Що таке HARDWARE STORES Українською - Українська переклад

• господарських магазинах
• будівельних магазинах
• господарські магазини
• магазинів техніки
• магазинах магазинах обладнання

Приклади вживання Hardware stores Англійська мовою та їх переклад на Українською

In hardware stores sell furniture chrome pipes.
В магазинах фурнітури для меблів хромовані труби продаються.

Scarce, and can be purchased at hardware stores. So, to prepare.
Дефіцитні, і їх можна купити в господарських магазинах. Так, щоб приготувати.

Most hardware stores sell insulating sleeves for water heaters for around $20-$30.
Більшість магазинів техніки продають ізоляційні рукави для водонагрівачів приблизно за ціною від$ 20 до$ 30.

Buy mosquito repellent for the treatment section can be at hardware stores.
Купити засіб від комарів для обробки ділянки можна в господарських магазинах.

They are available in all hardware stores and cost between 200 to 300 rubles.
Вони доступні в будь-яких господарських магазинах і коштують від 200 до 300 рублів.

Eyes must be protected with special glasses.(they are sold in hardware stores).
Очі необхідно захищати спеціальними окулярами(Вони продаються в будівельних магазинах).

Life becomes more complicated, grocery and hardware stores are closed, hairdressers and shoemakers too.
Жити стає все складніше, продуктові та господарські магазини закриваються, перукарні та взуттєві майстерні також.

It is best to use white river sand, which can be purchased at most hardware stores.
Краще всього використовувати білий річковий пісок, який можна придбати в більшості будівельних магазинів.

To date, hardware stores have a huge range of building materials to create a modernist garden.
На сьогоднішній день будівельні магазини мають величезний асортимент будівельних матеріалів для створення модерністського стилю саду.

Uni-Strut and accessories can be found at big box hardware stores like Home Depot, Lowes, etc.
Uni-Strut та аксесуари можна знайти у великих магазинах обладнання, таких як Home Depot, Lowes тощо.

Whatever filter you took, it must be put into the funnel-glass(chemical) or plastic, which are sold in hardware stores.
Фільтр, необхідно вставити у лійку- скляну(хімічну) або пластмасову, яку продають в господарських магазинах.

Such packages are best suited to supermarkets, grocery and hardware stores, points of sale of goods of irregular shape.
Такі пакети найкраще підходять для супермаркетів, продуктових і будівельних магазинів, точок продажу товарів нестандартної форми.

For wrapping, you can use a regular film with pimples, which is sold in many hardware stores.
Для обгортання ви можете використовувати звичайну плівку з пухирцями, яка продається в багатьох будівельних магазинах.

In this system is a major logistical base(hardware stores) and specialized organizations for after-sale technical service.
У цій системі основними є матеріально-технічна база(склади з устаткуванням) та спеціалізовані організації для після продажного технічного обслуговування.

Such devices(mostly Chinese-made) Now one can easily find in the specialized and hardware stores.
Такі пристосування(найчастіше китайського виробництва) Зараз без зусиль можна знайти в спеціалізованих і господарських магазинах.

In hardware stores you can find specialized tools for virtually every need, and get rid of the mildew in the bathroom is no exception.
У господарських магазинах можна знайти спеціалізовані засоби практично під будь-які потреби, і позбавлення від цвілі у ванній кімнаті не стало винятком.

If they're not, simple pipe insulation, again available at most hardware stores, should do the trick.
Якщо їх немає, просту ізоляцію труб, яка знову доступна в більшості магазинів техніки, повинна зробити трюк.

Most hardware stores and home improvement centers sell low voltage kits with a built-in transformer and a timer which lets you determine when the lighting is activated or deactivated.
Більшості господарських магазинів і центрів облаштування будинку продають комплекти низької напруги з вбудованим трансформатором і таймер, який дозволяє визначити, коли освітлення увімкнене.

These drugs are relatively easy to buy as a flower shop, and in hardware stores or gardening centers.
Ці препарати досить легко можна купити як у квіткових магазинах, так і в господарських магазинах або садівничих центрах.

The hardware stores sell a wide range of such solutions or powders, but before you pour any hellish mixture into your sewage system- start with the simplest solvent- hot water.
У господарських магазинах продається широкий асортимент таких розчинів або порошків, але перш ніж вилити якусь пекельну суміш в вашу каналізацію- почніть з найпростішого розчинника- з гарячої води.

Talking about the variety of materials, with which construction and hardware stores are full, is meaningless at this time.
Говорити про різноманіття оздоблювальних матеріалів, якими сповнені будівельні та господарські магазини, на сьогоднішній день немає сенсу.

If the choice fell on really popular branded products, it is better to buy it either from authorized dealers or in large hardware stores.
Якщо вибір припав на дійсно популярну брендовану продукцію, купувати її краще або у офіційних дилерів, або у великих будівельних магазинах.

In our day of Walmart, Amazon Prime, and hardware stores, with every material conceivable, it is hard to imagine a time when, if you needed something, you had to make it from the limited materials available to you.
У наші дні, маючи Walmart, Amazon Prime і господарські магазини з будь-якими матеріальними можливостями, важко уявити собі час, коли, якщо вам було щось потрібно, ви повинні були зробити це з доступних вам матеріалів.

Painting almost any surface of a room is faster and more conveniently done with a roller, which is quite easy to find in modern hardware stores.
Забарвлення практично будь-якій поверхні приміщення швидше і зручніше виконується роликом, який в сучасних будівельних магазинах знайти досить просто.

You can usually find these items by about twice the cost of rent in online retailers, hardware stores and discount clubs like Costco.
Як правило, ці предмети можна знайти приблизно вдвічі більше, ніж вартість оренди в інтернет-магазинах, магазинах обладнання та дисконтних клубах, таких як Costco.

The most popular for cleaning mold from the walls and the ceiling of the bathroom is the copper sulfate-small blue crystals which can be bought in hardware stores.
Найбільш популярним засобом для того, щоб відмити цвіль від стін і стелі у ванній, вважається мідний купорос- дрібні блакитні кристали, які можна придбати в господарських магазинах.

You can generally find these items for around twice the cost of rental at online retailers, hardware stores and discount clubs like Costco.
Як правило, ці предмети можна знайти приблизно вдвічі більше, ніж вартість оренди в інтернет-магазинах, магазинах обладнання та дисконтних клубах, таких як Costco.

When widespread parasites, fight the scourge of ticks means of factory production- you can buy them in stores for truckers, hypermarkets and hardware stores.
При великому поширенні паразитів, боріться з напастю засобами від кліщів заводського виробництва- їх можна купити в магазинах для дачників, гіпермаркетах і господарських магазинах.

Sale of packaging for ready-made garments, boxes for small accessories, trading furniture hardware stores and more online hardware"starts sewing.
Продаж упаковки для швейних виробів, бокси для дрібної фурнітури, торгові меблі для магазинів фурнітури і багато іншого на сайті фурнітури«Починай Шити».

But it is possible to significantly speed up and facilitate this process with the help of a solder paste or other chemical composition(flux), which can be purchased in specialized or hardware stores.
Але значно прискорити і полегшити цей процес можна за допомогою паяльної пасти або іншого хімічного складу(флюсу), придбати які можна в спеціалізованих або будівельних магазинах.