Що таке GROUP EXCURSIONS Українською - Українська переклад

• групові екскурсії

Приклади вживання Group excursions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Group Excursions.
Групові екскурсії.

(collective request) Group excursions.
(колективна заявка) Групові екскурсії.

Group: Excursions to salt mines.
Група: Екскурсії в соляні шахти.

Both individual and group excursions are popular in Kyiv.
У Києві популярні як індивідуальні, так і групові екскурсії.

Group excursions according the program with English speaking guide;
Групові збірні екскурсії за програмою з російськомовним гідом;

Do you want to get maximum impressions from Odessa avoiding group excursions?
Хочете отримати максимум вражень від відвідування Одеси, без прив'язки до групових екскурсій?

Go on group excursions.
Сходіть на групові екскурсії.

The program of staying in Israel also includes visiting historical and holly places(individual and group excursions).
В програму перебування в Ізраїлі включено також відвідування історичних та святих місць(індивідуальні або групові екскурсії).

Nature lovers enjoy group excursions within the mountain areas and deserts.
Любителі природи насолоджуватися Група екскурсії в гірських районах і пустелях.

The museum of Father Doctor Dmytro Blazejowskyj on Viacheslava Chornovola Avenue, 2A, became very popular with individual visitors, same as group excursions of pupils, students and followers.
Музеї отця доктора Дмитра Блажейовського на проспекті В'ячеслава Чорновола, 2А став дуже популярним як для окремих відвідувачів. Так і групових екскурсій учнів, студентів, послідовників.

Individual and group excursions and tours around Lviv. We will show you all the fun!
Індивідуальні та групові екскурсії та тури по Львову. Покажемо усе найцікавіше!

Also, the companySmart Maritime Groupinvites you to group excursions by the enterprise, which can be booked now.
Також, компанія Smart Maritime Group запрошує на групові екскурсії підприємством, на які можна записатися вже зараз.

The only minus of group excursions is that they are mainly conducted in English, but if you take an individual excursion with a guide, which is twice as expensive, you will be presented with all the information in your native language.
Єдиний мінус групових екскурсій, що в основному їх проводять англійською мовою, але, якщо взяти індивідуальну екскурсію з гідом, яка в два рази дорожче, то вам піднесуть всю інформацію рідною мовою.

International exhibitions, group excursions, visits to museums, concerts and festivals.
Міжнародні виставки, групові екскурсії, відвідування музеїв, концертів і фестивалів.

In combination with regular group excursions and social activities introducing you to traditional Chinese culture, CCSP is a multi-disciplinary academic programme that provides in-depth theoretical and practical perspectives on China's emerging status as a global power…[-].
У поєднанні з регулярними груповими екскурсіями та громадськими заняттями, що представляють вас традиційній китайській культурі, CCSP є багатопрофільною навчальною програмою, яка забезпечує глибокі теоретичні та практичні перспективи розвитку статусу Китаю як глобальної держави…[-].

The Savoy can arrange individual safaris and group excursions into the desert led by experienced guides in cars and mini buses.
Група Savoy може організувати індивідуальні та групові екскурсії сафарі в пустелю під керівництвом досвідчених гідів в автомобілях і міні-автобусах.

And also to order individual and group excursions through the art galleries of Andreevsky Descent(60-120 min), or architectural objects of Kostelnaya Street very close to the hotel(30-45 min).
А також замовити індивідуальні та групові екскурсії по арт-галереях Андріївського узвозу(60-120 хв), або архітектурному різномаїті вулиці Костьольній зовсім поруч з готелем(30-45 хв).

We also offer a vibrant social program for which we organize group excursions so students can have fun practising their English while taking in the sights of Boston.
Ми також пропонуємо живу соціальну програму, для якої ми організовуємо групові екскурсії, щоб студенти могли весело провести час на англійській мові, беручи до уваги визначні пам'ятки Бостона.

Each tour day is planned for three group excursions, each of which take part will be able to about 50 people, according to NHK, citing the information service of the Imperial court.
В кожний екскурсійний день планується проведення трьох групових екскурсій, у кожній з яких зможуть взяти участь близько 50 осіб, повідомляє портал NHK з посиланням на інформаційні служби імператорського двору.

Group excursion with other tourists 2 hours.
Групова екскурсія з іншими туристами 2 години.

You can also book a personal or group excursion inside the castle.
Ви також можете самостійно замовити екскурсію у самому замку- персональну чи групову.

Scheduled excursion is usually a group excursion, along apredefined route, you can always choose the duration of the excursion and see more popular places in the Zone.
Запланована екскурсія- групова екскурсія, за попередньо визначеним маршрутом, де Ви завжди можете вибрати тривалість екскурсії і побачити більш популярні місця в Зоні.

Holding of excursions for a group of people;
Перекладач при проведенні екскурсії для групи людей.

(national group for personal applications) Individual excursions.
(збірна група за інд. заявками) Індивідуальні екскурсії.

We are open for group booking and periodic general excursions.
Ми відкриті до групових замовлень та періодичних загальних прогулянок.

Also you may be interested in all teams tours for the New Year and Christmas, group tours around Western Ukraine, tours to the Carpathians for group customers, compilation winter excursions, tours and entertainment programs on the Kharkov region and Ukraine.
Також Вам можуть бути цікаві всі збірні тури на Новий рік і Різдво, групові тури Західною Україною, тури до Карпат для групових замовників, добірка зимових екскурсій, турів і розважальних програм по Харківській області та Україні.

You can get to the mountain on your own without excursion group on foot.
Можна дістатися до гори самостійно, не в екскурсійній групі, пішки.

You can order a group or individual excursion.
Ви можете обрати групову або індивідуальну екскурсію.

The yacht is well equipped for a safe and comfortable accommodation and offers a variety of excursions(group tours, private tours, events, parties, fishing).
Яхта добре обладнана для безпечного та комфортного відпочинку. Пропонуються різноманітні екскурсії(групові та приватні тури, заходи, вечірки, риболовля).

A tour group goes on an excursion around Kyivv or beyond;
Туристична група їде на екскурсію по Києву або за його межі;