Що таке GYMNASTIC EXERCISES Українською - Українська переклад

• гімнастичні вправи

Приклади вживання Gymnastic exercises Англійська мовою та їх переклад на Українською

Gymnastic exercises for losing weight.
Гімнастичні вправи для схуднення.

You can try before going to sleep to perform gymnastic exercises.
Перед сном можна спробувати виконувати гімнастичні вправи.

For gymnastic exercises- 94 beats per minute;
Для гімнастичних вправ- 94 уд/ хв;

In addition, there are special recommendations for pregnant women to conduct gymnastic exercises.
Крім того, існують спеціальні рекомендації для вагітних жінок щодо проведення гімнастичних вправ.

Gymnastic exercises: front and back handsprings, a cartwheel, a bridge.
Гімнастичні елементи: перекиди вперед і назад, переворот боком«колесо», місток;

It will allow you to make a strong punch with a racket or bat, and also perform any gymnastic exercises.
Вона дозволить зробити сильний удар ракеткою або битою, а також виконати будь-які гімнастичні вправи.

Gymnastic exercises performed in a quiet pace, rhythm, it is desirable to music.
Гімнастичні вправи виконують в спокійному темпі, ритмічно, бажано під музику.

The person is prescribed painkillers and expectorants, analgesics, physiotherapy, gymnastic exercises.
Людині призначають знеболюючі і відхаркувальні препарати, анальгетики, фізіотерапію, гімнастичні вправи.

Gymnastic exercises and sports activities, as are usual with other diets, are also spared with this diet.
Гімнастика і спортивні заходи, як звичайно в інших дієтах, ви будете позбавлені в цій дієті.

But in the second half of pregnancy workout should be discontinued, leaving only the gymnastic exercises.
Але у другій половині вагітності спортивні тренування необхідно припинити, залишивши тільки гімнастичні вправи.

For them, gymnastic exercises will be equally useful, that when the light of the rising sun, that when the moon shines.
Для них гімнастичні вправи будуть одно корисні, що при світлі сонця, що сходить, що при сяйві місяця.

As soon as possible, you need to start performing gymnastic exercises, physical therapy and hiking for 30 minutes every day.
Якнайшвидше потрібно почати виконувати гімнастичні вправи, фізкультуру лікувального типу і піші походи по 30 хвилин кожен день.

However, to prevent pathology and prevent the development of subsequent complications, doctors recommend special gymnastic exercises.
Однак для профілактики патології та попередження розвитку подальших ускладнень лікарі рекомендують особливі гімнастичні вправи.

In addition to verbal communication and medications, special gymnastic exercises are usually required, massage, in some cases, physiotherapy.
Крім вербального спілкування і лікарських засобів зазвичай необхідні спеціальні гімнастичні вправи, масаж, в ряді випадків- фізіотерапія.

However, they have almost no time to teach children to play the violin, to speak in a foreign language or perform gymnastic exercises.
Правда, у них майже не залишається часу для того, щоб вчити дітей грати на скрипці, говорити іноземною мовою або виконувати гімнастичні вправи.

As a rule, doctors prescribe a special massage and select gymnastic exercises, due to which soreness decreases and quality of life returns.
Як правило, лікарі призначають спеціальний масаж і підбирають гімнастичні вправи, завдяки чому хворобливість знижується і повертається якість життя.

As a rule, they are from 25 to 32 years, and they learn to speak Japanese, reading in Spanish, play the violin, to perform gymnastic exercises.
Як правило, їм від 25 до 32 років, і вони вчаться говорити по-японськи, читати по-іспанськи, грати на скрипці, виконувати гімнастичні вправи.

The complex of gymnastic exercises dry swimming is recommended to include more strength exercises that do not require a large range of motion.
В комплекс гімнастичних вправ сухого плавання рекомендується включати побільше силових вправ, що не вимагають великої амплітуди рухів.

Athletes perform these elements combined with the choreography, acrobatic and gymnastic exercises on the acrobatic mat 12× 12 m.
Спортсмени виконують ці елементи в поєднанні з хореографією, акробатичними і гімнастичними вправами на акробатичному килимі розміром 12 × 12 м.

Despite the fact that wushu originally formed as the martial arts, gymnastic exercises are not an imitation of the movements in combat, they are carried out smoothly and gently to avoid stretching the ligaments and tendons.
Незважаючи на те, що ушу спочатку сформувалося в якості бойового мистецтва, гімнастичні вправи не є імітацією рухів в бою, вони виконуються плавно і м'яко, щоб уникнути розтягнень зв'язок і сухожиль.

The lordosis of the spine, which developed as a result ofother causes, corrected with the help of a bandage, special massage and various gymnastic exercises.
Лордоз хребта, який розвинувся внаслідокінших причин, виправляється за допомогою бандажа, спеціального масажу і різних гімнастичних вправ.

However, according to the Russian tradition, the term"Kung Fu" martial art called, and"wushu"- gymnastic exercises, which are the basis of both physical and spiritual perfection.
Однак за російською традицією терміном«кунг-фу» називають бойові мистецтва, а«ушу»- гімнастичні вправи, які є основою як фізичного, так і духовного вдосконалення.

It is also important that the tempering air must necessarily be combined with physical activity a kid- you can at this time to perform gymnastic exercises.
Важливо і те, що загартовування повітрям повинно обов'язково поєднуватися з руховою активністю малюка- можна в цей час виконати гімнастичні вправи.

Its accumulation and proper circulation in the body- one of the most important tasks of Taoist breathing and gymnastic exercises underlying the different systems of Qi Gong("work with the qi").
Її накопичення і правильна циркуляція в тілі- одне з найважливіших завдань даоських дихальних та гімнастичних вправ, що лежать в основі різних систем ци-гун(«робота з ци»).

Then gymnastic exercises become more complex, increasingly used elements of sports games, the distance of movement of skiing on sredneperesechennoy area extends up to 2-3 km, you enter the throwing of balls and grenades weighing 250-500 g, pushing the wadding ball weighing 2-3 kg.
Потім гімнастичні вправи ускладнюються, ширше використовуються елементи спортивних ігор, дистанція пересування на лижах по среднепересеченной місцевості подовжується до 2-3 км, вводиться метання м'ячів і гранат вагою 250-500 м, штовхання набивного м'яча вагою 2-3 кг.

Each could choose what was his taste: some, vymyvshis, sat down to chat with friends, going to look at the fight and gymnastic exercises and do them themselves;
Кожен міг вибрати собі те, що було йому до смаку: одні, помились і сідали поговорити з друзями, йшли подивитися на боротьбу і гімнастичні вправи і самим зайнятися ними;

In the process of learning basic gymnastic exercises, children develop physical qualities(strength, flexibility, agility, coordination), form a system of motor skills and abilities, improve the technique of exercising, as well as become aware of sports, in general, and specifically gymnastics.
В процесі навчання основним гімнастичним вправам, діти розвивають фізичні якості(силу, гнучкість, спритність, координацію) формують систему рухових умінь та навичок, вдосконалюють техніку виконання вправ, а також отримують знання про спорт, в цілому, та гімнастику, зокрема.

Aimed to prevent specific form of scoliosis and further paralysis of the lower limbs, Siderski started active training in swimming in 1969 and in 1976 he started to learn yoga gymnastic exercises and breathing techniques as a part of training for swimmers and divers.
Для запобігання специфічній формі сколіозу і подальшого паралічу нижніх кінцівок Андрій Сідерський почав активно займатися плаванням в 1969 році і в 1976 році він почав вивчати гімнастичні вправи і дихальні техніки йоги як частини підготовки плавців і дайверів.

In the winter of 1891, college students of the Youth Christian Association of Springfield, Massachusetts, just languishing with longing for physical education classes, forced to perform endless gymnastic exercises, considered at that time almost the only means of familiarizing young people to the sport.
Взимку 1891 студенти коледжу Молодіжної Християнської Асоціації із Спрінгфілда, штат Массачусетс, просто знемагали від туги на заняттях фізичного виховання, змушені виконувати нескінченні гімнастичні вправи, що вважалися в той час чи не єдиним засобом прилучення молоді до спорту.

When a person must memorize a gymnastic exercise, which consists of ten consecutive elements in the performance, connections are formed between the components of this exercise, which are called associations by contiguity.
Коли людина повинна запам'ятати гімнастичну вправу, яке складається з десяти послідовних у виконанні елементів, утворюються зв'язки між компонентами даної вправи, які і називаються асоціаціями за суміжністю.