Що таке GREATEST SUCCESSES Українською - Українська переклад

• найбільших успіхів
• найбільшого успіху
• найбільше успіхів

Приклади вживання Greatest successes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Her greatest successes have been in this area.
Найбільших успіхів у цій сфері досягли.

Everything went well, it was one of our greatest successes.
Все пройшло добре, тому це був один із наших найбільших успіхів.

His greatest successes of the period were.
Найяскравішими досягненням свого часу було.

It is with his transition that Bolton's greatest successes are associated.
Саме з його переходом пов'язані найбільші успіхи"Болтона".

The greatest successes come from having the freedom to fail.
Найбільші успіхи пов'язані з тим, що у нас є свобода потерпіти невдачу.

Many business people achieve their greatest successes in unexpected areas.
Багато бізнесменів досягають великого успіху в несподіваних областях.

The greatest successes were achieved with their hits Górecki and Gabriel.
Найбільшого успіху група домоглася з синглами Górecki і Gabriel.

TATRA crews have achieved the greatest successes in the famous Dakar Rally.
Екіпажі TATRA добивалися значних успіхів у всесвітньо відомому ралі«Дакар».

The work he started in Cambridge in 1959 led to his greatest successes.
Робота, яку він почав в Кембриджі у 1959 році призвела до його найбільших успіхів.

The greatest successes he achieved as a novelist, drawing pictures of contemporary Ukraine.
Найбільших успіхів він досяг як прозаїк, рисуючи картини життя сучасної йому України.

Reform of local self-government is one of Ukraine's greatest successes,- Peter Wagner.
Реформа місцевого самоврядування- один з найбільших успіхів України,- Пітер Вагнер.

Therefore, the greatest successes we have achieved is in the design of corporate identity and creating presentations.
Тому найбільших успіхів ми досягли в дизайні фірмового стилю і створенні презентацій.

The European Commission said the end of roaming charges was one of the greatest successes of the EU.
У Європейській комісії назвали скасування плати за роумінг одним з найбільших успіхів ЄС.

Bernard of Clairvaux had his greatest successes in Germany, where later Eckhart and his school flourished, and also Boehme.
Бернард Клервоський здобув найбільшої популярності у Німеччині, де пізніше процвітав Екхард разом зі свого школою, а також Бьоме.

The brilliant victory of the N°65 Dauphine in the 1958 Rallye Monte-Carlo was one of this model's greatest successes.
Dauphine №65, 1958 р. Блискуча перемога Dauphine №65 на Ралі Монте-Карло в 1958 р. стала одним з найвидатніших досягнень цієї моделі.

She appeared in more than 40 films, and achieved her greatest successes in talking pictures made during the last years of her life.
Дресслер з'явилася в більш ніж сорока фільмах і добилася найбільшого успіху у звукових картинах, зроблених протягом останніх років її життя.

Black Desert has certainly transcended those cultural lines, especially in Asia, where it's found its greatest successes among gamers.
Black Desert, безумовно, перевершила ці культурні кордони, особливо в Азії, де домоглася найбільших успіхів серед геймерів.

Public housing, one of the government's greatest successes, remains subject to ethnic quotas to prevent the minority Malays and Indians from coalescing into ghettoes.
Державне житло- один із найбільших успіхів влади- і досі розподіляється за етнічними квотами, щоб малайська й індійська меншини не утворювали гетто.

Whatever your situation- never married, divorced, widowed- your deepest emotional need is to feel loved, and your greatest successes will be obtained by loving others.
Розлучені, овдовілі чи ті, які ніколи не були одружені, вашою найглибшою емоційною потребою є відчувати любов до інших, і найбільше успіхів ви досягнете завдяки любові до інших.

Finally, and most importantly, the Alliance should remember that one of the greatest successes of the Distinctive Partnership has been to build affinity at the human level- affinity built on common work in support of common values.
І нарешті, найважливіше- Альянс повинен пам'ятати, що одним із найбільших успіхів Особливого партнерства стало досягнення спорідненості на людському рівні- спорідненості, що ґрунтується на спільній роботі заради спільних цінностей.

Whether you have never been married, you're divorced, or you're widowed, your deepest emotional need is to feel loved, and your greatest successes will be obtained by loving others.
Розлучені, овдовілі чи ті, які ніколи не були одружені, вашою найглибшою емоційною потребою є відчувати любов до інших, і найбільше успіхів ви досягнете завдяки любові до інших.

Richard Branson rebutted this argument stating"Ms. Jackson has met with great success working with the production team of Jimmy Jam and Terry Lewis, just as her brother Michael Jackson has experienced his greatest successes with the producer Quincy Jones.
Річард Бренсон спростовував ці твердження, кажучи, що«Міс Джексон отримала найбільший успіх працюючи з продюсерською командою Джиммі Джема та Террі Льюїса, так само, як її брат Майкл Джексон отримав найбільший успіх з продюсером Квінсі Джонсом.

The greatest success in this matter has been reached in the U. S.
Найбільших успіхів в цій справі досягли США.

The greatest success Eugene can achieve in the technical fields associated with electronics.
Найбільших успіхів Євген може домогтися в технічних галузях, пов'язаних з електронікою.

Your Greatest Success of the Year?
Ваш найбільший успіх року?

David Fincher has achieved the greatest success in the cooperation with Madonna.
Але найбільшого успіху Девід Фінчер домігся у співпраці з Мадонною.

The greatest success in this matter has been reached in the U. S.
Найбільших успіхів у цій справі досягли в США.

His greatest success was the victory in the 1974 World Cup.
Його найбільший успіх- світове чемпіонство у 1974 році.

To achieve the greatest success, the manipulation must remain invisible.
Для досягнення найбільшого успіху маніпуляція повинна залишатися непомітною.