Що таке GREAT AND TERRIBLE Українською - Українська переклад

• великий і жахливий
• великий і страшний
• великим і могутнім

Приклади вживання Great and terrible Англійська мовою та їх переклад на Українською

Great and terrible at the same time.
Великий і жахливий одночасно.

God's Judgment Day- great and terrible.
Й тоді неодмінно“настане[судний] день Господній, великий і страшний.

The great and terrible: Three pioneers of shock rock.
Великі і жахливі: трійка зачинателів шок-року.

The day of the LORD comes, the great and terrible day.".
Й тоді неодмінно“настане[судний] день Господній, великий і страшний.

Girls are great and terrible at the same time.
Девчонки классные и ужасные одновременно.

So it was until the coming of the great and terrible Genghis Khan.
Так було доти поки не прийшов великий і жахливий Чингісхан.

A great and terrible symbol stands before the eyes of the world.
Потворний і жахливий світ постає перед очима глядача.

This is the day of the Lord, the great and terrible day of the Lord".
Його судний"настане день Господній, великий і страшний.

The great and terrible thing about life there's just so much bloody potential.
Чудова й жахлива риса життя- що в ньому так багато триклятущого потенціалу.

But through me, it would wield a power too great and terrible to imagine.
Але через мене він здобуде ще більшу та жахливішу силу.

Garry Kasparov is the“great and terrible” chess player who is called the top player of the chess world.
Гаррі Каспаров-«Великий і Жахливий» шахіст, якого називають найбільшим гравцем в історії шахового світу.

However, there is evidence contrary to the hypothesis of the great and terrible Toba.
Однак є свідчення, що суперечать гіпотезі про великий і жахливий Тоба.

The second coming occurs after the great and terrible tribulation(Revelation chapters 6�19).
Другий прихід відбудеться після великого та жахливого Лиха(Об'явлення 6- 19 розд.).

However, there is evidence contrary to the hypothesis of the great and terrible Toba.
Однак є свідчення, що суперечать гіпотезі про великому і жахливому Тоба.

Undisputed leader of the hit parade- the«great and terrible» Google search engine that indexes all the world.
Безперечний лідер хіт-параду-«великий і жахливий» пошуковик Google, що індексує все на світі.

But the darkness of Mordor was soon to spread over all lands and set great and terrible events in motion.
Але морок Мордору мав скоро поширитися над всіма землями та навести великі і жахливі спустошення.

The thing is that in addition to the"great and terrible” San Andreas next door is a lot of minor faults and cracks.
Справа в тому, що крім"великого і жахливого" Сан-Андреаса по сусідству знаходиться безліч другорядних розломів і тріщин.

I figure we as a whole can concur that a considerable measure could happen to China, great and terrible, from now until January, 2008.
Я думаю, ми всі можемо погодитися, що багато що може трапитися з Китаєм, хороші і погані, відтепер і до січня 2008 року.

Maybe this is a“great and terrible” USE, maybe a smaller monster- GIA, maybe a difficult session at a university or enrolling in a desired school.
Може бути, це«великий і жахливий» ЄДІ, може бути, монстр поменше- ДПА, може бути, складна сесія в вузі або надходження в бажану школу.

Ponder as deeply as you can on these great and terrible words:‘God, my God,!
Вдумайтеся якомога глибше в ці великі і страшні слова:«Боже Мій, Боже Мій!

And for all the mighty power and all the great and terrible deeds which Moses wrought in the sight of all Israel.
Як і потужною рукою й усіма великими та страшними чудесами-дивами, що їх появив Мойсей перед очима всього Ізраїля.

Lo, I will send you the prophet Elijah before the great and terrible day of the LORD comes!
Ось Я пошлю вам пророка Іллю, перше ніж день Господній настане, великий й страшний!

This is a story about IT, the cloud and all the great and terrible things that happen when the two come together.
Це розповідь про нього, хмари і всі великі і страшні речі, які відбуваються, коли два зібратися разом.

That sense of living in a truly new world has made many great and terrible things possible for China.
Такий сенс життя у повністю новому світі зробив багато гарних та поганих речей можливими у Китаї.

Since then, the world chess champion title was separated, but it did not prevent“the great and terrible” from consolidating his position at the chess Olympus throne.
З тих пір в світі відбулося розділення титулу чемпіона світу з шахів, але це не завадило«Великого і Жахливого» зміцниться на престолі шахового Олімпу.

In a situation of choice between good and evil, Oscar Diggs will not only become a great and terrible Wizard of Oz, but a little change for the better.
У ситуації вибору між Добром і Злом, Оскару Діггсу належить не тільки стати Великим і Могутнім Чарівником Країни Оз, а й трохи змінитися на краще.

Finding himself in the country Zhivunov by the intent of the evil sorceress Bastinda, Ellie will encounter the great and terrible wizard Goodwin, and every hero of a fairy tale on the way to his dream will find, first of all, himself.
Опинившись в країні Живун через злий намір злої чарівниці Бастінда, Еллі зіткнеться з великим і жахливим чарівником Гудвином, і кожен герой казки по дорозі до своєї мрії знайде, перш за все, себе самого.