Що таке HAIR MASKS Українською - Українська переклад

• маски для волосся
• масок для волосся

Приклади вживання Hair masks Англійська мовою та їх переклад на Українською

Shampoos and hair masks.
Шампуні та маски для волосся.

Hair masks at home.
Маски для волосся в домашніх умовах.

It can be used in hair masks.
Його можна використовувати в масках для волосся.

Recipes hair masks with butter.
Рецепти масок для волосся з вершковим маслом.

The fact that banana, coconut oil and honey are ideal for making hair masks, even knew our grandmothers.
Той факт, що банан, кокосова олія і мед ідеальні для приготування масок для волосся, знали ще наші бабусі.

Home hair masks with lavender oil.
Домашні маски для волосся з маслом лаванди.

Hair balms& Hair masks.
Бальзами для волосся і Маски для волосся.

Hair masks with gelatin at home.
Маски для волосся з желатином в домашніх умовах.

You need to nourish the hair masks and oils with protein and vitamins.
Потрібно живити шевелюру масками і маслами з протеїном і вітамінами.

Hair masks can only be applied through 2-4 weeks after the procedure.
Маски для волосся можна застосовувати тільки через 2-4 тижнів після процедури.

To achieve a more pronounced and lasting effect, you can apply hair masks(as well as for the face).
Для досягнення більш вираженого і тривалого ефекту можна застосовувати маски для волосся(так само, як і для особи).

Home hair masks are very useful and effective.
Домашні маски для волосся дуже корисні й ефективні.

Many girls in the beauty shops with special attention to studying the compositions of balms and hair masks, serums and sprays.
Багато дівчат в косметичних магазинах з особливою увагою вивчають склади бальзамів і масок для волосся, сироваток і спреїв.

Hair masks to recover the hair after the summer and to show off again.
Масок для волосся, щоб відновити волосся після літа і знову показати себе.

Following the doctor's advice and using hair masks, you will soon see the result: thick and curvy hair..
Дотримуючись рекомендації доктора і використовуючи маски для волосся, ви скоро побачите результат: густе і пишне волосся..

Hair masks, custom made professionally prepared, mixed at times, salon, before the eyes of the customer.
Маски для волосся, звичай зробив професійно підготовлених, змішані в рази, салон, на очах у замовни….

In order for the hair to grow rapidly, notBe sure to buy artificial preparations, you can make home hair masks.
Для того щоб волосся швидко росли, що необов'язково купувати штучні препарати, можна зробити домашні маски для волосся.

The most inexpensive natural hair masks are masks made of the fact that you have left in the kitchen.
Самими недорогими натуральними масками для волосся є маски, зроблені з того, що у вас залишилося на кухні.

Try to use various tips how to make hair thicker, for example, once or twice a week it is good to do hair masks.
Намагайтеся користуватися різними порадами, як зробити волосся густіше, наприклад один-два рази на тиждень добре робити маски для волосся.

Apply balms with glitter, use hair masks, and when you leave the house it will not hurt to splash your hair with your favorite perfume.
Застосовуйте бальзами з блиском, використовуйте маски для волосся, а коли виходите з дому не завадить бризнути на волосся улюбленим парфумом.

Some also use soybean oil for hair to increase the effectiveness of other products, such as hair masks and treatments.
Деякі також використовують соєву олію для волосся, щоб підвищити ефективність інших засобів, таких як маски для волосся і процедури.

Hair masks, which include cinnamon, help to neutralize the consequences of improper care, nutrition, which make the curls brittle, dull and lifeless.
Маски для волосся, до складу яких входить кориця, допомагають нейтралізувати наслідки неправильного догляду, харчування, які роблять локони ламкими, тьмяними і млявими.

The hours of sun, the pool and the sea do not forgive so to recover the good appearance of the hair the great allies are the hair masks.
Години сонця, басейну і моря не прощають, щоб відновити гарний зовнішній вигляд волосся. Великими союзниками є маски для волосся.

In addition, such hair masks are contraindicated for pregnant and lactating women, as well as for those who are allergic to this drug, dry skin and contact dermatitis.
Крім того, протипоказані такі маски для волосся вагітним і годуючим жінкам, а також тим, у кого алергія на цей препарат, суха шкіра і контактний дерматит.

In this case, we recommend using natural treatments such as homemade hair masks to nourish and revitalize your hair instead of damaging it.
У цьому випадку, ми рекомендуємо використовувати природні засоби догляду, такі як домашні маски для волосся, які допоможуть у живленні та відновленні волосся натомість шкодити йому.

Clay is incapable of growth of bacteria, it is a natural antiseptic and is often used not only to improve the condition of the person, but also in the form of baths, absorbable dressing, hair masks.
Глина здатна до розмноження бактерій, є природним антисептиком і часто використовується не тільки для поліпшення стану особи, а й у вигляді ванн, розсмоктуючих пов'язок, масок для волосся.

The main part of the assortment is cosmetics for hair- shampoos, balms, hair masks, professional hair dyes, as well as accessories and tools for hairdressers.
Основну частину асортименту складає косметика для волосся- шампуні, бальзами, маски для волосся, професійні фарби для волосся, а так само аксесуари та інструмент для перукарів.

Here, the buyer will find the ideal product for his skin type(including the target audience of the age category 55+), shampoos, balms and hair masks, cosmetic lines for baby skin.
Тут покупець знайде ідеальне для свого типу шкіри засіб(в тому числі для цільової аудиторії вікової категорії 55+), шампуні, бальзами та маски для волосся, косметичні лінії для дитячої шкіри.

Hair mask with cognac.
Маски для волосся з коньяком.