Що таке GLAZED TILES Українською - Українська переклад

• глазурована плитка
• глазурованої плитки

Приклади вживання Glazed tiles Англійська мовою та їх переклад на Українською

Glazed Tiles Border.
Глазурованої плитки Border.

For the fireplace is to pick glazed tiles.
Для каміна варто підбирати глазуровану плитку.

Majolica(colored glazed tiles pressed with a pattern);
Майоліка(пресована кольорова глазурована плитка з малюнком);

Glazed tiles are resistant to dirt and household chemicals.
Глазурована плитка стійка до забруднень і впливу засобів побутової хімії.

It is efficient if cleaning ceramic and chrome plated surfaces, glazed tiles and stainless steel;
Ефективний для чищення керамічних та хромованих поверхонь, кахелю та нержавіючого металу;

Glazed tiles in Unlike ceramic with a porous surface it has a high moisture resistance.
Глазурована плитка в відміну від кераміки з пористої поверхнею має високу вологостійкість.

The vertical drum is ornamented with colorful glazed tiles with images of stars and the moon.
Вертикальний барабан прикрашений різнобарвними глазурованими плитками із зображеннями зірок і місяця.

The most common are glazed tiles, as they are the easiest to clean and give beautiful light reflections.
Найпоширенішими є глазуровані плитки, оскільки вони найпростіші для чищення та красиві світлові відбиття.

Moroccans are actively using the bottom of the walls of small glazed tiles‘ZELLIJE'(‘ZELIDZH').
Марокканці активно використовують в нижній частині стіни дрібну глазуровану плитку“ZELLIJE”(“ЗЕЛІДЖ”).

Glazed tiles has more color variations and the possibility of drawing, but such coating is prone to abrasion.
Глазурована плитка має більше колірних варіацій і можливості нанесення малюнка, але подібне покриття схильне до стирання.

In addition, special cleaning solutions are sold for glazed tiles, which not only do not damage the coating, but also prevent stains and stains.
Крім того, для глазурованої плитки продаються спеціальні розчини для очищення, які не тільки не ушкоджують покриття, але і запобігають появі плям і розлучень.

We will stay in a traditional hotel in the old town of Ichan-kala and see the minaret of Kalta-Minor- the only minaret completely covered with glazed tiles and majolica.
Ми поселимося в традиційному готелі в старому місті Ічан-кала і подивимося мінарет Кальта-Мінор- єдиний мінарет, повністю покритий глазурованою плиткою і майолікою.

The same can be say, for example, about the ecology of glazed tiles, which was and remains the best material for walls and floors in rooms with high humidity(kitchens and bathrooms).
Те ж саме можна сказати, наприклад, про екологічність глазурованого кахлю, який був і залишається оптимальним матеріалом для облицювання стенів і підлоги в приміщеннях з підвищеною вологістю(кухні і санвузла).

In 1880 the architect Pedro Benoit raised the tower by 10 meters and with a dome covered with glazed tiles, instead of the traditional colonial red tiles..
У 1880 році архітектор Педро Бенуа збільшив вежу на 10 метрів й укрив купол глазурованою плиткою замість традиційної червоної колоніальної черепиці.

Four extensions were added over the years, the most striking addition the‘Arab Hall', designed to showcase Leighton's huge collection of sixteenth-century Middle Eastern glazed tiles.
Згодом були зведені чотири прибудови, найбільш вражаючим з яких є Арабський зал(Arab Hall), створений для демонстрації величезної колекції глазурованої плитки XVI століття з Близького Сходу.

The simple and sober exterior of the church, characteristic of the Portuguese“plain style”(estilo chão) contrasts with the highly decorated Baroque interior with its glazed tiles, gilt woodwork, multi-colored statues and oil paintings.
Простий і чистий зовнішній вигляд церкви, характерний для португальського«простого стилю»(estilo chão), контрастує з прикрашеним бароковим інтер'єром з його глазурованими кахлями, позолоченими виробами з дерева, різнокольоровими статуями та картинами, написаними олійними фарбами.

The reason for this conclusion was the combination in the facade decoration of materials very different in terms of texture, which was typical for northern countries: a wild stone bordering the entrance portal, the lower plinth part of the floor and glazed tiles covering the wall surface.
Причиною для такого висновку стало поєднання в обробці фасаду абсолютно різних з точки зору фактури матеріалів, що було типово для північних країн: дикий камінь, що облямовує портал входу, нижня, цокольна частина поверху і глазурована плитка, що покриває поверхню стіни.

Wiskind 828 glazed tile plate roofing sheets is pressed by 1000 plate, trough curved.
Wiskind 828 покрівельні листи з глазурованої плиткою пресується пластиною 1000, жолоб вигнутий.

Violation form. Fig. 7.24 shown quench impacts the upper surface glazed tile, while the lower surface remains soft.
Порушення форми. На рис. 7. 24 показані наслідки швидкого охолодження верхньої поверхні глазурованої плитки, тоді як нижня поверхня залишається м'якою.

It can be polished to a glossy luster or covered with a glaze before firing, in order to get a glazed tile at the outlet.
Її можуть полірувати, шліфуючи матеріал до глянцевого блиску, або покривати перед випалюванням глазур'ю, щоб отримати на виході глазуровану плитку.

Classic brown glazed tile gets in this performance is so perfect finish that gives the impression of the whole chimney integrated sculptural monument.
Класичний коричневий глазурований кахель набуває в цьому виконанні настільки довершеного оздоблення, що увесь комин справляє враження цілісного скульптурного монументу.

Glazed Tile Form Machine.
Прогонами Форму Машина.

In contrast to the tile or glazed tile it is harder to break and almost impossible to scratch it.
На відміну від плитки або кахлю, його набагато складніше розбити практично неможливо подряпати.

We are one of leading supplier of ceramic tiles in China, including polished porcelain tile, polished ceramic tile, full polished glazed tile, wooden tile, wall tile..
Ми є одним з провідних постачальників керамічної плитки в Китаї, в тому числі полірованого керамограніта, полірована керамічна плитка, повний полірований кахель, дерев'яна плитка, настінна плитка.

We have several categories of surface finish tiles, like glazed, unglazed and polished surface tiles.
У нас є декілька категорій обробки поверхні плитки, як глазуровані, неглазуровані та поліровані поверхні плитки.

Glazed wall tiles are ceramic tiles that have a high absorption(around 10-12%).
Засклені плитки для стін- це керамічна плитка, що володіє високою абсорбцією(близько 10-12%).

The bathroom tiles glazed requires more care, as shiny surface does not hide stains from dried-spray or other contaminants.
У ванній кімнаті глянсова плитка вимагає більш ретельного догляду, так як блискуча поверхня не приховує плями від висохлих бризок або інших забруднень.

Digital printed tiles, matt finish, glazed and unglazed finish, nano polished vitrified tiles..
Цифрові друковані плитки, матові покриття, глазуровані та неглазуровані покриття, нанополіровані керамічні плитки..

Glazed floor tiles are coated with a glassy finish which often contains color, texture, or design and is fired at significantly high temperatures.
Засклена плитка підлоги покрита глянсовою обробкою, яка часто містить колір, консистенцію або дизайн і обпалюється при значно високих температурах.

According to the PEI classification, all glazed ceramic tiles, including gres, are divided according to the results of tests, into 6 classes, which are marked from PEI 0 to PEI V.
Відповідно до класифікації PEI вся глазурована керамічна плитка, включаючи керамограніт, ділиться згідно з результатами тестів, на 6 класів, які маркуються від PEI 0 до PEI V.