Приклади вживання Glandular Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Growth of glandular deposits;
Lung cancer(3-4 stage) and others. Glandular tumors.
Рак легенів(3-4 стадія) і ін. Залізисті пухлини.The diagnosis was: glandular hyperplasia of the endometrium.
Діагноз поставили: залозиста гіперплазія ендометрію.Anterior Pituitary glands are made of glandular tissue.
Existing glandular cells are replaced by connective tissue.
Існуючі залізисті клітини замінюються сполучною тканиною.Adenoma- a benign tumor, which is formed of glandular tissue.
Аденома- це доброякісна пухлина, яка утворюється з залозистої тканини.There are forms of glandular cheilitis: primary and secondary.
Існують форми гландулярного хейліту: первинний і вторинний.Intermediate, during which maturation of glandular tissue occurs.
Проміжна, під час якої відбувається дозрівання залозистої тканини.The glandular tissue and ducts grow over the lobule to form a solid lump.
Залозиста тканина і протоки розростаються над часточкою, утворюючи суцільну грудочку.It can occur in all organs where the glandular epithelium is present.
Може зустрічатися у всіх органах, де присутня залозистий епітелій.He also has little glandular hairs on the leaves, flowers are smaller, with a bare cup.
Також у нього мало залізистих волосинок на листках, квіти дрібніше, з голою чашечкою.The mammary glands consist of two groups of tissues: glandular and fatty.
Молочні залози складаються з двох груп тканин: залозиста і жирова.Glandular tumors 1 month 5 drops every 2 hours over 12 hours 21 day 10 days.
Залізисті пухлини 1-й місяць За 5 крапель через кожні 2 години протягом 12 годин 21 день 10 днів.True- in this case there is an excessive amount of glandular tissue;
Істинна- в цьому випадку спостерігається надмірна кількість залозистої тканини;Over time, they displace the normal glandular lining of completely replacing it.
З часом, вони витісняють нормальну залізисту вистилку, повністю її заміщаючи.Erosion of the cervix is determined by bloody discharge and glandular odor.
Ерозія шийки матки визначається кров'яними виділеннями і залозистим запахом.In some cases, the seal glandular breast tissue should cause alarm and concern to women?
В яких випадках ущільнення залозистої тканини грудей повинно викликати тривогу і стурбованість у жінок?Adenocarcinoma is a cancer of epithelial tissue that has glandular characteristics.
Аденокарцинома- рак епітеліальної тканини, що має залозисті характеристики.One or more cells of the glandular tissue as a result of mutation abnormally quickly begin to share.
Одна або кілька клітин залозистої тканини в результаті їх мутації починають аномально швидко ділитися.Adenocarcinoma. Malignant tumor arises from cells of glandular epithelial layer;
Аденокарцинома. Злоякісна пухлина виникає з клітин залозистого епітеліального шару;Total volume of glandular tissue, as well as features of the echostructure of the thyroid gland.</ P>
Сумарний обсяг залізистої тканини, а також особливості ехоструктури щитовидної залози.</ P>The reason for the development of this pathological process is a change in glandular tissue.
Причиною розвитку цього патологічного процесу є зміна залозистої тканини.But the true hypertrophy(proliferation of glandular tissue) is called gynecomastia.
Але справжня гіпертрофія(розростання залозистої тканини) носить назву гінекомастія.In non-atypical glandular hyperplasia of the affected tissue is removed, and the gynecologist decides on additional conservative therapy.
При неатипической залозистої гіперплазії уражена тканина віддаляється, а гінеколог вирішує питання про додаткову консервативної терапії.Breast cancer- it is predominantly adenocarcinoma- that is, cancer of the glandular tissue.
Рак молочної залози- це переважно аденокарцинома- тобто рак залізистої тканини.Bluetongue- expressed in exfoliation glandular tissue ducts and accumulating thick liquid contents in iron.
Катаральна- виражається в відлущування тканин залізистих проток і накопичення густого рідкого вмісту в залозі.Sometimes there is a replacement of the connective and glandular tissue with fat(with fibrous-fatty form).
Іноді відбувається заміщення сполучною і залозистої тканини жиром(при фіброзно-жирової формі).Red cellular tactical, blood amount, assess glandular activity, or radioactivity of sufferer, employing readers scintillometers, or different laboratory gear.
Червоний стільникових Тактичні, обсяг крові, оцінити залізистої діяльності, або радіоактивності страдалец, зайнято читачам scintillometers, або різні лабораторії передач.Breast tissues refers to hormonal organs, i.e. the state of its glandular tissue changes depending on the phase of the menstrual cycle.
Молочна залоза відноситься до гормональнозависимой органам, тобто стан її залізистої тканини міняється залежно від фази менструального циклу.At the same time, with progressive endocervicosis,active formation of new glandular structures is observed, as well as the transformation of the prismatic epithelial layer into a flat, multilayered one.
У той же час при прогресуючомуендоцервікоз спостерігається активне утворення нових залізистих структур, а також трансформація призматичного епітеліального шару в плоский, багатошаровий.
