Що таке GRADUATES HAVE Українською - Українська переклад

• випускники мають
• у випускників є

Приклади вживання Graduates have Англійська мовою та їх переклад на Українською

Graduates have the opportunity to lead a successful company.
У дипломованих фахівців з'являється можливість очолити успішні компанії.

After earning an LLM in Public Law, graduates have the opportunity to work in many positions within the legal field.
Після заробляння LLM в публічному праві, випускники мають можливість працювати на багатьох посадах в юридичній сфері.

Graduates have the opportunity to work as a dispatcher or administrator.
У випускників є можливість працювати диспетчером або адміністратором.

While these abilities are often sought after by employers, they can also help graduates have a more successful personal life.
Хоча ці здібності часто прагнуть роботодавцям, вони також можуть допомогти випускникам мати більш успішне особисте життя.

We ensure that our graduates have the skills and expertise needed to manage a fashion business in today's global market.
Ми гарантуємо, що наші випускники мають навички та знання, необхідні для управління модним бізнесом в сучасному світовому ринку.

The lecturers of NAU of Ukraine also joined the conversation, noting one of the problematic issues- the graduates have the education of a technologist, but they do not take experience in their specialty.
До спілкування долучились також викладачі НУБіП України, наголосивши на одному з проблемних питань- випускники мають освіту технолога, але без досвіду їх не беруть на роботу за фахом.

Our graduates have the knowledge and advantage of already operating within a competitive and demanding academic environment in London.
Наші випускники володіють знаннями та перевагами, які вже діють у конкурентному та вимогливому академічному середовищі Лондона.

Upon earning MSc in Information Systems degrees, graduates have the tools to be more successful in their careers.
Після заробляти магістра в галузі інформаційних систем градусів, випускники є інструменти, щоб бути більш успішним у своїй кар'єрі.

The graduates have great opportunities to play a leadership and executive roles in today's global enterprises, organizations, and environments.
Випускники мають великі можливості грати роль лідерів та виконавців у сучасних глобальних підприємствах, організаціях та середовищі.

The profile of applied informatics graduate is well suited for middle-level managerial positions in companies and enterprises, but the graduates have also enough knowledge to start their own business.
Профіль прикладної інформатики випускник добре підходить для керівних посад середньої ланки в компаніях і підприємствах, але випускники мають також досить знань, щоб почати свій власний бізнес.

Do not forget about the fact that graduates have younger sisters, so prom dresses for girls is also a hot topic for discussion.
Не варто забувати про те, що у випускниць є молодші сестри, тому випускні сукні для дівчаток це теж актуальна тема для обговорення і для вибору вечірнього туалету не тільки для винуватиці торжества.

They have also teamed up with tech industry partners such as Google, NVIDIA, Instagram and 500 Startups to make sure their graduates have the skills that will get them hired in the digital economy.
Вони також об'єдналися з такими партнерами технологічної галузі, як Google, NVIDIA, Instagram та ще 500 стартапами, щоб переконатися, що їх випускники мають навички, завдяки яким вони будуть найняті у сучасних галузях.

Graduates have a knowledge of the basic facts of Latin American history, and the ability to learn new facts, being helped by the knowledge of the theory and methodology of the discipline.
Випускники мають знання про основні факти латиноамериканської історії та вміння вивчати нові факти, допомагаючи знанням теорії та методології дисципліни.

Vatel, today the world's leading group in the teaching of Hotel and Tourism Management, meets all the conditions for its graduates have an international and multicultural profile to succeed in your career.
Ватель, сьогодні провідний світовий групи в викладанні готельного та туристичного менеджменту, відповідає всім умовам для його випускників мають міжнародний і багатокультурного профіль, щоб досягти успіху у вашій кар'єрі.

Graduates have in-depth knowledge, skills and social competence in the field of administrative law, finance, commercial law, labor law, as well as civil law in relation to the business sector.
Випускник має глибокі знання, навички та соціальні компетенції в галузі адміністративного, фінансового та комерційного права, а також трудового та цивільного права в сфері бізнесу.

Unicorn College is a part of the Unicorn group and both students and graduates have a wide range of job opportunities within the group in IT as well as other fields such as economics or human resources.
Unicorn College належить до однойменної групи компаній(Unicorn), і тому студенти та випускники мають широкі можливості для працевлаштування в структурі концерну, причому як у ІТ, так у торгівлі або галузі керування персоналом.

Graduates have the skills to identify technological solutions to problems, drawing on their abilities to design and conduct experiments, analyze data, and develop software or computer systems that meet desired needs.
Випускники мають навички, щоб визначити технологічні рішення проблем, спираючись на їх здатності розробляти і проводити експерименти, аналізувати дані і розробляти програмне забезпечення або комп'ютерні системи, які відповідають потребам бажаних.

We recognise the significant role that the student body has played in this transformation and are sure our students and graduates have lots of memories of how our Ipswich Campus and each of our partner colleges have developed and changed.
Ми визнаємо важливу роль, яку студенти зіграли в цій трансформації, і впевнені, що наші студенти та випускники мають багато спогадів про те, як наші Іпсвіч Кампус і кожен з наших партнерських коледжів розробили та змінили.

After graduation, graduates have the opportunity to serve in the Armed Forces of Ukraine, as well as in law enforcement agencies such as the SBU, customs, internal troops, tax police, special forces, and others like that.
Після закінчення навчання випускники мають можливість проходити службу у Збройних силах України, а також у силових структурах, таких як СБУ, митниця, внутрішні війська, податкова міліція, спецпідрозділи тощо.

Two recent Gallup Polls revealed that although 96 percent of chief academic officers believe that they are doing a good job of preparing students for employment, only 11 percent of business leaders agree that graduates have the requisite skills for success in the workforce.
Нещодо проведене опитування інституту Геллапа показало, що, хоча 96% наукових співробітників вважають, що вони проробили величезну і дуже якісну роботу в підготовці студентів до робочого життя, лише 11%бізнес-лідерів погодилися, що у випускників є всі необхідні навички для успіху на ринку праці.

After receiving medical education in Germany, graduates have the right to stay here to live and work provided that they will find work on the received qualification within a year and a half after graduation from the university.
Після отримання медичної освіти в Німеччині випускники мають право залишитися тут жити і працювати за умови, що вони знайдуть роботу з отриманої кваліфікації протягом півтора року після закінчення вузу.

Graduates have a broad overview of key issues in current sociological theory and methodology, a thorough grounding in a wide range of analytical methods of quantitative and qualitative research, and the ability to use and combine these procedures.
Випускники мають широкий огляд ключових питань у сучасній соціологічній теорії та методології, глибоке обґрунтування широкого спектру аналітичних методів кількісних та якісних досліджень, здатність використовувати та поєднувати ці процедури.

Graduates have a broad overview of key issues in current sociological theory and methodology, a thorough grounding in a wide range of analytical methods of quantitative and qualitative research, and the ability to use and combine these procedures.
Випускники мають широкий огляд ключових питань в поточній соціологічної теорії та методології, грунтовну в широкому діапазоні аналітичних методів кількісного і якісного дослідження, а також здатність використовувати і поєднувати ці процедури.

Graduates have an in-depth level of knowledge the laws that govern the economy, own modern theories of the functioning of the economy, scientific economic thinking, skills of a systematic approach to the development of management decisions.
Випускники мають поглиблений діапазон знань щодо розуміння закономірностей, які керують економікою, володіють сучасними теоріями функціонування господарства, науковим економічним мисленням, навичками системного підходу до розробки управлінських рішень.

All graduates have the opportunity to participate in extension projects in the community, in research projects, in innovation and entrepreneurship projects, as part of an Institution recognized by the World Health Organization as their Collaborating Center.
Всі випускники мають можливість брати участь у проектах розширення в суспільстві, в науково-дослідних проектах, в інноваційних та підприємницьких проектах, як частина установи, визнаної Всесвітньою організацією охорони здоров'я як свій Центр співпраці.

After two years at IUJ, graduates have not only an MBA, but a unique global perspective, real-world international management experience, and a powerful business network in Japan and in the 80 other countries worldwide where IUJ alumni are government and business leaders.
Після двох років роботи в IUJ, випускники мають не тільки MBA, але й унікальну глобальну перспективу, досвід міжнародного менеджменту в реальному світі і потужнубізнес-мережу в Японії і в 80 інших країнах світу, де випускники IUJ є лідерами уряду та бізнесу.

Our graduates have profound fundamental knowledge, are flexible and quickly adapting to any changes, capable to work in more than one occupational position, maintaining composure under uncertainty and absolute confusion- employers struggle for such high-class professionals.
Наші випускники мають глибокі фундаментальні знання, є гнучкими і швидко адаптуватися до змін, здатний працювати більш ніж в одній професійній позиції, зберігаючи холоднокровність в умовах невизначеності і абсолютної розгубленості -employers боротися за таких професіоналів високого класу.

A graduate has broad knowledge of the contemporary world, including intercultural issues;
Випускник має широкі знання сучасного світу, включаючи питання міжкультурного характеру;