Приклади вживання Golden duke Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Golden Duke.
Grand Prix Golden Duke.
Ґран- прі Золотий Дюк.Golden Duke».
Золотий Дюк кіноконкурсу.Grand Prix Golden Duke award.
Ґран- прі Золотий Дюк.Golden Duke Moscow.
Золотий Дюк Москва.The actress will receive an honorary Award of OIFF-“Golden Duke” for her contribution to the cinema.
Актриса отримає почесну нагороду ОМКФ-“Золотого Дюка” за внесок у кіномистецтво.Golden Duke and money award.
Золотий Дюк і грошовий.Kharkovites will beable to see another film that was awarded“the Golden Duke”-“And then we danced.”.
Харків'яни зможуть побачити й інший фільм, який був відзначений"Золотим Дюком",-"А потім ми танцювали".The Golden Duke.
Золотий Дюк.At the closing ceremony of the 10th OIFF,the actress received the main award of the festival- the Golden Duke for her contribution into cinema".
На церемонії Закриття 10-го ОМКФакторка отримала головну нагороду фестивалю“Золотого Дюка” за внесок у кіномистецтво”.The Golden Duke-.
Золотого Дюка"-.Jacqueline Bisset,British actress and the special guest of the 9th OIFF received the Golden Duke award for her contribution into the art of film.
Британська акторка,спеціальний гість 9-го ОМКФ Жаклін Біссет була відзначена“Золотим Дюком” за внесок у кіномистецтво.The Golden Duke award.
Золотим Дюком кіномистецтво Нагороду.The selected filmswill compete for the Grand Prix of OIFF- the Golden Duke- and the other awards of the International Competition.
Вони змагатимуться за Ґран-прі ОМКФ-"Золотого Дюка"- та інші нагороди Міжнародного конкурсу.Golden Duke in Feature Film.
Золотого Дюка у повнометражний фільм.For Odessa International Film Festival viewers are the main focus andthe audience awards the Grand-Prix- Golden Duke.
Головними арбітрами Одеського кінофестивалю стають глядачі: за результатами глядацького голосування визначається володарГран-Прі Міжнародної конкурсної програми- Премії Золотий Дюк.Golden Duke International Jury.
Золотий Дюк Журі Міжнародної конкурсної.Catherine Deneuve, the legend of French cinema and special guest of the 10th anniversary OIFF,was awarded the honorary"Golden Duke" for her contribution to cinema.
Легенда французького кіно, спеціальна гостя 10-го ювілейного ОМКФКатрін Деньов була відзначена почесним«Золотим Дюком» за внесок у кіномистецтво.Golden Duke for the Best Actress in the National Competition.
The press service of the OIFF informed about thefilms which will compete for the Grand Prix«Golden Duke» and for the other awards of the International Film Competition: The drama«Styx» by….
Отримано інформацію прес-служби ОМКФ про те,які фільми будуть боротися за Гран-Прі«Золотий Дюк» і за інші нагороди Міжнародного кіноконкурсу: Драма«Стікс»(Styx) Вольфганга Фішера про….Golden Duke for the best European documentary film.
Золотий Дюк за найкращий європейський документальний фільм.King of the Belgians, the joint film by Peter Brosens and Jessica Woodworth took part in the International Competition Program of the 8th Odesa International Film Festival andwon the main prize, the Golden Duke statuette.
Спільний фільм Петера Бросенса та Джессіки Вудворт«Король бельгійців» брав участь в Міжнародній конкурсній програмі 8-го Одеського міжнародного кінофестивалю та отримав головний приз-статуетку«Золотий Дюк».Golden Duke for the contribution to the development of cinema art.
Золотий Дюк за внесок у розвиток кіномистецтва.Grand Prix Golden Duke(is determined by the viewers of the Film Festival):"Broken"/ dir.
Ґран-прі Золотий Дюк(за результатами глядацького голосування):"Зламані"/ реж.Golden Duke for the Best Actress in the National Competition was awarded to Irma Vitovska for her role in"My Thoughts Are Silent"(directed by Antonio Lukich).
Дюка» за найкращу акторську роботу у Національному конкурсі отримала Ірма Вітовська за роль у стрічці«Мої думки тихі»(реж. Антоніо Лукіч).Grand Prix Golden Duke(is determined by the viewers of the Film Festival):“Minors under 16…”/ dir.
Ґран-прі Золотий Дюк(за результатами глядацького голосування):“Дітям до 16…”/ реж.Grand Prix Golden Duke(is determined by the viewers of the Film Festival):"Zero Motivation"/ dir.
Ґран-прі Золотий Дюк(за результатами глядацького голосування):"Мотивації нуль"/ реж.Grand Prix Golden Duke(is determined by the viewers of the Film Festival):"The geographer drank his globe away"/ dir.
Ґран-прі Золотий Дюк(за результатами глядацького голосування):"Географ, що пропив глобус"/ реж.Grand Prix Golden Duke(is determined by the viewers of the Film Festival):“Almanya- Welcome to Germany”/ dir.
Ґран-прі Золотий Дюк(за результатами глядацького голосування):“Альманія: ласкаво просимо в Німеччину”/ реж.The laureate of Golden Duke in Feature Film nomination was"My Father is My Mother's Brother"(directed by Vadym Ilkov).
Володарем«Золотого Дюка» у номінації повнометражний фільм обрали«Тато- мамин брат»(реж. Вадим Ільков).
