Що таке GERMANY AND THE UNITED STATES Українською - Українська переклад

• німеччини та США
• німеччині та сполучених штатах
• німеччині та США
• німеччина та США

Приклади вживання Germany and the united states Англійська мовою та їх переклад на Українською

He worked in Germany and the United States.
Працював у Німеччині та США.

Germany and the United States(from 4.5 to 12 thousand dollars).
Німеччина і США(від 4, 5 до 12 тисяч доларів).

But that's a huge difference between Germany and the United States.
Але це потужний розкол між Німеччиною і Америкою.

Both Germany and the United States have developed several other rounds.
У Німеччині і США випускають декілька інших різних снарядів.

Then Samoa was split between Germany and the United States.
Таким чином, острова Самоа були поділені між Німеччиною та США.

In 1963, Germany and the United States had already embarked on a joint tank program, known as the MBT-70.
У 1963, Німеччина і США вже мали досвід спільної співпраці у створенні спільної танкової програми, яка була відома під назвою MBT-70.

Adidas is closing its robotic factory in Germany and the United States.
Adidas закриває свої робофабрики в Німеччині та США.

Next day both Germany and the United States declared war, and within an hour the socialists called the general strike in both countries.
Наступного дня Америка й Німеччина оголосили війну одна одній, а вже за годину соціалісти обох країн розпочали загальний страйк.

The islands were divided between Germany and the United States.
Цього острова поділили між собою Німеччина і США.

Astronomers from Germany and the United States declared that the alien message in the case that they are received, to be destroyed without explanation.
Астрономи з Німеччини та США заявили, що інопланетні послання в разі, якщо вони будуть отримані, необхідно знищувати без розшифровки.

The arms were primarily from Austria, Germany and the United States.
Зброя була в основному з Австрії, Німеччини та США.

Group learned from UK(Scotland), Germany and the United States summed up the first results of the most long-term scientific experiment in history.
Група вчені з Великобританії(Шотландія), Німеччині та США підвела перші результати самого довгострокового наукового експерименту в історії.

No, I didn't expect this turbulence between Germany and the United States.
Але я не чекав цього таких жахливих відносин між Росією і Америкою.

For example, some countries, such as Germany and the United States have stated that they will not provide lethal weapons, but it is the choice of each individual country.
Так, деякі країні, такі як Німеччина та США заявили, що не надаватимуть летальне озброєння, але це вибір кожної окремої країни.

Our products are comparable to similar products from Germany and the United States.
Наші продукти можна порівняти з аналогічними продуктами з Німеччини та Сполучених Штатів Америки.

Britain, France, Germany and the United States have drawn up a resolution which says the attacks on civilians could amount to crimes against humanity.
Велика Британія, Франція, Німеччина і Сполучені Штати розробили проект, у якому стверджується, що напад на цивільних осіб може бути прирівняний до злочинів проти людяності.

Only China accounts for 44 percent of global wind employment, followed by Germany and the United States.
На Китай припадає 44% світової зайнятості в сфері вітроенергетики, за ним слідують Німеччина і США.

Under the 1899 Tripartite Convention Germany and the United States partitioned the Samoan Islands.
У 1899 Німеччина і США поділили між собою острови Самоа.

Metandienone was originally developed in 1955 by CIBA and marketed in Germany and the United States.
Methandrostenolone був спочатку розроблений в 1955 році компанією CIBA і проданий у Німеччині та Сполучених Штатах.

In the late nineteenth century both Germany and the United States protected their new industrial sectors by imposing tariffs on imports of manufactured goods.
Наприкінці XIX в. і Німеччина, і США стали захищати свої нові галузі промисловості за рахунок введення імпортних тарифів на ввезення продукції обробних галузей.

In 2005, the monograph"Economic Sociodynamics" was published(in English) in Germany and the United States by Springer Publishing.
У 2005 році монографія«Економічна соціодинаміка» вийшла(англійською мовою) в Німеччині та США у видавництві Шпрінгер.

For users of England, Germany and the United States the conditions of the transfer of title characters can extend for an indefinite period corresponding to a full verification of cardholder data.
Для власників банківських карт країн Англії, Німеччини та США умови переведення титульних знаків продовжуються на невизначений термін, відповідний повної перевірки даних власника карти.

The gradual reduction of incentives for alternative energy- it is normal practice for civilized countries, including Germany and the United States.
Поступове зменшення стимулів для альтернативної енергетики- це нормальна практика для цивілізованих країн, зокрема, Німеччини та США.

The virus has already spread in small, localized clusters in Vietnam, Japan, Germany and the United States, but authorities have been quick to isolate the people affected.
Вірус вже поширився у малі, локалізовані кластери у В'єтнамі, Японії, Німеччині та Сполучених Штатах, хоча влада змогла досить швидко ізолювати інфікованих людей.

But the price of tickets in Ukraine, according to analysts, much higher than the cost of domestic flights in Spain, Germany and the United States.
А ось ціни на авіаквитки в Україні, повідомляють аналітики, на порядок вище, ніж вартість перельоту внутрішніми рейсами в Іспанії, Німеччині і США.

For cardholders in England, Germany and the United States, the conditions for the transfer of title units are extended indefinitely, corresponding to a complete verification of the cardholder's data.
Для власників банківських карт країн Англії, Німеччини та США умови переведення титульних знаків продовжуються на невизначений термін, відповідний повної перевірки даних власника карти.

Zero 2 Infinity is a Barcelona-based privately-owned company with subsidiaries in Germany and the United States that is radically simplifying access to Space.
Zero 2 Infinity- це приватна компанія у Барселоні з дочірніми компаніями в Німеччині і США, яка радикально спрощує доступ до космосу.

The team of researchers from France, Germany and the United States simulated the growth of the terrestrial planets(Mercury, Venus, Earth and Mars) from a disk of thousands of planetary building blocks orbiting the Sun.
Колектив вчених з Франції, Німеччини та США змоделював формування Меркурія, Венери, Землі і Марса на основі диска, що складається з тисячі планетних блоків, що обертаються по навколосонячній орбіті.

After the release of the book by Professor Freud was invited to hold lectures at universities in Germany and the United States, which he considered a great achievement.
Після випуску книги професора Фрейда запрошували проводити лекції в університетах Німеччини і США, що він вважав великим досягненням.

For holders of maps of the countries of England, Germany and the United States, the conditions for the transfer of title marks are extended for an indefinite period, corresponding to a full verification of the data of the cardholder.
Для власників банківських карт країн Англії, Німеччини та США умови переведення титульних знаків продовжуються на невизначений термін, відповідний повної перевірки даних власника карти.