the SkyPixel competition but he has been interested in aerial photography for many years,“I have been interested in aerial photography since the 1st DJI Phantom in 2013 came to the market.
Німецький фотограф додав, що вперше брав участь у конкурсі SkyPixel, але повітряна зйомка цікавила його вже давно:“Небесні кадри заполонили мене, відколи на ринку вперше з'явився DJI Phantom у 2013-му році.

The latest Autumn-Winter 2016/2017 campaign of this company is in charge of the German photographer, who in a series of black and white snapshots has managed to capture the essence and art of this Renaissance dance.
Останніми кампаніями осінь-зима 2016/2017 цієї компанії керує німецький фотограф, який у серії чорно-білих знімків зумів засвоїти суть та мистецтво цього ренесансного танцю.

Christian Herrmann, German photographer, for his photography, blog, exhibitions, and books which help to raise awareness of both surviving and vanished Jewish heritage in Ukraine and beyond, and for his years helping to organize and promote volunteer camps for clearing the Jewish cemetery of Chernivtsi.
Крістіан Герман, німецький фотограф, за його фотографії, блог, виставки і книги, які сприяють обізнаності і про уцілілу, і про зниклу єврейську спадщину в Україні та за її межами, за багаторічну допомогу в організації та популяризації волонтерських таборів для розчищення єврейського цвинтаря у м. Чернівці.

It was the perfect location for German photographer Max Leitner to deliver stunning architectural photography- with a twist.
Ця місцевість ідеально підійшла німецькому фотографу Максу Ляйтнеру(Max Leitner) для створення вражаючих знімків, які відобразили особливості архітектури.

For example, the name of German photographer and journalist Mirko Moebius(pseudonym- Mark Bartolomay) is in green, he is openly sympathetic to separatists and even shot a film with an explicit title Ukrainian Agony.
Наприклад, німецький фотограф та журналіст Мебіус Мірко(псевдонім- Марк Бартоломай), який відкрито симпатизує«сепаратистам» і навіть зняв фільм з промовистою назвою«Українська агонія».

For example, useful diet has helped the famous German photographer and fashion designer Karl Lagerfeld is not only to get rid of the excess weight of 42 kg for 13 months, but also by an impressive list of chronic diseases.
Наприклад, корисна дієта допомогла відомому німецькому фотографу і модельєра Карлу Лагерфельду позбутися не тільки від 42 кг зайвої ваги за 13 місяців, але і від значного списку хронічних захворювань.

We know about them because there was a young German photographer who in 2011 went around photographing these sites of atrocities and found these dumps which were exhibited at a conference in Kyiv last October, a conference on Babyn Yar.
Ми знаємо про них, оскільки молодий німецький фотограф, який у 2011-му році фотографував місця звірств та знайшов ці звалища, які експонувались минулого жовтня у Києві на виставці конференції в Бабиному Яру.

Ilse Bing(23 March 1899- 10 March 1998) was a German avant-garde and commercial photographer who produced pioneering monochrome images during the inter-war era.
Ільзе Бінґ(23 березня 1899- 10 березня 1998)- німецька авангардна та комерційна фотографка, яка створювала новаторські монохромні зображення в міжвоєнну епоху.

German fashion designer, stylist and photographer Karl Lagerfeld has died at the age of 85 years.
Німецький модельєр, стиліст і фотограф Карл Лагерфельд помер у віці 85 років.

An important moment in the life of Niels Jorgensen became the day when he came into the office Associated Press in London and persuaded the legendary German press photographer Horst Faas- winner of two Pulitzer Prizes- take it to work as a photojournalist to cover the events in East Africa.
Важливим моментом у житті Нільса Йоргенсена став день, коли він прийшов в офіс Associated Press в Лондоні і переконав легендарного німецького фотокореспондента Хорста Фааса- володаря двох Пулітцерівських премій- прийняти його на роботу в якості фотокореспондента для висвітлення подій у Східній Африці.