Що таке GRAIN ALLIANCE Українською - Українська переклад

• зерновий альянс
• grain alliance
• зернового альянсу

Приклади вживання Grain alliance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Grain Alliance.
Зерновий Альянс.

LDaily: Tell us about Grain Alliance, please.
LDaily: Розкажіть, будь-ласка, про Зерновий альянс.

Grain Alliance is a progressive farm operator in Ukraine.
Grain Alliance- прогресивний сільськогосподарський оператор в Україні.

Once again, welcome to Grain Alliance and Ukraine!
Ще раз вітаємо Вас у Grain Alliance та в Україні!

Grain Alliance is a progressive farm operator in Ukraine.
Зерновий альянс- прогресивний сільськогосподарський оператор в Україні.

You were looking for“grain alliance”, found 58 results.
Ви шукали“grain alliance”, знайдено 65 результатів.

Grain Alliance is a progressive farm operator in Ukraine.
Зерновий Альянс є прогресивним сільськогосподарським виробником в Україні.

(The company was later bought by a Swedish firm in 2009 and renamed“Grain Alliance.”).
(В 2009 році компанія в свою чергу була викуплена шведською фірмою і перейменована в«Grain Alliance»).

All Grain Alliance.
Вся Зернового Альянсу.

When included in the business the assets of the old company, buildings, installation, infrastructure and equipment are transferred to Grain Alliance.
При приєднанні до бізнесу активи старої компанії, будівлі, споруди, інфраструктурні об'єкти та обладнання переходять до Зернового Альянсу.

This Grain Alliance.
Цього Зерновий Альянс.

The question on how the land can be maintained and tied to the Company is crucial, since Grain Alliance cannot own the land the company operates.
Питання про те, як земля може бути збережена та прив'язана до компанії, має вирішальне значення, оскільки Зерновий Альянс не може володіти землею, на якій проводить свою діяльність.

Grain Alliance has also made large investments into energy efficient drying equipment.
Зерновий альянс також зробив великі інвестиції в енергоефективне сушильне обладнання.

All ownership is in Sweden in the holding company Grain Alliance, which in turn is the 100% owner of the Ukrainian subsidiaries.
Вся власність у Швеції поділена на холдингову компанію Grain Alliance, яка, в свою чергу, є 100% власником українських дочірніх підприємств.

Grain Alliance has since 2008 focused on expanding and enhancing the storage facilities.
З 2008 року зерновий альянс орієнтований на розширення та вдосконалення зерносховищ.

All ownership is in Sweden in the holding company Grain Alliance, which in turn is the 100% owner of the Ukrainian subsidiaries.
Вся власність розподіляється в Швеції в холдинговій компанії Зерновий Альянс, яка в свою чергу є власником 100% акцій українських дочірніх компаній.

Grain Alliance has since 2008 focused on expanding and enhancing the storage facilities.
Зерновий Альянс з 2008 року зосереджений на розширенні та зростанні приміщень для зберігання зерна.

Being one of the largest employers in the regions where Grain Alliance is active, the company has taken the responsibility of being a good corporate citizen to heart.
Будучи одним з найбільших роботодавців у регіонах, де працює Баришівська зернова компанія, ми зарекомендувала себе соціально відповідальними учасниками життя громад.

All Grain Alliance operations are planned and controlled by the central office located in the village of Berezan.
Вся діяльність Зернового Альянсу планується і контролюється центральним офісом, що знаходиться в місті Березань.

The question on how the land can be maintained and tied to the Company is crucial, since Grain Alliance cannot own the land the company operates.
Питання про те, як цей ресурс може сформувати стабільний земельний банк компанії, має вирішальне значення, оскільки Grain Alliance не може володіти землею, на якій проводить свою діяльність.

Grain Alliance has 15 years of experience in successful farming, we achieved yields significantly higher.
Зерновий Альянс має 15-річний досвід успішного ведення сільського господарства, ми досягаємо урожаїв значно вище середніх показників.

Senchuk: In 2018, Swedish companies have traditionally observed a gradual growth in all sectors where they are present: IT- Sigma Software, agribusiness- Grain Alliance, renewable energy sources- Nibe.
Сенчук: 2018 року шведські компанії традиційно спостерігали поступове зростання в усіх галузях, де вони присутні: IT- Sigma Software, агробізнес- Grain Alliance, відновлювальні джерела енергії- Nibe.

Grain Alliance is continuously improving its Corporate Governance systems in order to secure the interests of all stakeholders and to mitigate risk.
Grain Alliance постійно вдосконалює систему управління компанії з метою забезпечення інтересів усіх зацікавлених сторін та зниження ризиків.

In May 2008 the founder of HME joined forces with a Swedish-Ukrainian team of entrepreneurs and founded a new entity- Grain Alliance, which acquired several farms in the Poltava region and during summer 2008 HME was bought out the remaining partner.
У травні 2008 року засновник ХМІ спільними зусиллями з шведсько-українською командою підприємців заснували нову організацію- Зерновий Альянс, який придбав декілька господарств в Полтавській області, і протягом літа 2008 ХМІ була викуплена.

For the Grain Alliance the best way to give back to the people in the villages is to support and responsibility in combination with the professionalness and devotion of employees to the company.
Для Зернового Альянсу найкращий спосіб повернутися обличчям до людей у селах- це підтримка і відповідальність у поєднанні із професійністю та відданістю співробітників компанії.

Asters acted as a legal counsel to the European Bank for Reconstruction and Development in connection with its EUR 10 million financing to Grain Alliance Group, a large Ukrainian agricultural producer, which cultivates over 50,000 hectares of land and is owned by Claesson& Anderzen of Sweden.
Астерс виступила юридичним радником Європейського банку реконструкції та розвитку(ЄБРР) у зв'язку з наданням кредиту на суму 10 млн. євро групі компаній Grain Alliance, великому українському сільськогосподарському виробнику, який обробляє понад 50 тис. га землі та належить шведській компанії“Claesson& Anderzen”.

Grain Alliance, which was ranked by Forbes Ukraine as the second-most efficient agro-business in Ukraine, acquired much of its seeds and equipment from the United States, North Dakota in particular.
Grain Alliance, за посиланням«Форбс Україна», є другим найефективнішим аграрним бізнесом в Україні, котрий купує значну частину насіння та обладнання з США, зокрема з Північної Дакоти.

Grain Alliance grows and sells grains and oilseeds and provides services for grain receiving, initial conditioning and storage in the Baryshivka and Yagotyn districts of the Kiev region.
Grain Alliance(«Баришівська зернова компанія») вирощує та реалізує зернові й олійні культури, надає послуги з приймання, первинної обробки та зберігання зерна в Баришівському та Яготинському районах Київської області.

Grain Alliance is organized with a central organization situated in the village of Berezan, some 80 kilometres from Kiev, and the agricultural production is divided on 5 regional clusters each cultivating between 8000 to 12 000 hectares each.
Зерновий Альянс- Баришівська зернова компанія має центральний офіс, що розташований в місті Березань, близько 80 кілометрів від Києва, сільськогосподарське виробництво умовно поділене на 5 регіональних кластерів, кожний з яких включає від 8000 до 12000 гектарів.

Therefore Grain Alliance created the independent fund“the Development of the villages”. The fund works in close contact with Grain Alliance but is a separate independent entity run by people who are passionate about their country and the wellbeing of their fellow man.
Тому у Grain Alliance створили незалежний Благодійний Фонд«Баришівська зернова компанія», який працює в тісному контакті з підприємством, але є окремою незалежною установою, створеною для людей, що піклується про свою країну та добробут її жителів.