Приклади вживання Had low Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I had low self-esteem.
У мене була низька самооцінка.And those who ate more salt had low pressure.
А ті, хто їв більшу кількість солі, мали низький тиск.He had low views of him.
Він був невисокої думки про нього.The participants were 94 men with type 2 diabetes,of whom 44 had low testosterone levels.
Серед учасників було 94 чоловіки з другом типом діабету,44 з яких мали низькі рівні тестостерону.I had low cholesterol, vitamin D and B12.
У мене був низький рівень холестерину, вітаміну D і В12.However, similar to the previously created material had low viscosity and large surface tension.
Проте схожі раніше створені матеріали володіли низькою в'язкістю і великим поверхневим натягом.They had low child mortality and small families.
У них був низький рівень дитячої смертності та малі сім'ї.Scientists' longstanding impression has been that Neanderthals had low levels of genetic diversity.
Вчені давно помітили, що у неандертальців був низький рівень генетичного різноманіття.I had low self-esteem, and that's something I work on continuously.
У мене була низька самооцінка, і це те, над чим я постійно працюю.Until 1951, single-sided shock absorbers were used, which had low strength and low efficiency.
До 1951 року застосовувалися амортизатори односторонньої дії, які володіли малою міцністю і низькою ефективністю.She had low energy and didn't like what she saw in the mirror.
В молоді роки вона мала низьку самооцінку- їй не подобалося, що вона бачила в дзеркалі'.Flavone inhibitors FGFR1 with IC50 less than100 nM were found in further, but they had low selectivity of action.
Згодом були знайдені флавоновіінгібітори FGFR1 із ІС50 приблизно 100 nM, але вони мали низьку специфічність.The'Do-Bus' design had low weight, and could carry over 100 passengers.
Do-Bus", так називався автобус, мав невелику вагу і міг помістити більше 100 пасажирів.I did, and there I was, in the middle of Rome,doing it once again but in a small restaurant for which I had low expectations.
Я так і зробив, посеред Риму, робив це ще раз,але в невеликому ресторані, на який я мав низькі сподівання.Some patients had low concentrations while others had quite high concentrations.
У деяких пацієнтів концентрація була низька, а у інших- дуже висока.Purified penicillin displayed potentantibacterial activity against a wide range of bacteria and had low toxicity in humans.
Очищений пеніцилін виявляв сильнуантибактеріальну активність проти широкого спектру бактерій і мав низьку токсичність у людей.I have to admit I had low expectations about it, but it turned out to be an amazing experience.
Треба визнати, що у мене були низькі сподівання, але це виявилося дивовижним досвідом.In the first year of the study, when the average age of participants was 24 years,nearly 44 percent had low cardiovascular disease risk profile.
Перший рік дослідження, під час якого були опитані люди віком 24 роки, показав,що близько 44% мали низький ризик серцево-судинних хвороб.Because of this the film had low attendance on its initial run in Iranian theatres, with only 130,000 tickets sold.
Based on the CAC scores, 85 percent had no risk of heart disease,13 percent had low risk, and only 3 percent had moderate or high risk.
Серед чімане ж 85% не All of the children had low levels of both nutrients, which are vital for children's growth and healthy brain development.
У всіх дітей відзначався низький рівень цих життєво важливих для дитячого росту і здорового розвитку мозку речовин.Children whose parents valued achievements more than kindness were more anxious,depressed, had low self-esteem, arranged hysterics and criticized their parents.
Діти, чиї батьки цінували досягнення більше, ніж доброту, частіше були тривожними,депресивними, мали низьку самооцінку, влаштовували істерики і критикували батьків.Survivors who were young, had low levels of education and income or consumed high levels of alcohol were found to be more likely to smoke.
Що вижили після виявлення раку молоді люди, які мають низький рівень освіти і доходів або споживають алкогольні напої з високим вмістом спирту, виявилися більш схильними продовжувати палити.Early quantitative analysis of Alba's lava flows[36]indicated that the lavas had low yield strength and viscosity and were erupted at very high rates.
Початковий кількісний аналіз лавових потоків вулкана Alba Mons[36] виявив,що лава мала низьку границю пружності та Previous studies had reported that people who had experienced a heart attack, stroke,heart failure and death from heart disease also had low vitamin D levels.
А дослідження минулих років показували, що люди, які перенесли серцевий напад, інсульт,серцеву недостатність і смерть від серцевої хвороби мали низький рівень вітаміну D в організмі.More than half of patients with Parkinson's had low levels of vitamin D, as did 41 percent of those with Alzheimer's disease.
Більше половини хворих Паркінсона мають низький рівень вітаміну D, як і 41% людей з хворобою Альцгеймера.More than half of patients with Parkinson's had low levels of vitamin D, along with 41 per cent of those with Alzheimer's disease.
Загалом більше половини хворих Паркінсона мають низький рівень вітаміну D, як і 41% людей з хворобою Альцгеймера.Over 75% of persons who abused alcohol, had low cultural level of a considerable part of their free time they spend in a circle of companions.
Понад 75% осіб, які зловживали алкоголем, мали низький культурний рівень, значну частину свого вільного часу вони проводили в колі товаришів по чарці.At the study's start, 5 percent of these men had low blood testosterone levels, defined as the lower end of the normal range for young adult men.
На початку дослідження, 5 відсотків з цих людей мали низькі рівні тестостерону в крові, що визначається як нижньому кінці нормального діапазону для молодих дорослих чоловіків.At the beginning of the study, 5 percent of these men had low blood testosterone levels, defined as the lower end of the normal range for young adult men.
На початку дослідження, 5 відсотків з цих людей мали низькі рівні тестостерону в крові, що визначається як нижньому кінці нормального діапазону для молодих дорослих чоловіків.
