Що таке HAIRDRESSING SALON Українською - Українська переклад

• перукарня
• перукарський салон
• перукарні
• перукарню

Приклади вживання Hairdressing salon Англійська мовою та їх переклад на Українською

Visit our hairdressing salon!
Завітайте в наш перукарський салон!

Hairdressing salons in Tver. Which is better to choose?
Перукарні в Твері. Яку краще вибрати?

Let it comes to opening a hairdressing salon.
Нехай мова йде про відкриття перукарні.

The hairdressing salon are always looking of young staff who is learning, bringing a breath of fresh air to the atelier.
Перукарський салон завжди шукаємо молодих співробітників, які є навчання, приносить ковток свіжого повітря в салоні..

Business Plan model to create a hairdressing salon.
Модель бізнес-плану для створення волосся салон.

Therefore, visiting a hairdressing salon, you should choose a cheerful and energetic master, in this case, your life after haircut will change for the better.
Отже, відвідуючи перукарню, слід вибирати життєрадісного і енергійного майстра, в такому разі і Ваше життя після стрижки зміниться на краще.

PROFIStyle is a professional cosmetics for use in hairdressing salons.
PROFIStyle- це професійна косметика для використання в перукарських салонах.

Not far from the dormitories is a hairdressing salon, a bar, shops and has its own parking lot.
Неподалік від спальних корпусів знаходиться перукарня, бар, безліч магазинів і своя автостоянка.

The next step was the installation of pinball machines in hairdressing salons.
Наступною справою стала установка ігрових автоматів для"пейнтболу" в перукарнях.

In France and other countries were opened special hairdressing salons with experienced masters in the haircut of a poodle.
У Франції та інших країнах були відкритті спеціальні перукарські салони з досвідченими майстрами зі стрижки пуделя.

Designed for stylish modeling and hair styling in a hairdressing salon.
Призначений для стильного моделювання і укладання волосся в умовах перукарського салону.

I had a very low-key after school job in my mom's hairdressing salon and I spent a lot of time watching“Buffy the Vampire Slayer” and“Dawson's Creek”.
У мене була некваплива робота після школи в перукарні моєї мами, і я витрачала багато часу на“Баффі- переможницю вампірів” і“Затоку Доусона”.

VIKI PROFIStyle- professional hair cosmetics, created for use in hairdressing salons.
Вікі PROFIStyle- професійна косметика для волосся, Створена для використання в перукарських салонах.

In our hairdressing salon you will find a wide range of professional decorative cosmetics and cosmetics for hair care, provide professional advice.
У нашій перукарні Ви знайдете широкий асортимент професійної декоративної косметики та косметики по догляду за волоссям, надаємо професійну консультацію.

Working with arms above shoulder level in a hairdressing salon in Zimbabwe.
Робота з положенням рук вище рівня плечей в перукарському салоні в Зімбабве.

The hairdressing salon and the beauty salon are constantly working there, where experienced specialists will do everything in order to make their clients look perfectly.
Тут постійно працюють перукарня і косметичний салон, де досвідчені спеціалісти зроблять все для того, щоб їх клієнти перфектно виглядали.

For vacationers in the sanatorium there is the Palace of Culture, a bank, sports and children's playground and a hairdressing salon.
Для відпочиваючих в санаторії є Палац культури, відділення банку, спортивні та дитячі майданчики і перукарня.

I went to school, I got good marks, I had a very low-key after school job in my mum's hairdressing salon, and I spent a lot of time watching"Buffy the Vampire Slayer" and"Dawson's Creek.".
У мене була некваплива робота після школи в перукарні моєї мами, і я витрачала багато часу на"Баффі- переможницю вампірів" і"Затоку Доусона".

In 1969, in Barcelona, a company is born with high prospects in the capillary market, focused on professional hairdressing salons.
У 1969 році в Барселоні народжується компанія з високими перспективами на ринку капілярної продукції, орієнтована на професійні перукарські салони.

I hope that I will become such a stylist that people will always leave my hairdressing salon with a smile and good mood, admiring themselves in the mirror.
Я сподіваюся, що стану таким стилістом, що люди завжди будуть виходити з мого перукарського салону з усмішкою та в гарному настрої, милуючись собою в дзеркалі.

Restaurant, cafe, gaming arcade and a disco bar on the 1 st floor, two snack bars on the 3 rd and 6 th floors, cafe-bar on the 4 th floor, hairdressing salon, sauna.
Ресторан, кафе, зал ігрових автоматів і диско-бар на 1-му поверсі, два буфети на 3-м і 6-му поверхах, кафе-бар на 4-му поверсі, перукарня, сауна.

Hospitals, polyclinics, dental offices, cosmetic and hairdressing salons, public catering facilities are a far from complete list of enterprises and institutions that need permanent disinfection tools.
Лікарні, стоматологічні кабінети, косметичні та перукарські салони, пункти суспільно харчування- ось далеко неповний перелік підприємств і установ потребують постійної дезінфекції інструментів.

In radius of 1 km you can find everything that is necessary for leisure and providing vital needs, from supermarkets and hairdressing salons to cinemas, cafes and restaurants etc.
У радіусі одного кілометра можна знайти все, що необхідно для дозвілля та забезпечення життєвих потреб- від супермаркетів та перукарень до кінотеатрів, кафе, ресторанів і таке інше.

Aliya Askerova is a Russian stylist who has a hairdressing salon in St. Petersburg where, in addition to dyeing her hair beautifully, using the most advanced and sophisticated techniques, she also dares to give free rein to her creativity by cutting her hair with bold and fashionable cuts.
Алія Аскерова- російська стилістка, яка має перукарню в Санкт-Петербурзі, де, крім красивого фарбування волосся, використовуючи найсучасніші та найскладніші методики, вона також наважується дати вільний крес у своїй творчості, підстригаючи волосся сміливими та модними стрижками.

Orlan»- a new hotel complex which offers comfortable rooms, a restaurant where you can eat delicious, services, hairdressing salon, with women's and men's room and much more.
Орлан»- новий готельний комплекс у Рівному, який пропонує своїм гостям зручні номери, ресторан, де можна смачно поїсти, послуги салону-перукарні з жіночим та чоловічим залом та багато іншого.

If you brought your child to the debut in his life haircut, then some children's hairdressing salons in Kazan issue a special certificate, which describes the age of your baby and inserted the first cut curl.
Якщо ви привели своє чадо на дебютну в його житті стрижку, то деякі дитячі перукарні Казані видають спеціальний сертифікат, де написаний вік вашого малюка і вставлений перший зрізаний локон.

The complex of oils- burdock, olive, argan, chryzalide and jojoba oil supplemented with essential oils of lemon, bergamot and lime will help you to restore the split ends of your hair and to avoid an undesirable visit to a hairdressing salon.
Комплекс олій- реп'яхова, оливкова, арганова, кризалідна та олія жожоба доповнені ефірними оліями лимону, бергамоту та лайму- допоможуть Вам відновити кінчики волосся і уникнути«небажаного» візиту в перукарню.

In addition to the above, a very important factor is the availability of an online version. As variants of software for hairdressing salons, which needed to be installed on the computers of employees, have long been not relevant.
Крім перерахованого вище, дуже важливим фактором є наявність онлайн-версії, так як варіанти програм для перукарень, які необхідно було встановлювати на комп'ютери співробітників, вже давно не актуальні.

Taking their distinctive properties and cloth lint-free texture in consideration, non-woven products are widely used in production of absorbent wipes and towels for hairdressing salons, bedsheets and wipes for cream removal for massage parlors, solariums.
Враховуючи їх відмінні властивості, а також безворсовість полотна, вироби з нетканих матеріалів широко застосовуються при виготовленні всмоктуючих серветок і рушників для перукарських салонів, простирадла та серветки для зняття крему для масажних кабінетів для соляріїв.

At the hotel administrator behind reception desk you can obtain information interesting you concerning the map of the city of Kharkiv and routes of public transport, necessary routes, the nearest compartments of banks, hairdressing salons, beauty shops, the fitness centers, supermarkets and movie theaters, and also to book tickets for concerts, at cinema or theater.
У адміністратора готелю за стійкою рецепції Ви можете отримати необхідну Вам інформацію щодо карти міста Харкова та маршрутів громадського транспорту, необхідних маршрутів, найближчих відділень банків, перукарень, салонів краси, фітнес-центрів, супермаркетів і кінотеатрів, а так же забронювати квитки на концерти, в кіно або театр.