Що таке GONCHARUK Українською - Українська переклад

Приклади вживання Goncharuk Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
O Goncharuk.
The Cabinet Goncharuk.
Кабмін Гончарука.
Goncharuk the Prime Minister.
Прем'єр міністру Гончаруку.
Alexey Goncharuk.
Олексія Гончарука.
Goncharuk and other power holders to urge the speeding up of tourism reform.
Гончарука та інших можновладців із закликом посприяти прискоренню реформ туристичної сфери.
Nikolai Goncharuk.
Миколи Гончарука.
They found that Goncharuk, who, as it turned out, his diploma was bought somewhere in the transition….
Знайшли вони цього Гончарука, який, як з'ясувалося, свій диплом купив десь в переході….
Here are just a few words we never heard from Mr. Goncharuk or other ministers.
Ось тільки ні слова конкретики ми так і не почули ні від пана Гончарука, ні від інших міністрів.
I absolutely support Goncharuk in that the best solution is an electronic platform.
Я абсолютно підтримую Гончарука в тому, що найкраще рішення- це електронна платформа.
RBC-Ukraine” with reference to the employees of the TV channel reports that searches related to thecase of wiretapping of the Prime Minister Alexey Goncharuk.
Як повідомляє РБК-Україна, за словами співробітників телеканалу,обшуки пов'язані зі справою про прослуховування прем'єр-міністра Олексія Гончарука.
Also Politeka wrote that the Prime Minister Goncharuk blew for the attack on the Ukrainians, already boiling.
Також Politeka писала, що прем'єра Гончарука рознесли за атаку на українців, вже накипіло.
Here is what Goncharuk wrote on his Facebook page on December 15, 2018, the day when the so-called“Unification Council” took place:.
Ось що Гончарук написав на своїй сторінці в Facebook 15 грудня 2018 року- в день, коли відбувся так званий«об'єднавчий Собор»:.
I was the first to invite to Brussels leaders of the Maidan including not just Ruslana butMr Goncharuk, who is now the Prime Minister of President Zelensky.
Я першим запросив до Брюсселя лідерів Майдану, в тому числі не тільки Руслану,а й пана Гончарука, який зараз є прем'єр-міністром президента Зеленського.
According to Goncharuk, the German operating efficiency and zero tolerance to corruption will become the basis for changes in uz.
За словами Гончарука, німецька операційна ефективність і нульова терпимість до корупції стане базою для зміни ситуації в Укрзалізниці.
Later, the Minister of education and science Anna Novosad commented onyesterday's statement by Prime Minister Alexei Goncharuk, the principle of“money follows the student”.
Пізніше міністр освіти інауки Ганна Новосад прокоментувала вчорашню заяву прем'єр-міністра Олексія Гончарука про принцип"гроші ходять за школярем".
Note that last week the Prime Minister Alexey Goncharuk has published an intriguing picture with a toy train in his hands.
Зазначимо, що минулого тижня Прем'єр-міністр Олексій Гончарук оприлюднив інтригуючий знімок з іграшковим поїздом у руках.
Oleksiy Goncharuk added that Ukraine intends to“protect the provisions of the European energy law together with our European partners”.
Олексій Гончарук додав, що Україна має намір«захищати норми європейського енергетичного закону разом з нашими європейськими партнерами».
Moreover, as told reporters the insider in closed session President Vladimir Zelensky present the MPs of apossible new Prime Minister Alexey Goncharuk.
Більш того, як розповів журналістам інсайдер, на закритому засіданні президент Володимир Зеленський представить народнимдепутатам можливого нового прем'єр-міністра Олексія Гончарука.
The Cabinet Goncharuk more focused on the third group, which emerged in the process of the conflict over a vote for“estimated” law.
Кабмін Гончарука більше орієнтується на третю групу, яка як раз і позначилася в процесі конфлікту навколо голосування за“оціночний” закон.
The President of Ukraine Vladimir Zelenskyurged Ukrainian Prime Minister Alexei Goncharuk, create a new concept of salaries in the ministries, departments and state-owned companies.
Раніше президент України ВолодимирЗеленський закликав прем'єр-міністра України Олексія Гончарука запропонувати нову концепцію формування зарплат в міністерствах, відомствах і державних компаніях.
Oleksiy Goncharuk is convinced that Nord Stream 2 is a political rather than business project aimed at strengthening the Russian influence on European countries.
Олексій Гончарук переконаний, що«Північний потік-2»- це політичний, а не бізнес-проект, спрямований на посилення впливу РФ на європейські країни.
On 27 December, the government approved the draft law on labour,the Prime Minister said Alexei Goncharuk, the law provides for an increase in the number of legal jobs, increasing income and expanding the social rights of workers.
Грудня уряд схвалив законопроєкт про працю,за словами прем'єр-міністра Олексія Гончарука він передбачає збільшення кількості легальних робочих місць, підвищення доходів та розширення соціальних прав працівників.
Among other things, Goncharuk stressed the importance of bilateral strategic relations of Ukraine and Poland, and also invited the head of the Polish government to visit Kiev on an official visit.
Серед іншого Гончарук наголосив на важливості двосторонніх стратегічних відносин України та Польщі, а також запросив главу польського уряду відвідати Київ з офіційним візитом.
Recall that government adopted Goncharuk resolution No. 1082 has allowed local authorities and utility companies to carry out the recalculation.
Нагадаємо, що ухвалена урядом Гончарука постанова №1082 дозволила органам місцевої влади та підприємствам теплокомуненерго здійснювати перерахунок.
Goncharuk noted the onset of a favorable climate for doing business in Ukraine, thanks to the creation of equal rules for all entrepreneurs and the opportunity for everyone to create competitiveness.
Також Гончарук зазначив настання сприятливого клімату для ведення бізнесу в Україні, завдяки створенню рівних правил для всіх підприємців і можливості для кожного по створенню конкурентоспроможності.
At the end of 2019 the government Alexey Goncharuk appointed her Deputy Minister of culture, youth and sports on issues of European integration from 2 January 2020.
Наприкінці 2019-го року уряд Олексія Гончарука призначив Світлану Фоменко заступницею Міністра культури, молоді та спорту з питань євроінтеграції з 2 січня 2020 року.
We will remind that earlier Goncharuk said that the draft budget was developed on the basis of forecast GDP growth of 3.3%, but in the process of reviewing the forecast would be changed.
Нагадаємо, що раніше Гончарук повідомив, що проект бюджету розробляється на основі прогнозу зростання ВВП у 3,3%, проте в процесі розгляду прогноз буде змінений.
We will remind, earlier Prime Minister Alexey Goncharuk said that the salaries of Ministers and their deputies will now range from three to five times the average salary.
Нагадаємо, раніше прем'єр-міністр Олексій Гончарук уточнював, що зарплата міністрів і їхніх заступників тепер буде в діапазоні від трьох до п'яти середніх заробітних плат.
Political expert Valery Goncharuk also believes that the main essence“of the phenomenon Zelensky” that it is not associated with the old forces.
Політичний експерт Валерій Гончарук також вважає, що головна суть“феномена Зеленського” в тому, що він не асоціюється зі старими силами.
Despite the fact that company's founder Vitaliy Goncharuk has never concealed his origin, and the development team resides in Odesa city, homeland is the only place where this company is considered to be Ukrainian.
І хоча засновник компанії Віталій Гончарук ніколи не приховував свого походження, а команда розробників знаходиться в Одесі, українською цю компанію вважають тільки на батьківщині.
Результати: 97, Час: 0.028

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська