Що таке GLADIATOR FIGHTS Українською - Українська переклад

• гладіаторські бої
• бої гладіаторів
• боїв гладіаторів

Приклади вживання Gladiator fights Англійська мовою та їх переклад на Українською

Might as well bring back gladiator fights!
А ще ви можете потрапити на бій гладіаторів!

And gladiator fights were exceedingly popular.
Досить популярними були гладіаторські бої.

That is where the gladiator fights took place.
Саме там проводилися знамениті гладіаторські бої.

Romans used to paint walls to announce gladiator fights.
Римляни розписували стіни оголошеннями про гладіаторські бої.

The arena for gladiator fights attracts countless visitors daily.
Арена для проведення боїв гладіаторів привертає величезну кількість відвідувачів щодня.

In ancient times there were held gladiator fights.
У далекій давнині тут проходили бої гладіаторів.

Graffiti discovered in the ancient city of Aphrodisias shows gladiator fights between a retiarius(a gladiator armed with a trident and net) and a secutor(gladiator equipped with a sword and shield).
Знайдене в стародавньому місті Афродізіас графіті зображує гладіаторські бої між ретіарієм(гладіатор, озброєний тризубом і сіткою) і секутором(гладіатор, споряджений мечем і щитом).

The Romans painted walls to announce gladiator fights.
Римляни розписували стіни оголошеннями про гладіаторські бої.

So to come back, but in the Coliseum, where gladiator fights worth seeing, let all the feelings that have accumulated over a long time, to express affection to the brave soldiers or throw their tomatoes….
Щоб знову повернутись, але вже в Колізей, аби побачити гладіаторські бої, випустити всі почуття, що назбирались за довгий час, висловити ласку до хоробрих воїнів або закидати їх томатами….

Who were the gladiators and why were gladiator fights being held?
Хто з римських імператорів і чому назавжди заборонив гладіаторські бої?

The Colosseum had been the site of the most thrilling form of ancient Roman amusement- gladiator fights.
Колізей був місцем найбільш захоплюючої форми давньоримського розваги- гладіаторських боїв.

Gladiator armor was unusual and sometimes not very effective, which is logical, because gladiator fights are held for the public, appearance and entertainment were in the first place.
Обладунки гладіатора були незвичайні і деколи не дуже ефективні, що логічно, адже бої гладіаторів проводяться для публіки, зовнішній вигляд і видовищність були на першому місці.

There is also a stage in the Pula Arena, a massive, ancient Roman amphitheater once used for gladiator fights.
Також у Пула-Арені є сцена, масивний давньоримський амфітеатр, який колись використовувався для боїв гладіаторів.

In the history of mankind there have been various places and events linked together by tourism and death, such as the gladiator fights in the Roman coliseum, the places of public executions and catacombs.
Протягом історії людства існували різні місця і заходи, що зв'язували туризм і смерть, як, приміром, бої гладіаторів в римському Колізеї, місця скоєння публічної страти і катакомби.

According to information already received, there were held not only theatre performances, but also true gladiator fights.
Уже встановлено, що для публіки там влаштовували не лише театральні вистави, а й справжні гладіаторські бої.

Gladiators fought in the arena.
Гладіаторські бої в ARENA.

The last known gladiator fight in Rome was on January 1, 404.
Останні бої гладіаторів у Римі відбулися 1 січня 404 року.

Fresco discovered in Pompeii showing gladiator fight.
У Помпеях виявили фреску з зображенням бою гладіаторів.

Sometimes the gladiators fought the animals.
Іноді гладіатори билися зі звірами.

Sometimes, gladiators fought against animals.
Іноді гладіатори билися із звірами.

Sometimes, gladiators fought against animals.
Іноді гладіатори билися зі звірами.

It's like watching gladiators fight.
Це як натовп, який спостерігає за боєм гладіатора.

An arena appeared similar to a gladiators fighting place.
Той фінал був подібний до гладіаторського бою.

Despite the extreme violence, gladiator fighting was one of the most popular forms of public entertainment in first century Rome.
Незважаючи на крайню жорстокість, гладіаторські бої були популярною формою суспільної розваги в першому столітті в Римі.

Gladiators fought either to the death, or to"first blood" with a variety of weapons and in a variety of different scenarios.
Гладіатори билися або до смерті, або до"першої крові" різноманітною зброєю та за безліччю сценаріїв.

Gladiators fought either to the death, or to"first blood" with a variety of weapons in different scenarios.
Гладіатори билися або до смерті, або до"першої крові" різноманітною зброєю та за безліччю сценаріїв.

Gladiators fought either to the death, or to first blood, with different weapons.
Гладіатори билися або до смерті, або до«першої крові» різноманітною зброєю та за безліччю сценаріїв.

Gladiators fought either to the death, or to“first blood” with a variety of weapons for different competitions.
Гладіатори билися або до смерті, або до"першої крові" різноманітною зброєю та за безліччю сценаріїв.

Go back to Provence's Roman roots in the splendid amphitheatre in Arles where 2,000 years ago, gladiators fought and chariots raced to the roar of the crowds.
Поринути в римську історію Провансу в прекрасному амфітеатрі в Арлі, де 2000 років тому мчали колісниці і билися гладіатори, викликаючи рев натовпу.

The era in which human life played no role in the era in which gladiators fought just in order to entertain the audience.
Епоху, в якій життя людини не відігравала ніякої ролі, в епоху, в якій гладіатори билися просто для того, щоб розважати публіку.