Що таке GOLD CROSS Українською - Українська переклад

• золотий хрест
• золотий хрестик

Приклади вживання Gold cross Англійська мовою та їх переклад на Українською

Gold cross.
Золотий Хрест.

Ukrainian Gold Cross.
Український Золотий Хрест.

The Gold Cross of Merit.
Золотий Хрест Заслуги.

As the heat, gold crosses.
Як жар, хрестами золотими.

Gold Cross for service;
Золотий Хрест за Заслуги;

How to choose a gold cross.
Як вибрати золотий хрестик.

The gold cross, the silver star.
Золотий хрест та срібна зірка.

The insignia of the order were a gold cross under red enamel and a star.
Знаками ордену були золотий хрест під червоною емаллю і зірка.

Gold Cross of the Virtuti Militari.
Золотий Хрест ордену Virtuti Militari.

The arms consist of a blue shield with a gold cross, which is surmounted by a red cross..
Герб складається із синього щита із золотим хрестом, що покритий червоним хрестом..

A gold cross and chain for the child.
Натільний хрестик і цепочка для дитини;

This process is quite intimate, so choose a gold cross in accordance with their preferences and taste.
Цей процес досить інтимний, тому підбирайте золотий хрестик згідно з власними уподобаннями і смаком.

Gold cross with crucifix and cubic zirkonia.
Золотий хрестик з розп'яттям і фианитом.

Simon Ckuj to the rank of Archpresbyter with the right to wear a gold cross with decorations and the epigonation.
Симона Цкуя до сану Архіпресвітера з правом носити золотий хрест з оздобленням та палицю.

Details: Gold cross with the face of Christ.
Деталі: Золотий хрест з ликом Христа.

The Swedish cross is probably a reference to king Eric the Holy, who saw the gold cross in the sky.
Зображення хреста на прапорі, імовірно, було введено Еріком I Святим, королем Швеції, який побачив хрест золотого кольору в небі.

The Gold cross was awarded for 8 or more children.
Золотий хрест- вручався за народження 8 і більше дітей.

The Swedish cross is said to have come from Eric the Holy, who was king of Sweden, who saw the gold cross in the sky.
Зображення хреста на прапорі, імовірно, було введено Еріком I Святим, королем Швеції, який побачив хрест золотого кольору в небі.

One may buy a gold cross with enamel both for women and for men.
Золотий хрестик з емаллю купити можна як для жінки, так і для чоловіка.

A gold cross is not just elegant jewellery but also a symbol of belonging to the Christian Church.
Золотий хрестик- це не просто витончена прикраса, а символ приналежності до Християнської Церкви.

Romanov transferred to the monastery in person or through his messengers gold crosses and lamps, richly decorated with diamonds salaries prayer books, vestments of gold embroidery, brocade and cypress tombs for the dead saints.
Романови передавали в дар обителі особисто або через своїх посланців золоті хрести й лампади, рясно прикрашені діамантами оклади богослужбових книг, ризи золотого шитва, парчу й кипарисові гробниці для померлих угодників.

Gold cross with diamonds, presented to the girl as a gift, is the best proof of devotion and love.
Золотий хрестик з діамантами, піднесений дівчині в якості подарунка- це найкращий доказ відданості і любові до неї.

In 1990 professor Sitko was awarded with Large Gold Cross of the Belgian kingdom and title of Chevalier of the Belgian kingdom for his scientific inventions.
В 1990 році професора Сітька було нагороджено Великим Золотим Хрестом Бельгійського королівства та удостоєно титулу Шевальє Бельгійського королівства за винаходи в галузі науки та створення медицини третього тисячоліття.

Gold Cross of Merit(1975) Grand Cross of the Order of Polonia Restituta(for outstanding contribution to national culture, for achievements in artistic creativity and teaching activities, 2011; Commander's Cross, 2004; Knight's Cross, 2000) Silver Medal of Merit for National Defence(2002) Gold Medal for Merit to Culture Gloria Artis- Award of the Minister of Culture and National Heritage in the theatre(2008).
Золотий Хрест заслуги(1975) Великий хрест Ордену Відродження Польщі(за видатний внесок у національну культуру, за здобутки в мистецькій творчості та навчальній діяльності, 2011; Орден Заслуг перед Республікою Польща, 2004; Лицарський хрест, 2000) Срібна медаль за заслуги у національній обороні(2002) Золота медаль за заслуги в культурі"Gloria Artis"- нагорода міністра культури та національної спадщини в театрі(2008).

Therefore, man's gold cross is the best gift for your beloved man or dear dad.
Тому золотий хрестик чоловічий- це найкращий подарунок коханому чоловікові або дорогому татові.

Woman's gold cross should be chosen, taking into consideration some nuances.
Жіночий золотий хрестик необхідно вибирати, враховуючи деякі нюанси.

The bright blue dome and gleaming gold cross that rise over the rooftops of Chiswick are a little slice of St Petersburg in west London.
Яскраво-блакитний купол і мерехтливе золоте розп'яття, що підносяться над дахами Чизіку(Chiswick), є частинками Санкт-Петербургу в західній частині Лондона.

When choosing a gold cross as a gift for a man, pay attention his preferences, what form of jewellery he likes, and precious stones which suit him.
Вибираючи золотий хрестик чоловічий на подарунок, зверніть увагу на вподобання чоловіка, якої форми він любить прикраси, і які дорогоцінні камені йому підходять.

Another jewel was a gold cross with precious stones, which the governor of Brazil sent as a gift to King Juan V.
Ще однією коштовністю був золотий хрест з дорогоцінними каменями, який губернатор Бразилії відправив у подарунок королю Жуану V.

But Valagusse noticed a small gold cross at the bottom of the board- exactly the same as the shaft in the hand of Christ at the end- which indicated that the painting originally had the second, lower half.
Але Валагусса знайшов в нижній частині дошки невеликої золотий хрест- точно такий же, як і на кінці древка в руці Христа,- який вказував на те, що спочатку у картини була друга, нижня половина.