Що таке GOLD DISC Українською - Українська переклад

• золотий диск
• золотим диском
• золотого диска

Приклади вживання Gold disc Англійська мовою та їх переклад на Українською

The gold disc.
Золотого диска.

Gold Disc for the"Ani Lorak" album.
Золотий диск" по продажу альбома"Ані Лорак".

The gold disc.
Одержала статус золотого диска.

In those three weeks it also reached the gold disc mark.
Лише за ці три тижні він отримав статус«Золотого диску».

Paul released sixty gold discs and sold over 100 million singles.
Пол Маккартні випустив понад 60 золотих дисків і продав більше 100 мільйонів синглів.

Model Evora GTE F1 team using different colors, graphics, and gold discs.
Модель Evora GTE F1 відрізняється використанням командних кольорів, графіки, а також золотих дисків.

Paul McCartney has produced over 60 gold discs and has sold over 100 million singles.
Пол Маккартні випустив понад 60 золотих дисків і продав більше 100 мільйонів синглів.

It also sold more than a million copies by 1964, giving Getz his second gold disc.
До 1964 року цей альбом також розійшовся накладом більш мільйона екземплярів, надавши Гетцу другий золотий диск.

Moreover, Ani is the owner of five“gold discs” and two“platinum”.
Також є володаркою п'яти"золотих дисків" і двох"платинових дисків..

The release of the live album Michel Teló- Ao Vivo was an even bigger success and awarded Teló a gold disc.
Вихід концертного альбому Мішела Тело Ao Vivo став ще більшим успіхом, дозволивши йому отримати золотий диск.

Dire Straits donated the Brothers in Arms Gold disc to the participants in.
На знак визнання Dire Straits передали золотий диск Brothers in Arms організаторам акції.

The single was awarded a gold disc by the Recording Industry Association of America in March 1968.
Сингл був нагороджений золотим диском Американською асоціацією компаній звукозапису в березні 1968 року.

The piece is a formaldehyde stuffed bull with golden horns and hooves and a cast gold disc on its head.
Твір є поміщене в формальдегід опудало бика з золотими рогами і копитами і литим золотим диском на голові.

In 2002 Veski won two gold discs for the best selling albums of artists Estonia.
У 2002 році Анне Вескі отримала два Золотих диска за кращі продажі альбомів серед виконавців Естонії.

The album, with its hit single‘Rendez Vous' was a huge success, and later, Blondy was to receive his first Gold Disc in Paris.
Альбом та його сингл«Rendez Vous», мав величезний успіх, і Блонді згодом отримав свій перший Золотий диск у Парижі.

It sold over one million copies, earning it a gold disc by the RIAA in July 1971.[62].
Було продано понад мільйон копій, що принесло йому золотий статус у США в липні 1971 року.[62].

Last year the harrowing classic was supplemented with heavy implements for work on tilled crops- DUCAT GOLD disc harrow.
Класику боронування в минулому році також доповнив важкий агрегат для роботи по просапних культур- дискова борона«ДУКАТ GOLD».

Later in 2004, the SACD version won the Gold Disc in Finland with more than 20,000 copies sold.
Пізніше в 2004 році SACD версія одержала статус золотого диска в Фінляндії і було розпродано більш ніж 20000.

In 1960 her recording of Wir Wollen Niemals Auseinandergeh'n sold over one million copies, and was awarded a gold disc.
У 1960 році її запис"Wir wollen niemals auseinandergeh'n" або"We Will Never Part(Золоте кільце)" продався на понад мільйон копій і був нагороджений золотим диском.

Chahi remembers“red carpet at the entrance, gold discs everywhere, and many eccentric contemporary art pieces.”.
Шайи згадує«червоний килим на вході, всюди золоті диски і безліч ексцентричних робіт в дусі сучасного мистецтва».

In 1960, her recording of"Wir wollen niemals auseinandergeh'n" or"We Will Never Part(Ring of Gold)" sold over one million copies, and was awarded a gold disc.
У 1960 році її запис"Wir wollen niemals auseinandergeh'n" або"We Will Never Part(Золоте кільце)" продався на понад мільйон копій і був нагороджений золотим диском.

Tales from the Elvenpath got Gold Disc in Finland, with 20.000 sold copies, and in Germany, with 100.000 sold copies.
Tales From The Elvenpath отримав золотий диск у Фінляндії, за 20 .000 проданих копій, і в Німеччині, за 100 .000 проданих копій.

At the end of the show Nightwish were given platinum discs for"Wishmaster" and gold discs for the single"Deep Silent Complete".
По закінченню концерта Nightwish отримали платинові диски за«Wishmaster» і золоті диски за«Deep Silent Complete».

In 2006 he received a gold disc from Nielsen BookScan for £250,000 in sales of his Complete Relaxation CD.
В 2006 році він отримав золотий диск від компанії Нільсен БукСкен(Nielsen BookScan) на суму £250 тисяч за продаж його диску під назвою Повне Розслаблення(Complete Relaxation).

Although it charted considerably lower in the US than the previous two studio albums(no. 45), it still earned a Gold disc there for sales of over half a million copies.
Незважаючи на те, що в США він був менш успішним, ніж два попередніх студійних альбоми(№ 45), він все ще заробив статус золотого з обсягом продажів більше півмільйона копій.

On 30 August 2006, it was certified Gold disc two months after its release by SNEP, the French certifier, and became the fifteenth best selling single in 2006 in that country.
Серпня 2006 року він отримав сертифікацію«золотий диск», через два місяці після його випуску від SNEP(французького сертифікатора) і став п'ятнадцятим за продажем у 2006 році в цій країні.

SNC Records releases recordings of young, formerly banned Russian pop and rock musicians, as well as Western stars under license from Castle Communications(UK), for which it receives a Gold Disc award.
SNC Records випускає записи молодих, раніше заборонених російських поп- і рок-музикантів, а також західних зірок за ліцензією компанії«Castle Communications»(Велика Британія), за що отримує в нагороду Золотий диск.

This became one of the most popular recordings of all time by a church choir, and it sold strongly throughout the twentieth century, reaching gold disc status(a million copies) in 1962 and achieving an estimated 6 million sales to date.
Цей запис став одним з найпопулярніших записів церковного хору та продавався протягом всього 20-го сторіччя, отримавши золотий диск(мільйон копій) 1962 року, а на цей час продано бл. 6 млн копій.

On"Locomotive Breath", Anderson recorded the backing track on his own, singing along to a hi-hat accompaniment, which the rest of the band recorded on top of later.[61] Despite Anderson's concerns that it may have been"too radical" compared with the band's previous albums, Aqualung was the first Jethro Tull album to reach the top ten in the US, peaking at No. 7.[53] It sold over one million copies, earning it a gold disc by the RIAA in July 1971.[62].
На"Locomotive Breath", Андерсон записав бек-трек самостійно, співаючи під супровід хай-хет, на який інші учасники гурту наклали зверху запис пізніше.[61] Попри побоювання Андерсона, що Aqualung може бути"занадто радикальним" порівняно з попередніми альбомами гурту, він став першим їхнім альбомом, який потрапив до першої десятки в США, досягнувши № 7.[53] Було продано понад мільйон копій, що принесло йому золотий статус у США в липні 1971 року.[62].