Що таке GREAT RECOGNITION Українською - Українська переклад

• велике визнання
• великим визнанням

Приклади вживання Great recognition Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is a great recognition.”.
Це, звичайно, є велике визнання».

The role of Mahatma Gandhi in leading nonviolent resistance to the liberation of India has received great recognition in the world.
Роль Махатми Ґанді у веденні ненасильницького спротиву за визволення Індії отримав велике визнання в світі.

Becherovka has been awarded great recognition during the span of its 200 year existence.
Бехеровка» була удостоєна великого визнання протягом свого 200-річного існування.

Note: the role of Mahatma Gandhi in leading nonviolent resistance to the liberation of India has received great recognition in the world.
Роль Магатми Ґанді у провадженні ненасильницького спротиву за визволення Індії здобула велике визнання в світі.

When a player achieves great recognition and won numerous titles in tournaments, sponsors offer contracts to be the image of known brands.
Коли гравець досягає велике визнання і завоював безліч титулів у турнірах, спонсори пропонувати контракти, щоб бути образ відомих брендів.

Parkville is home a top ranked university which has a great recognition in the past years.
Parkville є домом високий рейтинг університету, який має велике визнання в останні роки.

This is obviously not a great recognition, but a more exciting idea of how Intel responds to this situation when it comes to much more room for maneuver.
Це, очевидно, не є великим визнанням, але більш захоплюючою ідеєю, як Intel реагує на цю ситуацію, коли йдеться про набагато більше простору для маневру.

The works of these theatrical artists have received great recognition in many countries of the world.
Роботи цих театральних художників отримали велике визнання в багатьох країнах світу.

Jack Nicholson, whose biography is inextricably linkedassociated with the cinema, has steadily moved towards world fame and great recognition.
Джек Ніколсон, біографія якого нерозривнопов'язана з кінематографом, наполегливо рухався до всесвітньої популярності і великим визнанням.

Indigo Virtual Assistant, another Virtual Assistant with some of the great recognition capabilities, which can easily handle the time-related queries, weather.
Інший віртуальний помічник з великими можливостями розпізнавання голосу- віртуальний помічник Indigo може легко обробляти погоду і запитання, пов'язані з часом.

The discovery by Louis Pasteur of protecting animals against infectious diseases with the help of vaccines was received with great recognition and gratitude.
Відкриття Луї Пастером захисту тварин від інфекційних хвороб за допомогою вакцин сприйняли з великим визнанням і вдячністю.

The books that followed him also received great recognition, especially the second and third part of the series,"Reliquary" and"The Cabinet of Curiosities", in which the theme begun in the first part continues to develop.
Книги, що послідували за ним, також отримали велике визнання, особливо друга і третя частина серії,«Релікварій» і«Кабінет чудасій», в якому продовжує розвиватися тема, розпочата в першій частині.

I have been very pleased with my form this year and this award, in front of such a big gathering of the marathon community in Athens, the birthplace of our sport, is a great recognition of my efforts.”.
Я дуже задоволена своєю формою в цьому році, і отримання цієї нагороди, перед усією марафонською спільнотою в Афінах, на батьківщині нашого спорту, є великим визнанням для мене».

The greatest recognition of an economist is to be useful to the state.
Найбільше визнання економіста полягає в тому, щоб бути корисним державі.

She deserves the greatest recognition.
Вона заслуговує на найкращу оцінку.

The logic of the document tradition has consequences that deserve greater recognition.
Логіка традиції документа має наслідки, які заслуговують більшого визнання.

The greatest recognition and love of the audience came when he won the Ukrainian X Factor which he followed with a tour through Russia, Ukraine and Armenia.
Найбільшого визнання та любові аудиторії Сєвак удостоївся в українському шоу Х-Фактор, після якого він провів турне по Росії, Україні та Вірменії.

They first gained greater recognition thanks the video for their song“Roses/Donbas” and their live performance on the Maidan in 2013.
Гурт отримав ширше визнання завдяки відео на пісню"Троянди/Донбас" та живому виступі на Майдані у 2013 році.

Even greater recognition followed when French Surrealist André Breton visited Rivera in April 1938.
Після цього було навіть більше визнання, коли французький сюрреаліст Андре Бретон відвідав Ріверу у квітні 1938 року.

The higher the h-index of the scientist, the greater recognition and authority he has in the scientific world.
Чим більше h-індекс вченого, тим більші визнання і авторитет він має в науковому світі.

Also, every time have gained greater recognition and are also popular and known to the public.
Крім того, кожен раз, коли отримали більше визнання і також популярні і відомі громадськості.

Further conflict was averted by a peace agreement, which guaranteed ethnic Albanians greater recognition, but tensions have continued to simmer.
Розростання конфлікту вдалося уникнути завдяки мирній угоді, яка гарантувала етнічним албанцям більше визнання, але напруженість збереглася.

If you can afford it, consider a small or large ad for greater recognition.
Якщо можете собі дозволити, подумайте про розміщення маленького чи великого оголошення для більшого впізнавання.

We want utilize the Year of Physics to bring even greater recognition in our society to the role of science, in particular physics and its contribution to the development of the economy and impact on our daily lives.
Ми хочемо, щоб Рік фізики приніс ще більше визнання нашим суспільством ролі науки, особливо фізики, та її вкладу в розвиток економіки і впливу на наше щоденне життя.

We expect that the Year of Physics brings our society even greater recognition of the role of science, in particular physics and its contribution to development of the economy and impact on our daily lives.
Ми хочемо, щоб Рік фізики приніс ще більше визнання нашим суспільством ролі науки, особливо фізики, та її вкладу в розвиток економіки і впливу на наше щоденне життя.

Therefore, it is not surprising that such a model as the Bork E800 with a metal bowl, has received the greatest recognition, both among professional chefs and amateurs.
Тому не дивно, що така модель, як Bork E800 з металевою чашею, отримала найбільше визнання, як у професіоналів кухарів, так і у любителів.