Що таке GOALKEEPERS Українською - Українська переклад

• воротарі
• голкіпери
• воротарями
• воротарів

Приклади вживання Goalkeepers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Notable goalkeepers.
Відомі воротарі.

Goalkeepers: Svedberg, Sohatsky- Furh.
Воротарі: Сведберг, Сохатский- Фурх.

The target players ideally would be goalkeepers.
Цілеспрямовані гравці в ідеалі будуть воротарями.

Dynamo goalkeepers prolong contracts with the club.
Голкіпери«Динамо» продовжили контракти з клубом.

If you feel like train e. g 4 goalkeepers, no problem.
Ви хочете тренувати, наприклад, 4 голкіперів? Немає жодних проблем.

Holders goalkeepers often wear the number 1 on their shirts.
Тримачі воротарі часто носять номер 1 на їх сорочках.

France Football determined the TOP 10 goalkeepers in football history.
France Football визначив ТОП-10 воротарів в історії футболу.

Many young goalkeepers say that they would like to be like Manuel Neuer….
Багато молодих воротарів кажуть, що хотіли б бути схожими на Мануеля Нойєра….

In the 2009 Russian Championship, Amkar's goalkeepers saved four penalties out of five.
У чемпіонаті Росії 2009 року воротарі«Амкара» відбили 4 пенальті з 5.

It's the goalkeepers who needed more time to adapt to the modern style of play.
Саме воротарям знадобився деякий час, щоб адаптуватися до сучасного стилю гри.

As soon as the ball leaves the goalkeepers hands, the reds aim to“lock on”.
Як тільки м'яч залишає воротарі руки, червоні спрямовані на"замок на".

Each team registered a squad of 23 players(three of whom must be goalkeepers).
Кожна команда повинна мати склад з 23-х гравців(три з яких мають бути воротарями).

I think a lot of goalkeepers have very good technique.
Думаю, що у багатьох воротарів дуже хороша техніка.

A final squad of 23 players(three of whom must be goalkeepers) by 4 June.
Остаточні списки з 23 гравців(включаючи трьох воротарів) були оголошені до 1 червня.

You previously deployed different goalkeepers in the Champions League and in the domestic league….
Раніше ви задіювали різних воротарів у Лізі чемпіонів і у внутрішньому чемпіонаті….

Each team is allowed a final squad of 23 players(three of whom must be goalkeepers).
Кожна команда повинна мати склад з 23-х гравців(три з яких мають бути воротарями).

Goalkeepers can be added and used in practices by including them around the outside.
Можуть бути додані і використовуються в практичній діяльності, включаючи їх навколо зовнішньої Воротарі.

That's why the spotlight goes more on world class players and especially goalkeepers.
Більше уваги приділяється саме футболістам світового класу, і особливо- голкіперам.

Goalkeepers wear red hats with the number 1 Both teams can make a replacement during the game.
Голкіпери носять червоні шапочки з номером 1. Обидві команди можуть робити заміни по ходу гри.

French reporters held an internal poll to determine the TOP 10 best goalkeepers in football history.
Французькі репортери провели внутрішнє опитування з метою визначити найкращого ТОП-10 найкращих воротарів у історії футболу.

For several years, goalkeepers on all levels have been able to wear SELECT goalkeeper gloves.
Протягом декількох останніх років голкіпери всіх рівнів мають змогу носити воротарські рукавиці Select.

Each national team has to submit a squad of 23 players, three of whom must be goalkeepers with at least ten days before the tournament starts.
Кожна національна команда мала подати заявку з 23 гравців, троє з яких повинні бути воротарями, принаймні за 10 днів до першого матчу.

Goalkeepers can catch the ball with his hands, but hold the projectile in the air is prohibited for more than 6 seconds.
Голкіпери можуть ловити м'яч руками, але утримувати снаряд у повітрі заборонено більше 6 секунд.

Beginning in 2012, these guides along with sighted goalkeepers in 5-a-side football became eligible to receive medals of their own.[7][8].
Починаючи з 2012 року, ці гіди разом зі зрячими воротарями в міні-футболі з командами по 5 стали отримувати власні медалі.[7][8].

The goalkeepers are the only players allowed to touch the football with their hands or arms while it is in play and then only in their penalty area.
Воротарі єдині гравці повинен чіпати м'яч руками або руками, поки він знаходиться в грі, але тільки в їх штрафній площі.

Also according to the same source, the team also sacked the assistant coach Jorge Prisca and Fernando Pereira, goalkeepers coach.
Крім того, згідно з тим же джерелом, команду разом з головним тренером, залишили також помічник тренера Хорхе Пріска та тренер воротарів Фернанду Перейра.

Although goalkeepers have special privileges under the laws of the game, they are otherwise subject to the same rules as any other player.
Хоча воротарі мають спеціальні привілеї згідно з правилами гри, в усьому іншому вони підкоряються тим самим правилам, що й решта гравців.

Reports suggest that at least two other footballers- goalkeepers Jackson Follman and Danilo- may have survived, as well as physiotherapist Rafael Gobbato.
Повідомляють, що двоє інших футболістів- голкіпери Джексон Фулмен і Данило- а також фізіотерапевт команди Рафаель Гоббато, можливо, теж вижили.

Goalkeepers are the only players who are allowed to play with their hands on the condition that they do so within the penalty area at their own goal.
Воротарі є єдиними гравцями, яким дозволено грати руками за умови: вони роблять це в межах штрафного майданчика у своїх власних воріт.

Players in the middle(potentially goalkeepers) attempt to strike the ball the players are using to keep possession with one of the balls they are holding in their hands.
Гравці 2 посередині(потенційні воротарі) намагаються нанести м'яч, який використовують гравці, щоб тримати володіння одним із м'ячів, який вони тримають у руках.