Що таке GREAT DIRECTOR Українською - Українська переклад

• великий режисер

Приклади вживання Great director Англійська мовою та їх переклад на Українською

The great directors and actors.
Великі режисери та актори.

The geniality of a great director.
Геніальний твір великого режисера.

And great directors know great movies.
Великі режисери знімають великі фільми.

Weatherly is also a great director.
Артемій також є чудовим керівником.

Great directors continued to make great films.
Великі режисери знімають великі фільми.

I have worked with great directors.
Я працювала з багатьма прекрасними режисерами.

He was“a great director” with“a tremendous filmography”, Wright wrote on Twitter.
Він був"великий Режисер" з"величезним фільмографія", Райт написав у Twitter.

He was highly appreciated by great directors.
Був високо оцінений великими режисерами.

READ Heart stopped the great Director,"his films admired by the whole world".
Зупинилося серце великого режисера:«його фільмами захоплювався весь світ».

It certainly helps that it had such a great director.
Що мав такого чудового директора.

A great cast and great director can't make this movie a memorable one.
Адже чудовий актор і чудовий режисер не могли створити фільму не вищого рівня.

I am sure he will become a great director.
Я впевнений, що він стане великим наставником.

On the other hand, some great directors, like Erich Von Stroheim, were the opposite.
З іншого боку, деякі видатні режисери, такі як Еріх фон Строхейм, дійшли протилежного.

I have worked with a lot of great directors.
Я працювала з багатьма прекрасними режисерами.

Subsequently, a great director repeatedly mentioned about their significant influence on his creative views.
Згодом великий режисер неодноразово говорив про їх суттєвий вплив на свої творчі погляди.

What's the difference between a good director and a great director?
Що спільного між хорошим продавцем та хорошим керівником?

I have been working with great directors like Guy Ritchie.
Надалі працював з такими видатними режисерами, як Жан Ренуар.

Each street of the city is legendary in its own way, sung in songs or captured in the movies of great directors.
У цьому місті кожна вулиця по-своєму легендарна, оспівана в піснях або відображена на кіноплівці великих режисерів.

When actors would ask the great director Alfred Hitchcock“What's my motivation?” he would reply,“Your paycheck.”.
Коли актори запитали великого режисера Альфреда Хічкока, яка їхня мотивація, він відповів:"Ваша зарплата".

In 1953, in the life of Quinn took place an important event- he met with the great director Federico Fellini.
У 1953 році в житті Куїнна відбулася важлива подія- він познайомився з великим режисером Федеріко Фелліні.

All lovers of cinematic works by the great director James Cameron are eagerly awaiting information about whether the film"Alita: Battle Angel 2- To Be Continued" will be shot, and also waiting for the announcement of the release date, actors, plot and release of the trailer for the upcoming film.
Всі любителі кінематографічних робіт чудового режисера Джеймса Кемерона з нетерпінням очікують інформацію про те, чи буде знято фільм"Аліта: Бойовий ангел 2- продовження", а також чекають оголошення дати виходу, акторів, сюжету і випуску трейлера майбутньої стрічки.

And the Western audience it was interesting and surprising to observe how miserable puts his country a great Director.
А західному глядачеві було цікаво і дивно спостерігати за тим, якою убогою виставляє свою країну великий режисер.

He credits his success to three people; his mentor Dominic Garvey, his only acting teacher Irene Baird, and to the late, great director, and friend, Paul Bettis.
За свій успіх він вдячний своєму наставнику Домініку Герві, єдиному діючому вчителю Ірені Берд і великому режисерові і другу Паулу Беттіс.

But how would Western journalists may like to mock, like the venerable Director, like the Buddhist monk, leaving everything material behind and fully dedicate yourself to the game, say farewell to the film business the great Director has no plans.
Але як би західним журналістам не подобалося баламутити, ніби маститий режисер, подібно буддійського ченця, залишить все матеріальне позаду і повністю присвятить себе іграм, остаточно прощатися з кінобізнесом великий режисер поки не планує.

You're one of the greatest directors of our time.
Ти один із найкращих продюсерів наших часів.

Greatest Directors".
Списку п'ятидесяти найвидатніших режисерів.

He is considered one of the fathers of neorealism and, at the same time, one of the greatest directors and interpreters of Italian comedy.
Він вважається одним із засновників неореалізму, і в той же час одним з великих режисерів та акторів італійської комедії.

This Academy probably thinks that I'm enough of a careerist actress, without character, to forget that I have been married for the last 29 years to one of the world's greatest directors.
В академії, напевно, думають, що я досить безхарактерна та пихата, щоб забути, що вже 29 років я заміжня за одним з найвидатніших кінорежисерів.

The Academy probably thinks I am enough of a spineless, social climbing actress that I would forget that I have been married for the past 29 years to one of the world's greatest directors.
В академії, напевно, думають, що я досить безхарактерна та пихата, щоб забути, що вже 29 років я заміжня за одним з найвидатніших кінорежисерів.

The Academy probably thinks I am enough of a spineless, social climbing actress that I would forget that I have been married to one of the world's greatest directors for the past 29 years.”.
В академії, напевно, думають, що я досить безхарактерна та пихата, щоб забути, що вже 29 років я заміжня за одним з найвидатніших кінорежисерів.